dialogar

dialogar v. intr.

1   Hablar dos o más personas entre ellas: en la fiesta, los amigos dialogaban amablemente. conversar.

2   Discutir sobre un asunto o sobre un problema con la intención de llegar a un acuerdo o de encontrar una solución: los gobernantes dialogaron durante varios días sobre el grave problema del hambre en el mundo. parlamentar.

— v. tr.

3   Escribir un texto en forma de diálogo.

OBS Se conjuga como llegar.

---

dialogar 

intr. Hablar en diálogo.

tr. Escribir [una cosa] en forma de diálogo.

---

dialogar

v i dialogar [djalo'γaɾ]

1 conversar dos o más personas alternadamente

dialogar con amigos

2 debatir puntos de vista para llegar a un acuerdo

dialogar las causas del problema

Tesauro

dialogar

intransitivo

1 conversar*, platicar, hablar, departir. diálogo.

2 negociar, discutir*, debatir.

Traducciones

dialogar dialogare

dialogar

A. VT → to write in dialogue o (EEUU) dialog form

B. VI (= conversar) → to have a conversation
dialogar con algn → to engage in a dialogue o (EEUU) dialog with sb