dictaminar

(redireccionado de dictaminando)
También se encuentra en: Sinónimos.

dictaminar

v. tr. e intr. Emitir una persona una opinión o juicio sobre un determinado tema del que es experto el médico forense dictaminó la hora de la muerte.

dictaminar

 
intr. Dar dictamen.

dictaminar

(diktami'naɾ)
verbo transitivo-intransitivo
emitir dictamen sobre algo El perito dictaminará las causas del accidente.

dictaminar


Participio Pasado: dictaminado
Gerundio: dictaminando

Presente Indicativo
yo dictamino
tú dictaminas
Ud./él/ella dictamina
nosotros, -as dictaminamos
vosotros, -as dictamináis
Uds./ellos/ellas dictaminan
Imperfecto
yo dictaminaba
tú dictaminabas
Ud./él/ella dictaminaba
nosotros, -as dictaminábamos
vosotros, -as dictaminabais
Uds./ellos/ellas dictaminaban
Futuro
yo dictaminaré
tú dictaminarás
Ud./él/ella dictaminará
nosotros, -as dictaminaremos
vosotros, -as dictaminaréis
Uds./ellos/ellas dictaminarán
Pretérito
yo dictaminé
tú dictaminaste
Ud./él/ella dictaminó
nosotros, -as dictaminamos
vosotros, -as dictaminasteis
Uds./ellos/ellas dictaminaron
Condicional
yo dictaminaría
tú dictaminarías
Ud./él/ella dictaminaría
nosotros, -as dictaminaríamos
vosotros, -as dictaminaríais
Uds./ellos/ellas dictaminarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo dictaminara
tú dictaminaras
Ud./él/ella dictaminara
nosotros, -as dictamináramos
vosotros, -as dictaminarais
Uds./ellos/ellas dictaminaran
yo dictaminase
tú dictaminases
Ud./él/ella dictaminase
nosotros, -as dictaminásemos
vosotros, -as dictaminaseis
Uds./ellos/ellas dictaminasen
Presente de Subjuntivo
yo dictamine
tú dictamines
Ud./él/ella dictamine
nosotros, -as dictaminemos
vosotros, -as dictaminéis
Uds./ellos/ellas dictaminen
Futuro de Subjuntivo
yo dictaminare
tú dictaminares
Ud./él/ella dictaminare
nosotros, -as dictamináremos
vosotros, -as dictaminareis
Uds./ellos/ellas dictaminaren
Imperativo
dictamina (tú)
dictamine (Ud./él/ella)
dictaminad (vosotros, -as)
dictaminen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había dictaminado
tú habías dictaminado
Ud./él/ella había dictaminado
nosotros, -as habíamos dictaminado
vosotros, -as habíais dictaminado
Uds./ellos/ellas habían dictaminado
Futuro Perfecto
yo habré dictaminado
tú habrás dictaminado
Ud./él/ella habrá dictaminado
nosotros, -as habremos dictaminado
vosotros, -as habréis dictaminado
Uds./ellos/ellas habrán dictaminado
Pretérito Perfecto
yo he dictaminado
tú has dictaminado
Ud./él/ella ha dictaminado
nosotros, -as hemos dictaminado
vosotros, -as habéis dictaminado
Uds./ellos/ellas han dictaminado
Condicional Anterior
yo habría dictaminado
tú habrías dictaminado
Ud./él/ella habría dictaminado
nosotros, -as habríamos dictaminado
vosotros, -as habríais dictaminado
Uds./ellos/ellas habrían dictaminado
Pretérito Anterior
yo hube dictaminado
tú hubiste dictaminado
Ud./él/ella hubo dictaminado
nosotros, -as hubimos dictaminado
vosotros, -as hubísteis dictaminado
Uds./ellos/ellas hubieron dictaminado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya dictaminado
tú hayas dictaminado
Ud./él/ella haya dictaminado
nosotros, -as hayamos dictaminado
vosotros, -as hayáis dictaminado
Uds./ellos/ellas hayan dictaminado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera dictaminado
tú hubieras dictaminado
Ud./él/ella hubiera dictaminado
nosotros, -as hubiéramos dictaminado
vosotros, -as hubierais dictaminado
Uds./ellos/ellas hubieran dictaminado
Presente Continuo
yo estoy dictaminando
tú estás dictaminando
Ud./él/ella está dictaminando
nosotros, -as estamos dictaminando
vosotros, -as estáis dictaminando
Uds./ellos/ellas están dictaminando
Pretérito Continuo
yo estuve dictaminando
tú estuviste dictaminando
Ud./él/ella estuvo dictaminando
nosotros, -as estuvimos dictaminando
vosotros, -as estuvisteis dictaminando
Uds./ellos/ellas estuvieron dictaminando
Imperfecto Continuo
yo estaba dictaminando
tú estabas dictaminando
Ud./él/ella estaba dictaminando
nosotros, -as estábamos dictaminando
vosotros, -as estabais dictaminando
Uds./ellos/ellas estaban dictaminando
Futuro Continuo
yo estaré dictaminando
tú estarás dictaminando
Ud./él/ella estará dictaminando
nosotros, -as estaremos dictaminando
vosotros, -as estaréis dictaminando
Uds./ellos/ellas estarán dictaminando
Condicional Continuo
yo estaría dictaminando
tú estarías dictaminando
Ud./él/ella estaría dictaminando
nosotros, -as estaríamos dictaminando
vosotros, -as estaríais dictaminando
Uds./ellos/ellas estarían dictaminando
Sinónimos

