devaluar

(redireccionado de devaluadas)
También se encuentra en: Sinónimos.

devaluar

v. tr. y prnl. ECONOMÍA Rebajar el valor de una moneda u otra cosa han vuelto a devaluar el dólar. depreciar
NOTA: Se conjuga como: actuar

devaluar

 
tr. Quitar valor a [una moneda u otra cosa].

devaluar

(deβa'lwaɾ)
verbo transitivo
depreciar el valor de una moneda o de otro bien devaluar el dólar

devaluar


Participio Pasado: devaluado
Gerundio: devaluando

Presente Indicativo
yo devalúo
tú devalúas
Ud./él/ella devalúa
nosotros, -as devaluamos
vosotros, -as devaluáis
Uds./ellos/ellas devalúan
Imperfecto
yo devaluaba
tú devaluabas
Ud./él/ella devaluaba
nosotros, -as devaluábamos
vosotros, -as devaluabais
Uds./ellos/ellas devaluaban
Futuro
yo devaluaré
tú devaluarás
Ud./él/ella devaluará
nosotros, -as devaluaremos
vosotros, -as devaluaréis
Uds./ellos/ellas devaluarán
Pretérito
yo devalué
tú devaluaste
Ud./él/ella devaluó
nosotros, -as devaluamos
vosotros, -as devaluasteis
Uds./ellos/ellas devaluaron
Condicional
yo devaluaría
tú devaluarías
Ud./él/ella devaluaría
nosotros, -as devaluaríamos
vosotros, -as devaluaríais
Uds./ellos/ellas devaluarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo devaluara
tú devaluaras
Ud./él/ella devaluara
nosotros, -as devaluáramos
vosotros, -as devaluarais
Uds./ellos/ellas devaluaran
yo devaluase
tú devaluases
Ud./él/ella devaluase
nosotros, -as devaluásemos
vosotros, -as devaluaseis
Uds./ellos/ellas devaluasen
Presente de Subjuntivo
yo devalúe
tú devalúes
Ud./él/ella devalúe
nosotros, -as devaluemos
vosotros, -as devaluéis
Uds./ellos/ellas devalúen
Futuro de Subjuntivo
yo devaluare
tú devaluares
Ud./él/ella devaluare
nosotros, -as devaluáremos
vosotros, -as devaluareis
Uds./ellos/ellas devaluaren
Imperativo
devalúa (tú)
devalúe (Ud./él/ella)
devaluad (vosotros, -as)
devalúen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había devaluado
tú habías devaluado
Ud./él/ella había devaluado
nosotros, -as habíamos devaluado
vosotros, -as habíais devaluado
Uds./ellos/ellas habían devaluado
Futuro Perfecto
yo habré devaluado
tú habrás devaluado
Ud./él/ella habrá devaluado
nosotros, -as habremos devaluado
vosotros, -as habréis devaluado
Uds./ellos/ellas habrán devaluado
Pretérito Perfecto
yo he devaluado
tú has devaluado
Ud./él/ella ha devaluado
nosotros, -as hemos devaluado
vosotros, -as habéis devaluado
Uds./ellos/ellas han devaluado
Condicional Anterior
yo habría devaluado
tú habrías devaluado
Ud./él/ella habría devaluado
nosotros, -as habríamos devaluado
vosotros, -as habríais devaluado
Uds./ellos/ellas habrían devaluado
Pretérito Anterior
yo hube devaluado
tú hubiste devaluado
Ud./él/ella hubo devaluado
nosotros, -as hubimos devaluado
vosotros, -as hubísteis devaluado
Uds./ellos/ellas hubieron devaluado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya devaluado
tú hayas devaluado
Ud./él/ella haya devaluado
nosotros, -as hayamos devaluado
vosotros, -as hayáis devaluado
Uds./ellos/ellas hayan devaluado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera devaluado
tú hubieras devaluado
Ud./él/ella hubiera devaluado
nosotros, -as hubiéramos devaluado
vosotros, -as hubierais devaluado
Uds./ellos/ellas hubieran devaluado
Presente Continuo
yo estoy devaluando
tú estás devaluando
Ud./él/ella está devaluando
nosotros, -as estamos devaluando
vosotros, -as estáis devaluando
Uds./ellos/ellas están devaluando
Pretérito Continuo
yo estuve devaluando
tú estuviste devaluando
Ud./él/ella estuvo devaluando
nosotros, -as estuvimos devaluando
vosotros, -as estuvisteis devaluando
Uds./ellos/ellas estuvieron devaluando
Imperfecto Continuo
yo estaba devaluando
tú estabas devaluando
Ud./él/ella estaba devaluando
nosotros, -as estábamos devaluando
vosotros, -as estabais devaluando
Uds./ellos/ellas estaban devaluando
Futuro Continuo
yo estaré devaluando
tú estarás devaluando
Ud./él/ella estará devaluando
nosotros, -as estaremos devaluando
vosotros, -as estaréis devaluando
Uds./ellos/ellas estarán devaluando
Condicional Continuo
yo estaría devaluando
tú estarías devaluando
Ud./él/ella estaría devaluando
nosotros, -as estaríamos devaluando
vosotros, -as estaríais devaluando
Uds./ellos/ellas estarían devaluando
Sinónimos

devaluar

transitivo y pronominal
(moneda) desvalorizar.
Traducciones

devaluar

devalue, to devalue, depreciate

devaluar

девальвировать

devaluar

devalueren

devaluar

desvalorizar

devaluar

贬值

devaluar

貶值

devaluar

devaluere

devaluar

VTto devalue, devaluate (EEUU)
Ejemplos ?
Los grandes carnívoros y las rapacez nocturnas se encuentran entre sus predadores principales. En otro tiempo fueron cazados para el aprovechamiento de sus pieles, hoy devaluadas.
Al estar el maravedí relacionado con el valor de las monedas devaluadas, se creó un nuevo maravedí, cuyo valor era la mitad del viejo maravedí.
Fue entonces cuando, dejando entrever mi oficio de editor, propuse imprimir el Quijote, en un formato digno y en una edición popular accesible a todos los bolsillos y a las unidades monetarias devaluadas de algunas de las naciones iberoamericanas, idea que fue aprobada por consenso unanimidad." En la vigésima segunda edición del diccionario de la Real Academia Española, 2001, la AHL hizo una valiosa aportación al mundo de habla hispana: 1950 hondureñismos fueron incorporados.
Kennington, largamente devaluadas por su uso como casas de alquiler, fueron transformadas en pisos de lujo para jóvenes profesionales o gangas para comprdores de primera mano;— o tomaron posesión de ellas de nuevo por la clase de familia a la que pertenecieron cuando se las construyó..."; y "Chambers London Gazetteer" observa que la "reunión de propiedades anteriormente divididas" como "un cambio de sentido en la decadencia".