dictamen

dictamen s. m. Aparato que graba y reproduce las palabras que se le dictan o las conversaciones: algunos escritores usan un dictáfono para grabar las ideas que se les ocurren.

OBS Procede del inglés Dictaphone que es marca registrada.

s. m.

1   Opinión técnica y experta que se da sobre un hecho o una cosa: para formarnos un juicio sobre este asunto necesitamos el dictamen de un jurista.

2   Juicio que se emite sobre una cosa.

---

dictamen 

m. Opinión y juicio que se forma o emite sobre una cosa.

---

dictamen

s m dictamen [dik'tamen]

1 resolución que se emite sobre algo

El juez emitió un dictamen favorable y el acusado quedó libre.

2 juicio personal sobre asuntos morales o sentimentales

seguir el dictamen de la conciencia

Tesauro

dictamen

sustantivo masculino

opinión*, parecer, juicio*, apreciación, veredicto, voto, auto, informe.

---

dictamen: parecer, informe, opinión, juicio, voto

Traducciones

dictamen dettame

dictamen SM

1. (= informe) → report
emitir un dictamen → to issue a report
dictamen contable (Méx) → auditor's report
dictamen facultativo (Med) → medical report
dictamen pericial (Jur) → expert (witness') report

2. (= opinión) → opinion (Jur) → legal opinion
tomar dictamen de algn → to consult with sb