deterioro


También se encuentra en: Sinónimos.

deterioro

1. s. m. Acción y resultado de deteriorar o deteriorarse. deterioración
2. deterioro intelectual, mental o síquico SIQUIATRÍA Debilitamiento de ciertas funciones intelectuales.

deterioro

(dete'ɾjoɾo)
sustantivo masculino
empeoramiento del estado de algo, desgaste El deterioro de las pinturas preocupa a los cuidadores del museo.
Sinónimos

deterioro

sustantivo masculino
desperfecto, avería, daño*, detrimento, menoscabo.
Desperfecto es el daño o deterioro leve: la casa no ha sufrido graves desperfectos.

deterioro:

roturaestropicio, mal, maltrato, damnificación, ofensa, trastorno, destrucción, detrimento, daño, avería, menoscabo, percance,
Traducciones

deterioro

تدهور

deterioro

pogorszenie

deterioro

влошаване

deterioro

恶化

deterioro

惡化

deterioro

zhoršení

deterioro

heikkeneminen

deterioro

悪化

deterioro

försämring

deterioro

SM
1. (= daño) → damage
en caso de deterioro de las mercancíasshould the goods be damaged in any way
sin deterioro de sus derechoswithout affecting his rights, without impinging on his rights (más frm)
2. (= empeoramiento) → deterioration
3. (Mec) → wear and tear

deterioro

m deterioration, decline
Ejemplos ?
Los resultados de dicha política son conocidos como: el crecimiento de la enemistad nacional, el deterioro de la confianza mutua.
La situación de deterioro es ya irreversible; los términos medios desaparecen y los extremos se enfrentan ya, exigiendo la desaparición del otro.
l Consejo de Seguridad, Recordando su resolución 1970 (2011), de 26 de febrero de 2011, Deplorando que las autoridades libias no hayan acatado la resolución 1970 (2011), Expresando grave preocupación por el deterioro de la situación...
4.- Sólo se expedirá una Tarjeta de Identificación por persona; en caso de pérdida o deterioro, podrá reponerse; en caso de deterioro, deberá devolverse la tarjeta deteriorada.
Respondamos con talento a la sensibilidad política del pueblo mexicano, que para expresar su angustia ante el deterioro en su nivel de vida, escogió medios institucionales: las urnas y no la confrontación.
En caso de reposición del sello de abogado o de notario por extravío el Secretario General de la Corte podrá autorizar la fabricación de otro, en su caso, previo pago de la cantidad de diez colones. En los casos de deterioro el abogado o notario, al solicitar el nuevo sello, deberá entregar a la Corte el anterior.
Si no frenamos y revertimos el deterioro y el descontrol de las últimas semanas, nos arriesgaríamos a sufrir un colapso financiero y productivo que paralizaría las fuentes de trabajo y la dotación de servicios.
Ha significado el deterioro agudo de las condiciones económicas y sociales de la población chiapaneca, sobre todo de la población indígena.
415 A.- El que destruya o dañe bienes pertenecientes al Patrimonio Cultural de Nación, será reprimido con prisión de uno a tres años sin perjuicio de las indemnizaciones debidas a terceros de buena fe y de que el juez, de ser factible, ordene la reconstrucción, restauración o restitución del bien, a costa del autor de la destrucción o deterioro.
Fenómeno en el que concurren la explosión demográfica, la finitud de los recursos naturales, el deterioro ecológico y el agotamiento de materias primas que constituyen el acervo colectivo de la humanidad.
No fue posible hacer ese ajuste gradual, el deterioro de las condiciones ya era extremo y creo que lo que pasó nos dio la razón: en el momento en el cual ya fue inevitable la devaluación, no fue realmente una decisión, sencillamente el país estaba a punto de quedar en un estado de insolvencia total, si se pretendía seguir defendiendo un tipo de cambio, ya no teníamos reservas para sostener un tipo de cambio.
Las afirmaciones gubernamentales ("no devaluaremos") seguidas de cuatro devaluaciones provocaron un serio deterioro de la imagen nacional.