detectar

(redireccionado de detectaban)
También se encuentra en: Sinónimos.

detectar

(Del ingl. todetect < lat. detectus < detegere, descubrir.)
1. v. tr. Darse cuenta de una cosa a partir de una observación minuciosa aún no han detectado el error. captar, notar, percibir
2. Descubrir la presencia de una cosa con un aparato o un procedimiento físico los radares han detectado un submarino. localizar
3. Extraer de la onda modulada la señal transmitida.

detectar

 
tr. Revelar, descubrir. Se usa pralte. como tecnicismo.

detectar

(detek'taɾ)
verbo transitivo
1. ubicar algo que no está a la vista detectar petróleo
2. percibir lo que una persona intenta ocultar detectar sentimientos

detectar


Participio Pasado: detectado
Gerundio: detectando

Presente Indicativo
yo detecto
tú detectas
Ud./él/ella detecta
nosotros, -as detectamos
vosotros, -as detectáis
Uds./ellos/ellas detectan
Imperfecto
yo detectaba
tú detectabas
Ud./él/ella detectaba
nosotros, -as detectábamos
vosotros, -as detectabais
Uds./ellos/ellas detectaban
Futuro
yo detectaré
tú detectarás
Ud./él/ella detectará
nosotros, -as detectaremos
vosotros, -as detectaréis
Uds./ellos/ellas detectarán
Pretérito
yo detecté
tú detectaste
Ud./él/ella detectó
nosotros, -as detectamos
vosotros, -as detectasteis
Uds./ellos/ellas detectaron
Condicional
yo detectaría
tú detectarías
Ud./él/ella detectaría
nosotros, -as detectaríamos
vosotros, -as detectaríais
Uds./ellos/ellas detectarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo detectara
tú detectaras
Ud./él/ella detectara
nosotros, -as detectáramos
vosotros, -as detectarais
Uds./ellos/ellas detectaran
yo detectase
tú detectases
Ud./él/ella detectase
nosotros, -as detectásemos
vosotros, -as detectaseis
Uds./ellos/ellas detectasen
Presente de Subjuntivo
yo detecte
tú detectes
Ud./él/ella detecte
nosotros, -as detectemos
vosotros, -as detectéis
Uds./ellos/ellas detecten
Futuro de Subjuntivo
yo detectare
tú detectares
Ud./él/ella detectare
nosotros, -as detectáremos
vosotros, -as detectareis
Uds./ellos/ellas detectaren
Imperativo
detecta (tú)
detecte (Ud./él/ella)
detectad (vosotros, -as)
detecten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había detectado
tú habías detectado
Ud./él/ella había detectado
nosotros, -as habíamos detectado
vosotros, -as habíais detectado
Uds./ellos/ellas habían detectado
Futuro Perfecto
yo habré detectado
tú habrás detectado
Ud./él/ella habrá detectado
nosotros, -as habremos detectado
vosotros, -as habréis detectado
Uds./ellos/ellas habrán detectado
Pretérito Perfecto
yo he detectado
tú has detectado
Ud./él/ella ha detectado
nosotros, -as hemos detectado
vosotros, -as habéis detectado
Uds./ellos/ellas han detectado
Condicional Anterior
yo habría detectado
tú habrías detectado
Ud./él/ella habría detectado
nosotros, -as habríamos detectado
vosotros, -as habríais detectado
Uds./ellos/ellas habrían detectado
Pretérito Anterior
yo hube detectado
tú hubiste detectado
Ud./él/ella hubo detectado
nosotros, -as hubimos detectado
vosotros, -as hubísteis detectado
Uds./ellos/ellas hubieron detectado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya detectado
tú hayas detectado
Ud./él/ella haya detectado
nosotros, -as hayamos detectado
vosotros, -as hayáis detectado
Uds./ellos/ellas hayan detectado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera detectado
tú hubieras detectado
Ud./él/ella hubiera detectado
nosotros, -as hubiéramos detectado
vosotros, -as hubierais detectado
Uds./ellos/ellas hubieran detectado
Presente Continuo
yo estoy detectando
tú estás detectando
Ud./él/ella está detectando
nosotros, -as estamos detectando
vosotros, -as estáis detectando
Uds./ellos/ellas están detectando
Pretérito Continuo
yo estuve detectando
tú estuviste detectando
Ud./él/ella estuvo detectando
nosotros, -as estuvimos detectando
vosotros, -as estuvisteis detectando
Uds./ellos/ellas estuvieron detectando
Imperfecto Continuo
yo estaba detectando
tú estabas detectando
Ud./él/ella estaba detectando
nosotros, -as estábamos detectando
vosotros, -as estabais detectando
Uds./ellos/ellas estaban detectando
Futuro Continuo
yo estaré detectando
tú estarás detectando
Ud./él/ella estará detectando
nosotros, -as estaremos detectando
vosotros, -as estaréis detectando
Uds./ellos/ellas estarán detectando
Condicional Continuo
yo estaría detectando
tú estarías detectando
Ud./él/ella estaría detectando
nosotros, -as estaríamos detectando
vosotros, -as estaríais detectando
Uds./ellos/ellas estarían detectando
Sinónimos

