dibujar

(redireccionado de dibujaría)
También se encuentra en: Sinónimos.

dibujar

(Del fr. ant. deboisser, labrar en madera < bois, madera.)
1. v. tr. y prnl. ARTE Trazar líneas sobre una superficie, generalmente tratando de imitar o representar una realidad dibujó un paisaje precioso.
2. v. tr. Describir una idea o un sentimiento has dibujado muy bien su personalidad.
3. v. prnl. Revelarse lo que estaba oculto su silueta comenzó a dibujarse entre la niebla. perfilarse

dibujar

 
tr. Representar en una superficie [la figura de un cuerpo] por medio del lápiz, la pluma, etc.
Representar por medios semejantes [estructuras técnicas o matemáticas] en una superficie.
Describir (delinear).
prnl. fig.Indicarse o revelarse una cosa de una manera aparente.

dibujar

(diβu'xaɾ)
verbo transitivo
1. realizar trazos sobre una superficie para formar una figura Los niños dibujan a su familia.
2. describir fielmente la realidad El libro dibuja perfectamente las costumbres del siglo pasado.

dibujar


Participio Pasado: dibujado
Gerundio: dibujando

Presente Indicativo
yo dibujo
tú dibujas
Ud./él/ella dibuja
nosotros, -as dibujamos
vosotros, -as dibujáis
Uds./ellos/ellas dibujan
Imperfecto
yo dibujaba
tú dibujabas
Ud./él/ella dibujaba
nosotros, -as dibujábamos
vosotros, -as dibujabais
Uds./ellos/ellas dibujaban
Futuro
yo dibujaré
tú dibujarás
Ud./él/ella dibujará
nosotros, -as dibujaremos
vosotros, -as dibujaréis
Uds./ellos/ellas dibujarán
Pretérito
yo dibujé
tú dibujaste
Ud./él/ella dibujó
nosotros, -as dibujamos
vosotros, -as dibujasteis
Uds./ellos/ellas dibujaron
Condicional
yo dibujaría
tú dibujarías
Ud./él/ella dibujaría
nosotros, -as dibujaríamos
vosotros, -as dibujaríais
Uds./ellos/ellas dibujarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo dibujara
tú dibujaras
Ud./él/ella dibujara
nosotros, -as dibujáramos
vosotros, -as dibujarais
Uds./ellos/ellas dibujaran
yo dibujase
tú dibujases
Ud./él/ella dibujase
nosotros, -as dibujásemos
vosotros, -as dibujaseis
Uds./ellos/ellas dibujasen
Presente de Subjuntivo
yo dibuje
tú dibujes
Ud./él/ella dibuje
nosotros, -as dibujemos
vosotros, -as dibujéis
Uds./ellos/ellas dibujen
Futuro de Subjuntivo
yo dibujare
tú dibujares
Ud./él/ella dibujare
nosotros, -as dibujáremos
vosotros, -as dibujareis
Uds./ellos/ellas dibujaren
Imperativo
dibuja (tú)
dibuje (Ud./él/ella)
dibujad (vosotros, -as)
dibujen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había dibujado
tú habías dibujado
Ud./él/ella había dibujado
nosotros, -as habíamos dibujado
vosotros, -as habíais dibujado
Uds./ellos/ellas habían dibujado
Futuro Perfecto
yo habré dibujado
tú habrás dibujado
Ud./él/ella habrá dibujado
nosotros, -as habremos dibujado
vosotros, -as habréis dibujado
Uds./ellos/ellas habrán dibujado
Pretérito Perfecto
yo he dibujado
tú has dibujado
Ud./él/ella ha dibujado
nosotros, -as hemos dibujado
vosotros, -as habéis dibujado
Uds./ellos/ellas han dibujado
Condicional Anterior
yo habría dibujado
tú habrías dibujado
Ud./él/ella habría dibujado
nosotros, -as habríamos dibujado
vosotros, -as habríais dibujado
Uds./ellos/ellas habrían dibujado
Pretérito Anterior
yo hube dibujado
tú hubiste dibujado
Ud./él/ella hubo dibujado
nosotros, -as hubimos dibujado
vosotros, -as hubísteis dibujado
Uds./ellos/ellas hubieron dibujado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya dibujado
tú hayas dibujado
Ud./él/ella haya dibujado
nosotros, -as hayamos dibujado
vosotros, -as hayáis dibujado
Uds./ellos/ellas hayan dibujado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera dibujado
tú hubieras dibujado
Ud./él/ella hubiera dibujado
nosotros, -as hubiéramos dibujado
vosotros, -as hubierais dibujado
Uds./ellos/ellas hubieran dibujado
Presente Continuo
yo estoy dibujando
tú estás dibujando
Ud./él/ella está dibujando
nosotros, -as estamos dibujando
vosotros, -as estáis dibujando
Uds./ellos/ellas están dibujando
Pretérito Continuo
yo estuve dibujando
tú estuviste dibujando
Ud./él/ella estuvo dibujando
nosotros, -as estuvimos dibujando
vosotros, -as estuvisteis dibujando
Uds./ellos/ellas estuvieron dibujando
Imperfecto Continuo
yo estaba dibujando
tú estabas dibujando
Ud./él/ella estaba dibujando
nosotros, -as estábamos dibujando
vosotros, -as estabais dibujando
Uds./ellos/ellas estaban dibujando
Futuro Continuo
yo estaré dibujando
tú estarás dibujando
Ud./él/ella estará dibujando
nosotros, -as estaremos dibujando
vosotros, -as estaréis dibujando
Uds./ellos/ellas estarán dibujando
Condicional Continuo
yo estaría dibujando
tú estarías dibujando
Ud./él/ella estaría dibujando
nosotros, -as estaríamos dibujando
vosotros, -as estaríais dibujando
Uds./ellos/ellas estarían dibujando
Sinónimos

