despoblado


También se encuentra en: Sinónimos.

despoblado

1. s. m. Lugar que no está poblado y que antes sí lo estaba.
2. DERECHO Lugar en el que no consta concurrencia de personas el delincuente aprovechó el despoblado para realizar el crimen.

despoblado

 
m. Sitio no poblado y esp. el que ha tenido población.

despoblado, -da

(despo'βlaðo, -ða)
abreviación
que no tiene habitantes paisaje despoblado
Sinónimos

despoblado

sustantivo masculino
Traducciones

despoblado

disabitato

despoblado

A. ADJ (= con insuficientes habitantes) → underpopulated; (= con pocos habitantes) → depopulated; (= sin habitantes) → unpopulated
B. SMdeserted spot
Ejemplos ?
El Guardia Civil, lo mismo en la capital de Monarquía que en el despoblado más solitario, no deberá salir nunca de la casa-cuartel sin haberse afeitado, lo cual hará lo menos tres veces por semana; llevará siempre el pelo corto, la cara y las manos lavadas, las uñas bien cortadas y limpias, el vestuario muy aseado y el calzado perfectamente lustroso.
Caminos y Tambos.- El camino Real para Guayaquil y para todo el Pirú, pasa sin tocar a la Ciudad de Puerto Viejo, cinco leguas de ella, desde el puerto de Manta a Jipijapa; de allí a Daule hay 25 leguas de despoblado, con tambos (es)trechos, en que se recogen de noche los pasajeros.
La moderna necesidad de los baños de mar, dejando despoblado a Madrid los veranos, llenó de madrileños nuestra capital; y su buen tono, convencido de que para vivir a la moda era preciso salir a bañarse, dio en irse a Ontaneda a reinojarse en sus nauseabundas aguas; pues no era cosa de largarse a otro puerto de mar cuando tenía uno de los mejores en su casa.
Implora donde llega el mendrugo de pan; duerme en despoblado sobre asperezas y cantiles; golpéase el pecho con piedras puntiagudas.
Sea como fuere, á nuestros caminantes les pareció cosa tan chica, que se temiéron no hallar posada cómoda, y pasáron adelante como hacen dos caminantes quando topan con una mala venta en despoblado, y siguen hasta el pueblo inmediato.
hile en su estado actual se dividirá inmediatamente en seis departamentos, que cada uno comprenda la extension que haya de mar à cordillera, limitandose de norte à sur en esta forma– Primer departamento: desde el despoblado de Atacama, hasta el rio Chuapa.
En resumen: hambre, frío, sed de vino y café (de agua no es posible, pues el cielo la vierte a jarras); pero yo contentísimo, porque estas rocas valen un Perú, y su estudio arroja clarísima luz sobre diversos problemas que me preocupaban. »Mañana me internaré en lo más despoblado y agrio de la región.
El campo de las bellas letras no está menos despoblado de esos frondosos y fragantes árboles, a cuya sombra se abriga con placer y con amor el hombre que se dedica al estudio.
Dado el bajo número de europeos, mestizos y africanos radicados por entonces en el territorio, éste se encontraba severamente despoblado.
Y así se fue, y que no pudo holgarse con cosa más porque ya temía la venida de acá, porque sabía que no se me podía escapar si pasaba el despoblado.
Primer departamento, desde el despoblado de Atacama hasta la Quebrada del Negro, deslinde antiguo entre Petorca è Illapel: su Capital la Ciudad de la Serena.
Llegado aquí hallé que los indios del valle de Copiapó, que es la primera población pasado el grand despoblado de Atacama, que de allí comienzan los límites desta gobernación, y los de los valles comarcanos, estaban rebelados, y en aquel valle y en un pueblo que se decía La Serena, que tenía poblado cuarenta leguas más acá, a la costa, en un muy buen puerto, que era la mitad del camino entre aquel valle y esta cibdad, habían muerto cuarenta y cuatro cristianos y destruido el pueblo y quemado, y los indios en extremo desvergonzados.