detención

detención s. f.

1   Paro o interrupción de un movimiento o una actividad: la policía de tráfico procedió a la detención de los coches que circulaban a más velocidad de la permitida.

2   Privación provisional de la libertad ordenada por autoridad competente.

3   Atención o dedicación que se pone al realizar una actividad o al pensar o explicar un asunto: el pediatra reconocía con detención al recién nacido. SIN detenimiento.

Traducciones

detención [detenˈθjon] nf (acción) → stopping (= estancamiento); stoppage (= retraso); holdup, delay;

(JUR) (= arresto); arrest (= cuidado); care;

detención de juego (DEPORTE) → stoppage of play;

detención ilegal → unlawful detention