destituir

destituir v. tr. Expulsar a una persona del cargo que ocupa: el director del colegio ha sido destituido por hacer una mala gestión del centro. deponer.

OBS Se conjuga como huir.

---

destituir 

tr. Privar [a uno] de alguna cosa.

Separar a uno de su cargo, como corrección o castigo.

V. conjugación (cuadro) [12] como huir.

---

destituir

v t destituir [desti'twiɾ] expulsar a una persona de su cargo

destituir al ministro

Tesauro

destituir

transitivo

deponer, cesar, dar el cese, poner en la calle, relevar, degradar, postergar, defenestrar, separar del servicio, exonerar, eximir, dejar en pie. instituir, nombrar, recibir.

Destituir y deponer se usan especialmente si se trata de un cargo de autoridad. Tratándose de empleados, se utilizan todos los demás. Defenestrar se usa más en voz pasiva: el gerente fue defenestrado por el director.

Traducciones

destituir renvoyer, licencier

destituir entheben

destituir defenestrare, destituire, silurare

destituir VT

1. (= despedir) [+ empleado] → to dismiss (de from) [+ ministro, funcionario] → to remove from office
ha sido destituido de su cargo → he has been removed from his post
lo destituyeron por conducta inmoral → he was dismissed for immoral conduct

2. (= privar) destituir a algn de algo → to deprive sb of sth