destapar

destapar v. tr.

1   Quitar la tapa, el tapón o la cubierta: destapó la olla y probó el guiso. ANT tapar.

2   Descubrir lo que está oculto: la policía destapó un negocio de contrabando que había en el bar de la esquina. ⊳ v. prnl.

3  destaparse Dar a conocer habilidades, sentimientos o intenciones propias que no se habían mostrado antes: en la fiesta se destapó y salió cantando flamenco.

4  fam. Quitarse la ropa para mostrar el cuerpo desnudo: esta actriz solamente se destapa por exigencias del guion.

Traducciones

destapar [destaˈpar] vt [+ botella] → to open [+ cacerola]; to take the lid off (= descubrir); to uncover;

destaparse vr (= descubrirse) → to get uncovered (= revelarse); to reveal one's true character