destacar

destacar¹ v. intr./prnl.

1   Sobresalir de los demás por una cualidad: el jazmín destacaba entre las plantas del jardín por su olor. ⊳ v. tr.

2   Señalar o llamar la atención sobre una cosa: el crítico destacó la originalidad de la obra.

OBS Se conjuga como sacar.

---

destacar² v. tr. Separar una parte del cuerpo principal de un ejército para realizar una misión: han destacado un regimiento para vigilar la frontera.

OBS Se conjuga como sacar.

Traducciones

destacar [destaˈkar] vt (ARTE) (= hacer resaltar); to make stand out (= subrayar); to emphasize, point up;

(MIL) → to detach, detail;

(INFORM) → to highlight

vi destacarse vr (= resaltarse) → to stand out; [persona] → to be outstanding o exceptional;

quiero destacar que... → I wish to emphasize that...;

destacar(se) contra o en o sobre → to stand out o be outlined against