detallar


También se encuentra en: Sinónimos.

detallar

1. v. tr. Explicar una cosa con detalle y sin omitir ninguna circunstancia quiero que me detalles todo lo que sucedió.
2. COMERCIO Vender una cosa al por menor.

detallar

 
tr. Tratar, referir, etc. [una cosa] con todos los detalles.
Vender al detall.

detallar

(deta'ʎaɾ)
verbo transitivo
1. resumir explicar minuciosamente las características de alguien o algo Detalló su viaje por Europa.
2. comercio vender en forma minorista detallar la mercadería

detallar


Participio Pasado: detallado
Gerundio: detallando

Presente Indicativo
yo detallo
tú detallas
Ud./él/ella detalla
nosotros, -as detallamos
vosotros, -as detalláis
Uds./ellos/ellas detallan
Imperfecto
yo detallaba
tú detallabas
Ud./él/ella detallaba
nosotros, -as detallábamos
vosotros, -as detallabais
Uds./ellos/ellas detallaban
Futuro
yo detallaré
tú detallarás
Ud./él/ella detallará
nosotros, -as detallaremos
vosotros, -as detallaréis
Uds./ellos/ellas detallarán
Pretérito
yo detallé
tú detallaste
Ud./él/ella detalló
nosotros, -as detallamos
vosotros, -as detallasteis
Uds./ellos/ellas detallaron
Condicional
yo detallaría
tú detallarías
Ud./él/ella detallaría
nosotros, -as detallaríamos
vosotros, -as detallaríais
Uds./ellos/ellas detallarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo detallara
tú detallaras
Ud./él/ella detallara
nosotros, -as detalláramos
vosotros, -as detallarais
Uds./ellos/ellas detallaran
yo detallase
tú detallases
Ud./él/ella detallase
nosotros, -as detallásemos
vosotros, -as detallaseis
Uds./ellos/ellas detallasen
Presente de Subjuntivo
yo detalle
tú detalles
Ud./él/ella detalle
nosotros, -as detallemos
vosotros, -as detalléis
Uds./ellos/ellas detallen
Futuro de Subjuntivo
yo detallare
tú detallares
Ud./él/ella detallare
nosotros, -as detalláremos
vosotros, -as detallareis
Uds./ellos/ellas detallaren
Imperativo
detalla (tú)
detalle (Ud./él/ella)
detallad (vosotros, -as)
detallen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había detallado
tú habías detallado
Ud./él/ella había detallado
nosotros, -as habíamos detallado
vosotros, -as habíais detallado
Uds./ellos/ellas habían detallado
Futuro Perfecto
yo habré detallado
tú habrás detallado
Ud./él/ella habrá detallado
nosotros, -as habremos detallado
vosotros, -as habréis detallado
Uds./ellos/ellas habrán detallado
Pretérito Perfecto
yo he detallado
tú has detallado
Ud./él/ella ha detallado
nosotros, -as hemos detallado
vosotros, -as habéis detallado
Uds./ellos/ellas han detallado
Condicional Anterior
yo habría detallado
tú habrías detallado
Ud./él/ella habría detallado
nosotros, -as habríamos detallado
vosotros, -as habríais detallado
Uds./ellos/ellas habrían detallado
Pretérito Anterior
yo hube detallado
tú hubiste detallado
Ud./él/ella hubo detallado
nosotros, -as hubimos detallado
vosotros, -as hubísteis detallado
Uds./ellos/ellas hubieron detallado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya detallado
tú hayas detallado
Ud./él/ella haya detallado
nosotros, -as hayamos detallado
vosotros, -as hayáis detallado
Uds./ellos/ellas hayan detallado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera detallado
tú hubieras detallado
Ud./él/ella hubiera detallado
nosotros, -as hubiéramos detallado
vosotros, -as hubierais detallado
Uds./ellos/ellas hubieran detallado
Presente Continuo
yo estoy detallando
tú estás detallando
Ud./él/ella está detallando
nosotros, -as estamos detallando
vosotros, -as estáis detallando
Uds./ellos/ellas están detallando
Pretérito Continuo
yo estuve detallando
tú estuviste detallando
Ud./él/ella estuvo detallando
nosotros, -as estuvimos detallando
vosotros, -as estuvisteis detallando
Uds./ellos/ellas estuvieron detallando
Imperfecto Continuo
yo estaba detallando
tú estabas detallando
Ud./él/ella estaba detallando
nosotros, -as estábamos detallando
vosotros, -as estabais detallando
Uds./ellos/ellas estaban detallando
Futuro Continuo
yo estaré detallando
tú estarás detallando
Ud./él/ella estará detallando
nosotros, -as estaremos detallando
vosotros, -as estaréis detallando
Uds./ellos/ellas estarán detallando
Condicional Continuo
yo estaría detallando
tú estarías detallando
Ud./él/ella estaría detallando
nosotros, -as estaríamos detallando
vosotros, -as estaríais detallando
Uds./ellos/ellas estarían detallando
Sinónimos
Traducciones

