Printer Friendly
Diccionario de español / Spanish Dictionary
1.804.763.444 visitantes atendidos.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

diapasón

0,03 sec.
diapasón s. m.
1   Instrumento constituido por una barra metálica en forma de U que, al golpearlo, vibra y produce un sonido, generalmente la nota la, que sirve de referencia para afinar o entonar instrumentos musicales o la voz. batidor.
2   Pieza de madera que cubre el mástil o palo de los instrumentos musicales de cuerda: el diapasón de esta guitarra es largo y estrecho.
3   Intervalo de una octava.

diapasón 
m. mús. En el canto llano, intervalo que comprende tres tonos y dos semitonos mayores.
Trozo de madera que cubre el mástil y sobre el cual se pisan con los dedos las cuerdas del violín y de otros instrumentos músicos análogos.
diapasón normal Instrumento regulador de voces e instrumentos músicos.
Traducciones
diapasón accordoir, diapason
diapasón corista, diapason
diapasón SM (Mús)
1. (= tono) (al afinar) → diapason range; [de voz] → tone
bajar el diapasónto lower one's voice
subir el diapasónto raise one's voice
2. (= instrumento) (para afinar) → tuning fork; (de violín, guitarra) → fingerboard
diapasón normaltuning fork


Añadir a iGoogle
Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio

?Herramientas de la página
Versión para impresora
Cita / enlace
Correo electrónico
Comentarios
 Buscador de palabras:
?

Descargo de responsabilidad | Política de privacidad | Comentarios | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional. Términos de uso.