detectar

(redireccionado de detectando)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con detectando: traductor

detectar

(Del ingl. todetect < lat. detectus < detegere, descubrir.)
1. v. tr. Darse cuenta de una cosa a partir de una observación minuciosa aún no han detectado el error. captar, notar, percibir
2. Descubrir la presencia de una cosa con un aparato o un procedimiento físico los radares han detectado un submarino. localizar
3. Extraer de la onda modulada la señal transmitida.

detectar

 
tr. Revelar, descubrir. Se usa pralte. como tecnicismo.

detectar

(detek'taɾ)
verbo transitivo
1. ubicar algo que no está a la vista detectar petróleo
2. percibir lo que una persona intenta ocultar detectar sentimientos

detectar


Participio Pasado: detectado
Gerundio: detectando

Presente Indicativo
yo detecto
tú detectas
Ud./él/ella detecta
nosotros, -as detectamos
vosotros, -as detectáis
Uds./ellos/ellas detectan
Imperfecto
yo detectaba
tú detectabas
Ud./él/ella detectaba
nosotros, -as detectábamos
vosotros, -as detectabais
Uds./ellos/ellas detectaban
Futuro
yo detectaré
tú detectarás
Ud./él/ella detectará
nosotros, -as detectaremos
vosotros, -as detectaréis
Uds./ellos/ellas detectarán
Pretérito
yo detecté
tú detectaste
Ud./él/ella detectó
nosotros, -as detectamos
vosotros, -as detectasteis
Uds./ellos/ellas detectaron
Condicional
yo detectaría
tú detectarías
Ud./él/ella detectaría
nosotros, -as detectaríamos
vosotros, -as detectaríais
Uds./ellos/ellas detectarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo detectara
tú detectaras
Ud./él/ella detectara
nosotros, -as detectáramos
vosotros, -as detectarais
Uds./ellos/ellas detectaran
yo detectase
tú detectases
Ud./él/ella detectase
nosotros, -as detectásemos
vosotros, -as detectaseis
Uds./ellos/ellas detectasen
Presente de Subjuntivo
yo detecte
tú detectes
Ud./él/ella detecte
nosotros, -as detectemos
vosotros, -as detectéis
Uds./ellos/ellas detecten
Futuro de Subjuntivo
yo detectare
tú detectares
Ud./él/ella detectare
nosotros, -as detectáremos
vosotros, -as detectareis
Uds./ellos/ellas detectaren
Imperativo
detecta (tú)
detecte (Ud./él/ella)
detectad (vosotros, -as)
detecten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había detectado
tú habías detectado
Ud./él/ella había detectado
nosotros, -as habíamos detectado
vosotros, -as habíais detectado
Uds./ellos/ellas habían detectado
Futuro Perfecto
yo habré detectado
tú habrás detectado
Ud./él/ella habrá detectado
nosotros, -as habremos detectado
vosotros, -as habréis detectado
Uds./ellos/ellas habrán detectado
Pretérito Perfecto
yo he detectado
tú has detectado
Ud./él/ella ha detectado
nosotros, -as hemos detectado
vosotros, -as habéis detectado
Uds./ellos/ellas han detectado
Condicional Anterior
yo habría detectado
tú habrías detectado
Ud./él/ella habría detectado
nosotros, -as habríamos detectado
vosotros, -as habríais detectado
Uds./ellos/ellas habrían detectado
Pretérito Anterior
yo hube detectado
tú hubiste detectado
Ud./él/ella hubo detectado
nosotros, -as hubimos detectado
vosotros, -as hubísteis detectado
Uds./ellos/ellas hubieron detectado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya detectado
tú hayas detectado
Ud./él/ella haya detectado
nosotros, -as hayamos detectado
vosotros, -as hayáis detectado
Uds./ellos/ellas hayan detectado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera detectado
tú hubieras detectado
Ud./él/ella hubiera detectado
nosotros, -as hubiéramos detectado
vosotros, -as hubierais detectado
Uds./ellos/ellas hubieran detectado
Presente Continuo
yo estoy detectando
tú estás detectando
Ud./él/ella está detectando
nosotros, -as estamos detectando
vosotros, -as estáis detectando
Uds./ellos/ellas están detectando
Pretérito Continuo
yo estuve detectando
tú estuviste detectando
Ud./él/ella estuvo detectando
nosotros, -as estuvimos detectando
vosotros, -as estuvisteis detectando
Uds./ellos/ellas estuvieron detectando
Imperfecto Continuo
yo estaba detectando
tú estabas detectando
Ud./él/ella estaba detectando
nosotros, -as estábamos detectando
vosotros, -as estabais detectando
Uds./ellos/ellas estaban detectando
Futuro Continuo
yo estaré detectando
tú estarás detectando
Ud./él/ella estará detectando
nosotros, -as estaremos detectando
vosotros, -as estaréis detectando
Uds./ellos/ellas estarán detectando
Condicional Continuo
yo estaría detectando
tú estarías detectando
Ud./él/ella estaría detectando
nosotros, -as estaríamos detectando
vosotros, -as estaríais detectando
Uds./ellos/ellas estarían detectando
Sinónimos