detallar

détailler, exposer en détail

detallar

Detail

detallar

detail

detallar

detalhe

detallar

التفاصيل

detallar

Szczegóły

detallar

подробно

detallar

Detail

detallar

詳細

detallar

detalj

detallar

VT
1. (= contar con detalles) → to detail; (en una lista, factura) → to itemize
2. [+ cuento] → to tell in detail
3. (Com) → to retail
Ejemplos ?
Al detallar las condiciones en que recibimos las minas me voy a referir tan solo a esos dos grandes gigantes que son Chuquicamata y El Teniente.
Todas las tardes, la hija de Bonaret veía a su ídolo, ya ceñido por el brillante uniforme, ya elegantemente vestido con chaqueta de terciopelo y calzón de punto gris, al trote de su caballo bayo de pura sangre; y sin poder detallar las facciones del gallardo oficial, la deslumbraba el relámpago de sus ojos, que al paso se clavaban rápidamente en el rostro de la niña.
Y prueba luego, en su exposición, la confirmación de su hipótesis de trabajo y llega a la siguiente conclusión: :“Exageraré, para ser breve, la conclusión que debe coronarla como extracto o resumen interpretativo: Para mí, por lo expuesto aquí a grandes rasgos y que en todo momento estaré obligado a aclarar y detallar más, el juntismo americano de 1810 debe definirse como un modo o solución patrióticamente salvadora de tremendas reacciones sangrientas contra gobernantes locales de acción que reputábase intolerable.
Lo firme, lo que tenía su tono y características propias inmutables que se explican por diversas razones del proceso histórico que en esta ocasión no es necesario entrar a detallar, eran las ciudades que ejercían según su importancia una hegemonía territorial más o menos visible y dilatada, pero en todo caso indiferente a las variaciones de jurisdicción siempre posibles.
Conmutar las penas de la ley, o perdonar los delitos que por las leyes federales no estén sujetos a ellas. 13. Detallar los sueldos de los funcionarios públicos aumentarlos o disminuirlos según las circunstancias.
13- Conmutar, en caso que resulte un bien al Estado, las penas de ley ó perdonar los delitos que estén dentro de sus facultades. 14- Detallar los sueldos de los funcionarios públicos aumentándolos ó disminuyéndolos según la riqueza del Estado.
En concordancia con lo previsto en los incisos anteriores, en el caso de prestación de servicios, el comprobante adicional deberá detallar además, los componentes y materiales que se empleen con motivo de la prestación del servicio, el precio por unidad de los mismos y de la mano de obra; así como los términos en que el proveedor se obliga, en los casos en que el uso práctico lo permita.
Los reyes de España convinieron solemnemente con ellos que lo ejecutasen por su cuenta y riesgo, prohibiéndoseles hacerlo a costa de la real hacienda, y por esta razón se les concedía que fuesen señores de la tierra, que organizasen la administración y ejerciesen la judicatura en apelación, con otras muchas exenciones y privilegios que sería prolijo detallar.
Hay cosas que yo no puedo detallar como es debido: unas, porque se han perdido y otras, porque tengo miedo; pero ya que en el enriedo los metí, pido atención, que, si la imaginación me ayuda en este momento, conocerán por mi cuento LA LEYENDA DEL HORCÓN Alcancenmén un amargo pa que suavise mi pecho, que voy a dentrar derecho al asunto, porque es largo; haré juerza, sin embargo, llegar hasta el final, y si atiende cada cual con espíritu sereno, verán como un hombre güeno llegó a hacerse criminal.
El señor Muñoz contestó: que aquello pertenecía exclusivamente al Gobierno, así como el detallar las formalidades y fiestas que le pareciesen: que la Sala había concluido a este respecto sancionando la ley de veinticinco de agosto, mas que, para abreviar y facilitar su ejecución, podría expedirse una nueva ley que proponía en estos términos: “ La H.
Lo firme, lo que tenía su tono y características propias, inmutables, que se explican por diversas razones que no es necesario entrar a detallar, eran las ciudades que ejercían, según su importancia, una hegemonía territorial más o menos visible y dilatada, pero en todo caso indiferente a las variaciones de jurisdicción siempre posibles.
Conmutar las penas, e indultar los delincuentes, siempre que resulte de utilidad pública; que la pena corporal no sea conmutada en pecuniaria; que la gracia sea general, y concedida con las formalidades prescriptivas para toda disposición legislativa. 7. Detallar los sueldos de los funcionarios públicos.