dictaminar

intransitivo
Traducciones

dictaminar

rapporter

dictaminar

pass

dictaminar

A. VT [+ juicio] → to pass
aún no han dictaminado la hora de la muertethey haven't yet established the time of death
B. VIto pass judgment, give an opinion (en on)
Ejemplos ?
Su nombre era YAPPAN, el sabía que la vida eterna consistía en una constante transformación, puesto que así lo había dictaminando la energía creadora, aquello por lo cual vivimos, TEOTLIPALNEMOHUANI.
Pero su sucesor Felipe III no reiteró la orden, por lo que el Consejo de la Inquisición volvió a abordar la cuestión en 1632, bajo Felipe IV, dictaminando que los inquisidores que no fueran eclesiásticos debían renunciar a sus cargos, con lo que así se zanjó definitivamente la cuestión.
Recibía a sus amigos mientras se calzaba y vestía, y también, si se le decía que había un litigio pendiente, hacía entrar a los litigantes, dictaminando allí como si estuviera sentado en el tribunal.
Nos detendremos solamente en dos ejemplos: Hipócrates liga el envejecimiento al desarrollo, dictaminando que el periodo de una vida es siete veces superior al de su desarrollo como adulto, utilizando el número mágico 7.
Es decir, el Ministerio Fiscal no tenía el monopolio en el ejercicio de la acción penal, teniendo participación en el desarrollo del procedimiento como parte y después dictaminando en el juicio oral y acusando.
No obstante, el destrato brindado por esta hizo que el gobernador Hernandarias la desposeyera de la mitad de su encomienda, dictaminando que la encomienda excluida fuera usufructuada por la Real Hacienda.
Esta situación paradójica ha llevado al alcalde del municipio murciano a tomar medidas como intentar desplazar esta frontera de manera unilateral y sin previo aviso a los afectados. Dicha actitud fue llevada a sede judicial, dictaminando a favor del status quo actual.
Finalmente, el Tribunal de Menores de Roma falló en favor de la actriz y le concedió la custodia temporal de los niños, dictaminando que podía seguir residiendo en Los Ángeles, en contra del criterio del demandante.
La institución que regla el valenciano es la Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL), que en 2005 zanjó cierto debate político dictaminando que el valenciano es el nombre que el Pueblo Valenciano da a la lengua conocida internacional y académicamente como catalán.
Recientemente a el Tribunal Supremo ha reabierto el caso de esta compañía dictaminando que la auditoría PWC-Pricewaterhousecoopers posee responsabilidad ilimitada sobre la antigua Nort Jet.
El 20 de diciembre de 2005, el juez Jones emitió su decisión sobre la cuestión de hecho y conclusiones de 139 páginas, dictaminando que el mandato de Dover era inconstitucional y prohibiendo enseñar el diseño inteligente en las clases de ciencia de las escuelas públicas del Distrito Central de Pensilvania.
La institución que regla el valenciano es la Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL), que en 2005 alimentó cierto debate político dictaminando que el valenciano es el nombre que el Pueblo Valenciano da a la lengua conocida internacional y académicamente como catalán.