desvalido

(redireccionado de desvalidos)
También se encuentra en: Sinónimos.

desvalido, a

1. adj./ s. Que está indefenso desde la muerte de sus padres se sentía débil y desvalido. desamparado, abandonado
2. Que carece de bienes o recursos pertenece a una asociación de ayuda a los desvalidos.

desvalido, -da

 
adj. Desamparado, falto de ayuda y socorro.

desvalido, -da

(des'βaliðo, -ða)
abreviación
persona que no puede hacer las cosas por sí misma El joven desvalido pidió ayuda para cruzar la calle.
Sinónimos

desvalido

, desvalida
Traducciones

desvalido

hilflos

desvalido

impuissants

desvalido

hulpeloos

desvalido

bezradny

desvalido

无奈

desvalido

無奈

desvalido

ADJ
1. (= sin fuerzas) → helpless
2. (= desprotegido) → destitute
niños desvalidoswaifs and strays
los desvalidos (Pol) → the underprivileged

desvalido-a

a. destitute; helpless; handicapped.
Ejemplos ?
II Loco es tu paladín; mas, su manía de amparar a dolientes desvalidos, castigando a bellacos y bandidos, a punto está de ser sabiduría.
Niños tal vez desvalidos Que pasan desconocidos, Con la inocencia en el alma, Como en desiertos perdidos Con sus racimos la palma.
No falta filantropía en esta época que tanto la proclama y ejerce, sobre todo con el uso de las suscripciones públicas, que la estimulan y vigorizan; pero hay poca y, sobre todo, muy inerte compasión hacia los pobres desvalidos animales.
Y fuera desto, otras grandes consideraciones de inconvenientes de Estado que se siguen a tener totalmente desvalidos los sujetos, en quien, concurriendo otras grandes calidades, les falta este examen de limpieza, que muchas veces no es por dejalla de tener, que en los que le falta conocidamente como totalmente no lo repruebo, sino quepor algunas razones me parece que de ninguna manera conviene desesperallos.
Todos los hijos son iguales ante la Ley y tienen el mismo derecho hereditario en las sucesiones intestadas. La Ley reconocerá los derechos de los hijos menores o inválidos y de los padres desvalidos en las sucesiones testadas.
Insistía después en la necesidad de la defensa de nuestra moneda para ahorrar dolores por el encarecimiento de la vida a los proletarios y a la gente de escasos recursos. Reiteré mis promesas de avanzar mi obra social en defensa de los desvalidos y de los que sufren hambre y miseria.
Tú, oh romano, no te olvides de regir a los pueblos con Imperio; guarda solos estos preceptos; procura siempre conservar la paz, favoreciendo a los desvalidos y no perdonando a ningún poderoso».
La Beneficencia Pública del Distrito Federal en 1934 atendía a los desvalidos para satisfacerlos en sus necesidades más imperiosas y estrictamente vitales considerando que todo lo que a ello excediera, significaba un lujo.
A los criados, a los campesinos y a los desvalidos y pobres, sí los miraba, pero los miraba para protegerlos y ampararlos hasta donde alcanzaban sus medios y recursos.
Sólo por esto, y en pelea, mataba, y jamás había ofendido a criaturas ni a mujeres. Más de una vez, al contrario, hizo justicia por cuenta de desvalidos que nunca llegaron a ver la mano tremenda.
El Estado protegerá la salud física, mental y moral de los menores y garantizará el derecho de estos a la alimentación, la salud, la educación y la seguridad y previsión sociales. Igualmente tendrán derecho a esta protección los ancianos y enfermos desvalidos.
Se acrecientan el esfuerzo y el trabajo para lograr la superación en las actividades del Instituto Nacional de Protección a la Infancia y de la Institución Mexicana de Asistencia a la Niñez, a fin de incorporar a los menores desvalidos al desarrollo nacional.