Printer Friendly
The Free Dictionary
1.037.151.574 visitantes atendidos.
?
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
?

desviar

    0,67 sec.
desviar s. f.
1   Cambio o separación en la dirección o el fin de una cosa: el periódico anuncia la desviación del tráfico del centro de la ciudad a causa de la cabalgata de los Reyes Magos. SIN desvío.
2   Carretera que se aparta o separa de otra general. SIN desvío.
3   Camino provisional que sustituye a una parte de otro principal que está inutilizada. SIN desvío.
4   Cambio de la posición normal de una cosa: tiene desviación de columna vertebral y duerme sobre una tabla.
5   Tendencia, actitud o comportamiento que no se considera normal: el asesino que cometió ese crimen tan cruel debe tener alguna desviación mental.
6   Distancia que hay entre el mayor y el menor de los valores de una variable estadística. v. tr.
1   Separar o apartar a una persona o una cosa del camino o de la dirección que lleva: hay un cartel que desvía el tráfico pesado por otro camino.
2   Hacer que una persona cambie sus proyectos o intenciones: su padre consiguió desviarlo del propósito de dejar de estudiar.

desviar
v t desviar [des'βjaɾ]
1 llevar a alguien o algo por un camino diferente del que traía
desviar un camión
2 convencer a alguien para que deje su propósito
desviar la conversación
v pr desviarse [des'βjaɾse] tomar un camino alternativo
Nos desviaremos para ahorrar tiempo.
Traducciones
English desviar [desˈβjar] vtto turn aside [+ balón, flecha, golpe]; to deflect [+ pregunta]; to parry [+ ojos]; to avert, turn away [+ río]; to alter the course of [+ navío]; to divert, re-route [+ conversación]; to sidetrack;
desviarse vr (= apartarse del camino) → to turn aside: [barco] → to go off course;
(AUTO) (= dar un rodeo); to make a detour;
desviarse de un tema → to get away from the point

?Herramientas de la página
Versión para impresora
Cita / enlace
Correo electrónico
Comentarios
 Buscador de palabras:
?

Descargo de responsabilidad | Política de privacidad | Comentarios | Copyright © 2008 Farlex, Inc.
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa, actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional.. Términos de Uso.