dibujar

Traducciones

dibujar

dessiner

dibujar

לצבוע

dibujar

kreslit

dibujar

tegne

dibujar

arvonta

dibujar

crtati

dibujar

くじ

dibujar

제비뽑기

dibujar

tekenen

dibujar

trekning

dibujar

losowanie

dibujar

dra

dibujar

วาด

dibujar

çekiliş

dibujar

vẽ

dibujar

, 绘制

dibujar

繪製

dibujar

A. VT
1. (Arte) → to draw, sketch
2. (Téc) → to design
3. (= describir) → to sketch, describe
B. (dibujarse) VPR
1. (= perfilarse) → to be outlined (contra against)
2. [emoción] (de forma permanente) → to show; (de forma temporal) → to appear
el sufrimiento se dibujaba en su carasuffering showed in his face
una sonrisa se dibujó en sus labiosa smile appeared on his lips
Ejemplos ?
XIV Le doy color, lo pinto bien y así no sale nada al revés. XV Si perdiera mis pinturas ya no dibujaría, pero tendría las palabras y con ellas cantaría; así no me aburriría.
A la edad de 68 años, en 1996, hizo un semiretiro puesto que posteriormente dibujaría y entintaría una historia en blanco y negro titulada Shadows and Light en 1998 y haría su última incursión con el personaje de Conan en la miniserie de tres episodios en 1999 Death Covered in Gold.
Esta pequeña colaboración fue tan satisfactoria que ambos volvieron a colaborar en los tres primeros números de Ghost Rider 2099. Buckingham también entintaría los lápices de Peter Gross en el nº4 y dibujaría y entintaría él mismo el nº.
Brasília, Brasil (Aeropuerto Internacional Presidente Juscelino Kubitschek) a Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil (Aeropuerto Internacional Tancredo Neves) Ouro Preto (Iglesia Nuestra Señora del Carmen (en portugués)) Ouro Preto (Terminal de Integraçao) a Mariana Mariana Mariana a Ouro Preto (Terminal de Integraçao) Ouro Preto (Largo de Marília) Ouro Preto (Plaza Tiradentes (en portugués)) Ouro Preto (Estación Ferroviaria de Ouro Preto) Ouro Preto (Circo en la Estación Ferroviaria de Ouro Preto) Ouro Preto (Teatro Municipal de Ouro Preto) 32px Multa: Gean y Billy tenían que posar para un caricaturista que dibujaría una caricatura del equipo.
La aplicación del término Franja en referencia a la zona oriental de Aragón es reciente, aunque cabe remontarse a principios del siglo XX para encontrar sus precedentes, en concreto al año 1929, cuando el geógrafo Pau Vila –quien posteriormente dibujaría el primer mapa comarcal de Cataluña durante la Segunda República española– bautiza al Aragón catalanohablante como Marcas de Poniente (en catalán: Marques de Ponent), siendo el primer intento de darle nombre a dicho territorio.
Este procesador RISC hecho de forma personalizada fue típicamente programado para actuar como un chip acelerador de gráficos que dibujaría polígonos a un framebuffer en la memoria RAM que se puso junto a él.
En DC en los 90 dibujaría cómics de Batman y Superman (en particular algunos aclamados Elseworlds, como "Speeding Bullets", Justice League Quarterly, Sgt.
Éste también dibujaría las series Angustio Vidal para Din Dan (muchas veces con guiones de Jaume Ribera) Ribera, Jaume en Biografía para la revista Bruguelandia, Editorial Bruguera, Barcelona, 29/06/1981, p.
En los años siguientes, y tras el retiro de José Luis Salinas, dibujaría los guiones de Alfredo Julio Grassi para Dick el artillero, una serie de tema deportivo sindicada en el King Features Syndicate y publicada internacionalmente en varios periódicos.
Spinetta ya muestra en este álbum la influencia poético-musical que tendría para él obras que se relacionaran con la búsqueda interior y las paradojas existenciales, como sucedería aquí con los mandalas -durante toda su vida dibujaría mandalas cotidianamente, que veía como "esferas curativas"-, Jung, Escher y las culturas indígenas precolombinas, volcadas en estructuras musicales complejas y letras abiertas.
En el caso de la Tierra, la nutación se superpone al movimiento de precesión y al balanceo de la oblicuidad de la eclíptica de forma que no sean regulares, sino un poco ondulados, los teóricos conos que dibujaría la proyección en el espacio del desplazamiento del eje de la Tierra debido al movimiento de precesión.
Para complementar sus ingresos, Han dibujaría carteles e ilustraciones (generalmente tarjetas de navidad, bodegones, paisajes y retratos) para comerciantes de arte.