detallar

(redireccionado de detallaron)
También se encuentra en: Sinónimos.

detallar

1. v. tr. Explicar una cosa con detalle y sin omitir ninguna circunstancia quiero que me detalles todo lo que sucedió.
2. COMERCIO Vender una cosa al por menor.

detallar

 
tr. Tratar, referir, etc. [una cosa] con todos los detalles.
Vender al detall.

detallar

(deta'ʎaɾ)
verbo transitivo
1. resumir explicar minuciosamente las características de alguien o algo Detalló su viaje por Europa.
2. comercio vender en forma minorista detallar la mercadería

detallar


Participio Pasado: detallado
Gerundio: detallando

Presente Indicativo
yo detallo
tú detallas
Ud./él/ella detalla
nosotros, -as detallamos
vosotros, -as detalláis
Uds./ellos/ellas detallan
Imperfecto
yo detallaba
tú detallabas
Ud./él/ella detallaba
nosotros, -as detallábamos
vosotros, -as detallabais
Uds./ellos/ellas detallaban
Futuro
yo detallaré
tú detallarás
Ud./él/ella detallará
nosotros, -as detallaremos
vosotros, -as detallaréis
Uds./ellos/ellas detallarán
Pretérito
yo detallé
tú detallaste
Ud./él/ella detalló
nosotros, -as detallamos
vosotros, -as detallasteis
Uds./ellos/ellas detallaron
Condicional
yo detallaría
tú detallarías
Ud./él/ella detallaría
nosotros, -as detallaríamos
vosotros, -as detallaríais
Uds./ellos/ellas detallarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo detallara
tú detallaras
Ud./él/ella detallara
nosotros, -as detalláramos
vosotros, -as detallarais
Uds./ellos/ellas detallaran
yo detallase
tú detallases
Ud./él/ella detallase
nosotros, -as detallásemos
vosotros, -as detallaseis
Uds./ellos/ellas detallasen
Presente de Subjuntivo
yo detalle
tú detalles
Ud./él/ella detalle
nosotros, -as detallemos
vosotros, -as detalléis
Uds./ellos/ellas detallen
Futuro de Subjuntivo
yo detallare
tú detallares
Ud./él/ella detallare
nosotros, -as detalláremos
vosotros, -as detallareis
Uds./ellos/ellas detallaren
Imperativo
detalla (tú)
detalle (Ud./él/ella)
detallad (vosotros, -as)
detallen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había detallado
tú habías detallado
Ud./él/ella había detallado
nosotros, -as habíamos detallado
vosotros, -as habíais detallado
Uds./ellos/ellas habían detallado
Futuro Perfecto
yo habré detallado
tú habrás detallado
Ud./él/ella habrá detallado
nosotros, -as habremos detallado
vosotros, -as habréis detallado
Uds./ellos/ellas habrán detallado
Pretérito Perfecto
yo he detallado
tú has detallado
Ud./él/ella ha detallado
nosotros, -as hemos detallado
vosotros, -as habéis detallado
Uds./ellos/ellas han detallado
Condicional Anterior
yo habría detallado
tú habrías detallado
Ud./él/ella habría detallado
nosotros, -as habríamos detallado
vosotros, -as habríais detallado
Uds./ellos/ellas habrían detallado
Pretérito Anterior
yo hube detallado
tú hubiste detallado
Ud./él/ella hubo detallado
nosotros, -as hubimos detallado
vosotros, -as hubísteis detallado
Uds./ellos/ellas hubieron detallado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya detallado
tú hayas detallado
Ud./él/ella haya detallado
nosotros, -as hayamos detallado
vosotros, -as hayáis detallado
Uds./ellos/ellas hayan detallado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera detallado
tú hubieras detallado
Ud./él/ella hubiera detallado
nosotros, -as hubiéramos detallado
vosotros, -as hubierais detallado
Uds./ellos/ellas hubieran detallado
Presente Continuo
yo estoy detallando
tú estás detallando
Ud./él/ella está detallando
nosotros, -as estamos detallando
vosotros, -as estáis detallando
Uds./ellos/ellas están detallando
Pretérito Continuo
yo estuve detallando
tú estuviste detallando
Ud./él/ella estuvo detallando
nosotros, -as estuvimos detallando
vosotros, -as estuvisteis detallando
Uds./ellos/ellas estuvieron detallando
Imperfecto Continuo
yo estaba detallando
tú estabas detallando
Ud./él/ella estaba detallando
nosotros, -as estábamos detallando
vosotros, -as estabais detallando
Uds./ellos/ellas estaban detallando
Futuro Continuo
yo estaré detallando
tú estarás detallando
Ud./él/ella estará detallando
nosotros, -as estaremos detallando
vosotros, -as estaréis detallando
Uds./ellos/ellas estarán detallando
Condicional Continuo
yo estaría detallando
tú estarías detallando
Ud./él/ella estaría detallando
nosotros, -as estaríamos detallando
vosotros, -as estaríais detallando
Uds./ellos/ellas estarían detallando
Sinónimos
Traducciones

