deterioro

deterioro s. m. Disminución o pérdida de la calidad o la importancia de una cosa: la humedad ha provocado el deterioro de la pintura de casa.

---

deterioro

s m deterioro [dete'ɾjoɾo] empeoramiento del estado de algo, desgaste

El deterioro de las pinturas preocupa a los cuidadores del museo.

Sinónimos

deterioro

sustantivo masculino

desperfecto, avería, daño*, detrimento, menoscabo.

Desperfecto es el daño o deterioro leve: la casa no ha sufrido graves desperfectos.

---

deterioro: rotura, estropicio, mal, maltrato, damnificación, ofensa, trastorno, destrucción, detrimento, daño, avería, menoscabo, percance

Traducciones

deterioro degrado, deperimento, deterioramento, deteriorazione, difetto, imbastardimento, lesione

deterioro влошаване

deterioro Verschlechterung

deterioro détérioration

deterioro verslechtering

deterioro deterioração

deterioro heikkeneminen

deterioro pogorszenie

deterioro تدهور

deterioro försämring

deterioro ухудшение

deterioro 恶化

deterioro 悪化

deterioro 惡化

deterioro zhoršení

deterioro SM

1. (= daño) → damage
en caso de deterioro de las mercancías → should the goods be damaged in any way
sin deterioro de sus derechos → without affecting his rights, without impinging on his rights (más frm)

2. (= empeoramiento) → deterioration

3. (Mec) → wear and tear