detectar

transitivo
Traducciones

detectar

detect, to detect

detectar

Erkennen

detectar

détecter

detectar

detecteren

detectar

detectar

detectar

检测

detectar

檢測

detectar

לאתר

detectar

검색

detectar

VTto detect

detectar

v. to detect.

detectar

vt to detect
Ejemplos ?
Al ser pulsada en el teléfono la tecla correspondiente al dígito que quiere marcar, se envían dos tonos, de distinta frecuencia: uno por columna y otro por fila en la que esté la tecla, que la central decodifica a través de filtros especiales, detectando qué dígito se marcó.
Al contrario que el radar convencional o radar primario, que identifica objetos detectando las reflexiones que se producen en su superficie, de las señales de radiofrecuencia que emite, el radar secundario codifica mensajes en forma de pulsos modulados en amplitud (también en fase en caso del radar secundario mejorado denominado Modo S), interrogaciones, que son detectados por equipos embarcados en las aeronaves llamados transpondedores.
El cliente iMesh 6 (y versiones posteriores) han logrado esto detectando intentos de descarga de material protegido y bloqueando la transferencia a través del uso de Huella digital acústica, provisto por Audible Magic.
Al respecto, el testigo Quírico Jiménez Madrigal (Ingeniero Forestal), fue contundente en señalar que la lista de árboles a cortar en áreas con cobertura boscosa, contenida en el cuadro N° 2 del Por Tanto de la resolución N° 244-2008-SCH, hecho demostrado en este proceso, incluyó especies que no crecen en el lugar y especies que no existen en Costa Rica, detectando además que habían especies amenazadas y especies en extinción.
Lectura de imágenes, a través de los elementos visuales, conceptuales y relacionales, estableciendo los mensajes y funciones del patrimonio cultural propio detectando las similitudes y diferencias respecto a otras sociedades y culturas.
No se construye con quejas y complacencias, sino con valor; no con anarquía, sino con leyes; detectando fallas y señalando errores, sin llevar el país a la histeria o al derrotismo.
Darwin que leyó en 1838 el Ensayo sobre la población de Malthus aplicará el concepto de la «lucha por la existencia» al origen del hombre. Detectando que las variaciones que se producen en los distintos seres mantienen una tendencia a conservarse siempre que tales cambios sean provechosos para la especie, Darwin sienta el principio de la «selección natural», mecanismo de la evolución que garantiza el triunfo de los mejores dotados en detrimento de los débiles.
Deteniéndose ante el inminente portal portal, Grignr colocas su velluda cabeza de lado contra la barrera. Detectando sólo silencio en el interior, agarró el aro metélico que había en la puerta; sus brazos brotaron con el esfuerzo tremendo de unos músculos sobrehumanos, pero la puerta no se movió.
Utilizando pasos largos y saltarines, Grignr se dirigió hasta los montones de suministros para ver si contenían en su interior algún artículo de valor. Detectando un débil crujido metálico, Grignr se lanzó hacia la izquierda con la velocidad de una cobra que ataca, aterrizando brutalmente sobre su espalda; hacha y antorcha aterrizando en un pantano de chispas y llama.
Aplicar los conocimientos gramaticales a las actividades de comprensión y expresión, detectando posibles errores en las producciones orales y escritas.
Hutton nace en la ciudad de Newcastle-upon-Tyne bajo el techo de una adinerada familia de Westmoreland, a muy tierna edad (siete años) Hutton sufre un accidente al pelearse con un compañero de clase y se le disloca un hombro, esta incapacidad le provoca que tenga profesores pariculares que fueron detectando en él una capacidad innata para las matemáticas.
Al amanecer del 25 de mayo de 1937, mientras escoltaba a un petrolero entre la niebla, pasó entre los dos destructores republicanos de vanguardia y el grueso de la flota republicana, formada por dos cruceros y seis destructores, detectando sólo a los primeros, a los que disparó sin consecuencias.