dictaminar

(redireccionado de dictaminaron)
También se encuentra en: Sinónimos.

dictaminar

v. tr. e intr. Emitir una persona una opinión o juicio sobre un determinado tema del que es experto el médico forense dictaminó la hora de la muerte.

dictaminar

 
intr. Dar dictamen.

dictaminar

(diktami'naɾ)
verbo transitivo-intransitivo
emitir dictamen sobre algo El perito dictaminará las causas del accidente.

dictaminar


Participio Pasado: dictaminado
Gerundio: dictaminando

Presente Indicativo
yo dictamino
tú dictaminas
Ud./él/ella dictamina
nosotros, -as dictaminamos
vosotros, -as dictamináis
Uds./ellos/ellas dictaminan
Imperfecto
yo dictaminaba
tú dictaminabas
Ud./él/ella dictaminaba
nosotros, -as dictaminábamos
vosotros, -as dictaminabais
Uds./ellos/ellas dictaminaban
Futuro
yo dictaminaré
tú dictaminarás
Ud./él/ella dictaminará
nosotros, -as dictaminaremos
vosotros, -as dictaminaréis
Uds./ellos/ellas dictaminarán
Pretérito
yo dictaminé
tú dictaminaste
Ud./él/ella dictaminó
nosotros, -as dictaminamos
vosotros, -as dictaminasteis
Uds./ellos/ellas dictaminaron
Condicional
yo dictaminaría
tú dictaminarías
Ud./él/ella dictaminaría
nosotros, -as dictaminaríamos
vosotros, -as dictaminaríais
Uds./ellos/ellas dictaminarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo dictaminara
tú dictaminaras
Ud./él/ella dictaminara
nosotros, -as dictamináramos
vosotros, -as dictaminarais
Uds./ellos/ellas dictaminaran
yo dictaminase
tú dictaminases
Ud./él/ella dictaminase
nosotros, -as dictaminásemos
vosotros, -as dictaminaseis
Uds./ellos/ellas dictaminasen
Presente de Subjuntivo
yo dictamine
tú dictamines
Ud./él/ella dictamine
nosotros, -as dictaminemos
vosotros, -as dictaminéis
Uds./ellos/ellas dictaminen
Futuro de Subjuntivo
yo dictaminare
tú dictaminares
Ud./él/ella dictaminare
nosotros, -as dictamináremos
vosotros, -as dictaminareis
Uds./ellos/ellas dictaminaren
Imperativo
dictamina (tú)
dictamine (Ud./él/ella)
dictaminad (vosotros, -as)
dictaminen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había dictaminado
tú habías dictaminado
Ud./él/ella había dictaminado
nosotros, -as habíamos dictaminado
vosotros, -as habíais dictaminado
Uds./ellos/ellas habían dictaminado
Futuro Perfecto
yo habré dictaminado
tú habrás dictaminado
Ud./él/ella habrá dictaminado
nosotros, -as habremos dictaminado
vosotros, -as habréis dictaminado
Uds./ellos/ellas habrán dictaminado
Pretérito Perfecto
yo he dictaminado
tú has dictaminado
Ud./él/ella ha dictaminado
nosotros, -as hemos dictaminado
vosotros, -as habéis dictaminado
Uds./ellos/ellas han dictaminado
Condicional Anterior
yo habría dictaminado
tú habrías dictaminado
Ud./él/ella habría dictaminado
nosotros, -as habríamos dictaminado
vosotros, -as habríais dictaminado
Uds./ellos/ellas habrían dictaminado
Pretérito Anterior
yo hube dictaminado
tú hubiste dictaminado
Ud./él/ella hubo dictaminado
nosotros, -as hubimos dictaminado
vosotros, -as hubísteis dictaminado
Uds./ellos/ellas hubieron dictaminado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya dictaminado
tú hayas dictaminado
Ud./él/ella haya dictaminado
nosotros, -as hayamos dictaminado
vosotros, -as hayáis dictaminado
Uds./ellos/ellas hayan dictaminado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera dictaminado
tú hubieras dictaminado
Ud./él/ella hubiera dictaminado
nosotros, -as hubiéramos dictaminado
vosotros, -as hubierais dictaminado
Uds./ellos/ellas hubieran dictaminado
Presente Continuo
yo estoy dictaminando
tú estás dictaminando
Ud./él/ella está dictaminando
nosotros, -as estamos dictaminando
vosotros, -as estáis dictaminando
Uds./ellos/ellas están dictaminando
Pretérito Continuo
yo estuve dictaminando
tú estuviste dictaminando
Ud./él/ella estuvo dictaminando
nosotros, -as estuvimos dictaminando
vosotros, -as estuvisteis dictaminando
Uds./ellos/ellas estuvieron dictaminando
Imperfecto Continuo
yo estaba dictaminando
tú estabas dictaminando
Ud./él/ella estaba dictaminando
nosotros, -as estábamos dictaminando
vosotros, -as estabais dictaminando
Uds./ellos/ellas estaban dictaminando
Futuro Continuo
yo estaré dictaminando
tú estarás dictaminando
Ud./él/ella estará dictaminando
nosotros, -as estaremos dictaminando
vosotros, -as estaréis dictaminando
Uds./ellos/ellas estarán dictaminando
Condicional Continuo
yo estaría dictaminando
tú estarías dictaminando
Ud./él/ella estaría dictaminando
nosotros, -as estaríamos dictaminando
vosotros, -as estaríais dictaminando
Uds./ellos/ellas estarían dictaminando
Sinónimos