detectar

transitivo
Traducciones

detectar

detect, to detect

detectar

Erkennen

detectar

détecter

detectar

detecteren

detectar

detectar

detectar

检测

detectar

檢測

detectar

לאתר

detectar

검색

detectar

VTto detect

detectar

v. to detect.

detectar

vt to detect
Ejemplos ?
También alegaba que si el Departamento de Interior había permitido en un principio la manifestación el mismo día, era porque no detectaban que fuese demasiado peligrosa.
Desde pequeño su vocación artística fue evidente, la familia materna y su propia madre detectaban esa determinada aptitud, pero había confusión pues lo mismo amasaba en sus manos la arcilla, hacía tallas en rocas calizas, que cantaba las canciones de moda e incluso el repertorio de zarzuelas y operetas que aprendía de sus mayores o de programas televisivos.
Originalmente denominado Project Ferret («proyecto hurón»), para denotar a un animal depredador que entra a la guarida de su presa para matarla, la denominación se cambió para diferenciarlo del nombre clave "Ferret" que había sido usado durante la segunda Guerra Mundial para agrupar las contramedidas usadas contra los radares que detectaban a los bombarderos.
Los sentidos de los peces detectaban la amenaza de los predadores en su propio hábitat, pero no en el hábitat de los otros, y por tanto, su traslado de un lugar a otro incrementaba considerablemente el riesgo de muerte.
El tribunal dictaminó el 5 de agosto por unanimidad que la petición de la Coalición Por el Bien de Todos estaba jurídicamente mal diseñada, no obstante, acordó hacer un recuento en 9.07% de las casillas. Si en las casillas a revisión se detectaban irregularidades notables, se procedería a una revisión más extensa.
¿Como se detectaba la proximidad de este ser?, los pobladores sabían que la Chorca o mujer lechuza se aproximaba a sus poblados, por medio del silbido que profiere al volar y a los ladridos de los perros, que detectaban mediante sus sentidos a la Chorca.
Las grandes diferencias sociales que se detectaban en los ajuares del periodo anterior desaparecen dando paso a unas ofrendas más normalizadas y homogéneas.
Las aves han sido utilizadas desde tiempos remotos como indicadores de la calidad ambiental. Basta recordar el canario de los mineros, con el cual se detectaban gases tóxicos en los túneles de las minas.
La mayoría de los submarinos gastaba casi todo su combustible en el viaje de ida y vuelta entre su puerto y Gran Bretaña, y una vez en el campo de batalla, los aviones de patrulla que rondaban por las costas británicas los detectaban fácilmente.
Teniendo en cuenta que las escuelas se tornaron el principal foco de contagio, la principal medida de contención fue el cierre de las escuelas en las que se detectaban casos de infección.
Los procedimientos de mantenimiento, como la lubricación y controles finales detectaban cualquier desgaste excesivo antes de que progresaran a un punto de falla del sistema.
Consistía en numerosos tipos de detectores que detectaban las partículas secundarias de cascadas atmosféricas extensas iniciadas en la atmósfera por rayos cósmicos o rayos gamma de energías entre 10 12 eV y 10 16 eV.