detentor

(redireccionado de detentores)
Traducciones

detentor

SM/F (Dep) → holder
detentor(a) de marcarecord holder
detentor(a) de trofeocup holder, champion
Ejemplos ?
Abusando imprudentemente de ese privilegio, el sector monarquista no creyó necesario contemplar las aspiraciones de los criollos o buscar un consenso, Criticismos posteriores de este sector político sugieren que "los monarquistas" actuaron no tanto en defensa de los derechos “del rey” sino a fin de preservar sus privilegios e intereses personales, ya sea como detentores de autoridad real, lo que posibilitaba gran enriquecimiento (especialmente a través de la corrupción), o como "nobles", lo que los situaba por encima de la ley.
Un grupo de jinetes constituyó una aristocracia militar sobre esta estructura. Detentores del poder político, esos jinetes llegaron a pactos con los indígenas que siguieron siendo los propietarios del suelo.
En respuesta, los labratorios Abbott, detentores de la patente del producto, retiraron el registro de lopinavir y otras siete de sus nuevas drogas de Tailandia, citando la falta de respeto del gobierno de Tailandia por las patentes.
Cualquiera de los dos usos que se dé, contribuye al mantenimiento del predominio social de los detentores de la renta, y dificulta la acumulación originaria de capital que necesita el capitalismo.
En los distintos territorios del Imperio, el poder se fue concentrando en unas pocas manos: los detentores de los títulos de propiedad también lo eran de la jurisdicción, de la que derivaban otros poderes.
La lista completa incluía derechos de peaje, tarifas, acuñación de moneda, impuestos punitivos colectivos, y la investidura (elección y destitución) de los detentores de cargos públicos.
Los detentores de las cuadras solían ser, en los siglos XII y XIII, feudatarios de los señores de rango superior, por lo que eran considerados caballeros y gozaban de una cierta autonomía.
Una economía capitalista controlada y regulada por carteles, detentores de grandes privilegios, constituidos y supervisados por el Gobierno, receloso de la innovación y el desarrollo, que solo admitirá la apertura de la economía y la entrada regulada de capitales extranjeros en una fase tardía de la historia del régimen, en la década de los 50, desarrollando las infraestructuras (se construirán autopistas, vías férreas, puentes, escuelas...) y la economía portuguesa (principalmente la industria química y metalomécanica, el turismo, los transportes y el sector energético).
Tienen consideración de vivienda PRINCIPAL un total de sólo 30, las que son habitadas durante todo el año y son consideradas por sus detentores como primera residencia.
Como todo escudo polaco admite variantes de diseño y color que, en su mayoría, nada significan más que la creatividad del diseñador o el capricho de cualquiera de sus detentores.
hasta la muerte de Constancio II en 361, de la que existen unos veinte fragmentos; una historia del cargo de magister officiorum, desde su institución bajo Constantino I el Grande hasta Justiniano I, que contiene una lista de sus detentores y descripciones de ceremonias imperiales, varias de las cuales son reproducidas en el De Ceremoniis del siglo X; y un relato de su misión diplomática al Imperio persa en 561-562, que ha sido usado como fuente por Menander Protector.
A esto se suma el mal gobierno de los detentores de timars y los multazims, demasiado interesados en recuperar sus propias inversiones y conseguir los máximos beneficios en el menor tiempo posible.