dictaminar

intransitivo
Traducciones

dictaminar

rapporter

dictaminar

pass

dictaminar

A. VT [+ juicio] → to pass
aún no han dictaminado la hora de la muertethey haven't yet established the time of death
B. VIto pass judgment, give an opinion (en on)
Ejemplos ?
Los Reyes Católicos dictaminaron en 1491 que el cereal que llegase al recinto amurallado de la ciudad desde el exterior, entrase únicamente por esta puerta y por las de Triana y de de Carmona, tal y como recogía su reglamento «Y que el pan que así se traxere de fuera, que entre en la ciudad de Sevilla por las puertas de Triana y Carmona, y Macarena, y no por otras puertas».
El OSIPTEL resuelve los reclamos presentados por los usuarios, cuando no están de acuerdo con la solución que dictaminaron las empresas operadoras en primera instancia.
Fue recluido en el Seminario Conciliar durante tres meses, hasta que los jueces dictaminaron que no había mérito suficiente para condenarlo.
1996 El día 17 de abril, las Secretarías de Hacienda y Crédito Público y de Contraloría y Desarrollo Administrativo, dictaminaron favorablemente la reestructuración orgánica de la dependencia, asimismo, el 31 de mayo siguiendo con las disposiciones establecidas por las dependencias globalizadoras en el dictamen mencionado, se publicó en el Diario Oficial de la Federación el nuevo Reglamento Interior de la Secretaría.
Respetando la concluyente decisión de los historiadores chilenos, la teoría expuesta en estos argumentos que se exponen, puede ser admitida por las circunstancias siguientes: La inquietud sigue viva, puesto que, al parecer, existen cabos sueltos y varios puntos oscuros que todavía no se han esclarecido suficientemente como para rebatir el argumento histórico, porque da la impresión de que los historiadores chilenos que dictaminaron la tajante decisión, desconocen (o desconocían) ciertas circunstancias esclarecedoras que figuran en archivos de la época y que están relacionados con estos personajes que anduvieron por la Provincia de Venezuela.
En la Conferencia del Partido Conservador, el 4 de octubre de 2011, mientras que argumentaba porqué la ley de derechos humanos debía ser modificada, May dio el ejemplo de un extranjero que los tribunales dictaminaron se le permitió permanecer en el Reino Unido, «porque - y no estoy inventando esto - tenía un gato».
Eventualmente los análisis forenses dictaminaron que estos cuerpos no correspondían con ninguno de los 43 normalistas desaparecidos ignorándose hasta la fecha la identidad de los cuerpos.
Estuvo a punto de fichar por dicho club pero no pudo debido a una lesión, ya que los médicos dictaminaron que tenía problemas de respiración y un corazón frágil, aunque acabó uniéndose al club que dirigía su padre, el AS Nancy, en 1972.
El dominicano José Bautista disparó un monumental jonrón de tres carreras, punto de exclamación para un extraordinario séptimo inning de 53 minutos de duración, y que dio un giro loco cuando la devolución de la pelota del receptor Russell Martin al lanzador rebotó contra el bate de Shin-Soo Choo permitiendo entrar una carrera que puso a Texas en ventaja. Los Blue Jays radicaron una protesta luego que los ampayers dictaminaron que Rougned Odor podía cruzar el plato.
Anterior a la reforma constitucional, las leyes ambientales en materia ambiental sólo regían si las provincias la aceptaban de forma voluntaria, por ello de las 24 provincias, únicamente 13 han adherido a la ley, 9 dictaron su propia legislación y 2 adhirieron y dictaminaron sus propias reglamentaciones.
En octubre, uno de los inquisidores, Fray Fernando de San Esteban, viajó a Salamanca y en el convento de San Esteban se entrevistó con varios expertos juristas y teólogos, quienes dictaminaron la culpabilidad de los acusados.
Para continuar los estudios, la osamenta fue trasladada al laboratorio del Claustro de Sor Juana en la Ciudad de México, el doctor Romano y la doctora Vera Tiesler Blos dictaminaron que la Reina Roja había padecido osteoporosis en grado avanzado y artritis degenerativa.