diamante

diamante s. m.

1   Piedra preciosa incolora, compuesta totalmente de carbono puro cristalizado en el sistema cúbico, muy apreciada por su transparencia, brillo y dureza: tu pulsera de diamantes es admirable y muy bella.

2   Carta de la baraja francesa en la que aparecen representados uno o varios rombos de color rojo: debes tirar un corazón o un diamante. rombo.

— s. m. pl.

3  diamantes Palo de la baraja francesa que se representa con uno o varios rombos de color rojo: as de diamantes. rombos.

---

diamante en bruto Persona o cosa que tiene o parece tener un gran valor, pero le falta aprendizaje o educación: han fichado un diamante en bruto: un jugador muy joven, pero que apunta una gran calidad.

---

diamante 

m. mineral. Carbono cristalizado en el sistema cúbico, diáfano de gran brillo, gralte. incoloro, pero también ligeramente coloreado o de colores diversos. Es el más duro de todos los cuerpos y tallado se usa como piedra preciosa.

diamante brillante El tallado en facetas por la haz y por el envés.

diamante industrial El que debido a defectos de diversa índole no puede ser convertido en joya y se utiliza en la industria.

---

diamante

s m diamante [dja'mante]

1 piedra preciosa muy dura y brillante compuesta de carbono cristalizado

Le propuso matrimonio y le regaló un anillo de diamantes.

2 palo de la baraja francesa representado por un rombo rojo

No podemos jugar porque a esta baraja le falta el as de diamante.

diamante en bruto
persona o cosa que tiene cualidades potenciales muy valiosas

El niño es un diamante en bruto.

Sinónimos

diamante

sustantivo masculino

brillante.

Traducciones

diamante diamant

diamante أَلْمَاس, ماس، حلية ماسيّة, ماس

diamante диамант, елмаз

diamante diamant

diamante diamant

diamante diamant

diamante Diamant

diamante διαμάντι

diamante diamanto

diamante teemant

diamante الماس

diamante uutukortti, timantti

diamante diamant

diamante יהלום

diamante हीरा

diamante diamant, dijamant

diamante gyémánt

diamante íntan

diamante diamante

diamante ダイヤモンド

diamante 다이아몬드

diamante diamant

diamante diamant

diamante diament

diamante diamante

diamante diamante

diamante алмаз

diamante diamant

diamante diamant

diamante เพชร

diamante elmas

diamante kim cương

diamante 钻石

diamante SM

1. (= joya) → diamond
una pulsera de diamantes → a diamond bracelet
ser un diamante en bruto → to be a rough diamond
diamante de imitación → imitation diamond
diamante en bruto → uncut diamond
diamante falso → paste

2. diamantes (Naipes) → diamonds