detallar

détailler, exposer en détail

detallar

Detail

detallar

detail

detallar

detalhe

detallar

التفاصيل

detallar

Szczegóły

detallar

подробно

detallar

Detail

detallar

詳細

detallar

detalj

detallar

VT
1. (= contar con detalles) → to detail; (en una lista, factura) → to itemize
2. [+ cuento] → to tell in detail
3. (Com) → to retail
Ejemplos ?
El 29 de abril de 2015, los representantes de las setenta y dos comunidades indígenas de Guatemala detallaron que «estaban hartos e indignados ante la corrupción e impunidad», y que «el presidente y vicepresidenta no tenían legitimidad ni legalidad para ejercer como dignatarios de la nación».
También es conocido porque en su interior se han encontrado algunas especies endémicas. En 1983 se detallaron nuevas especies de fauna acuática especificadas por el Museo Nacional de Ciencias Naturales.
Singer fue asesinada, recayendo las sospechas en Rabb, que fue finalmente absuelto (los dos capítulos que detallaron la investigación del asesinato se usaron como piloto para la secuela de la serie: NCIS.
Ya por el año 1981 Adrados, Viel y López detallaron 210 vías de escalada en los Galayos que fueron empezadas a abrir a partir de la construcción del Refugio Victory en 1949.
En un anexo se detallaron las empresas que pasaban en ese momento a conformar la CEN, como YPF, Gas del Estado, Aerolíneas Argentinas, Ferrocarriles Argentinos, Agua y Energía Eléctrica y ENTel.
Algunos de los esquemas URL, como los populares "mailto", "http", "ftp", y "file", junto a los de sintaxis general URL, se detallaron por primera vez en 1994, en el Request for Comments (RFC 1630), sustituido un año después por los más específicos RFC 1738 y RFC 1808.
Si bien no encontraron «violencia» y letras que incitan al «consumismo», le asignaron tres puntos en «sexo» y «lenguaje» tras explicar que «Peacock» cuenta con un «montón de insinuación sexual» y que «Circle the Drain» habla mucho acerca de bebidas alcohólicas, además detallaron que el título de la canción coincide con el de una terapia que «se ocupa de adicción a las drogas».
"War and Punishment: The Causes of War Termination and the First World War" Hein Erich Goemans, page 115, Princeton University Press 2000 Una realización parcial de estos planes se vio reflejada en el Tratado de Brest-Litovsk, donde se detallaron las garantías de dominación económica y militar por parte de Alemania sobre Ucrania.
Las escrituras se firmaron el 22 de junio de 1597 y en ellas se detallaron minuciosamente la obra, los caminos a seguir, la clase de madera, las dimensiones, la estructura, etc.
Los resultados científicos, que se detallaron en informes específicos dirigidos al propio Almirantazgo Británico y a la Royal Society en 1858, apuntaron la ventaja que suponía la observación del cielo en una atmósfera limpia.
La especulación por los historiadores también se ha centrado en que los descifradores británicos habían descifrado varios mensajes secretos que detallaron el plan de asesinato.
Además, se detallaron unas "Aplicaciones Particulares" a estos principios...