desviación

desviación 

f. Acción y efecto de desviar o desviarse.

Separación lateral de un cuerpo de su posición media o normal.

est. desviación media Dispersión que sufren los valores de una serie estadística.

desviación tipo Raíz cuadrada positiva de la variancia; da una medida de la dispersión de los datos respecto de su valor medio.

magn. desviación magnética Desviación de la trayectoria de una partícula cargada cuando está sometida a la acción de un campo magnético perpendicular a la dirección de la partícula.

---

desviación

s f desviación [desβja'θjon]

1 cambio de rumbo en un camino

La desviación nos demoró.

2 camino secundario que parte del principal

Tome la primera desviación a la derecha.

3 cambio en la posición normal de una parte del cuerpo, en especial del esqueleto

desviación de la columna

4 comportamiento inmoral

La juventud no justifica sus desviaciones.

Tesauro

desviación

sustantivo femenino

1 desvío, variante (camino o carretera). encaminamiento.

2 torcedura, torsión, torcimiento, detorsión, distorsión.

Tratándose de articulaciones óseas: desviación de la columna.

3 (física) deflexión.

Traducciones

desviación Umleitung

desviación dérive

desviación deflessione, deviamento, devianza, deviazione, elusi, fuorviamento, sviamento, traviamento

desviación SF

1. (= separación) [de trayectoria] → deviation (de from) [de golpe, disparo] → deflection (de from) es una desviación de sus principios → it is a deviation o departure from his principles
desviación de columna → abnormal curvature of the spine
desviación de fondos → diversion of funds
desviación normal → standard deviation

2. (Aut) → diversion
desviación de la circulación → traffic diversion