despedazar

(redireccionado de despedazaran)
También se encuentra en: Sinónimos.

despedazar

1. v. tr. y prnl. Hacer pedazos una cosa violenta e irregularmente despedazó la res.
2. v. tr. Causar una cosa mucho dolor a una persona.
NOTA: Se conjuga como: cazar

despedazar

 
tr. Hacer pedazos [un cuerpo] sin orden ni concierto.
fig.Maltratar [algunas cosas no materiales].

despedazar

(despeða'θaɾ)
verbo transitivo
1. cortar en fragmentos y con violencia un cuerpo despedazar un conejo
2. dañar algo no material despedazar la honra

despedazar


Participio Pasado: despedazado
Gerundio: despedazando

Presente Indicativo
yo despedazo
tú despedazas
Ud./él/ella despedaza
nosotros, -as despedazamos
vosotros, -as despedazáis
Uds./ellos/ellas despedazan
Imperfecto
yo despedazaba
tú despedazabas
Ud./él/ella despedazaba
nosotros, -as despedazábamos
vosotros, -as despedazabais
Uds./ellos/ellas despedazaban
Futuro
yo despedazaré
tú despedazarás
Ud./él/ella despedazará
nosotros, -as despedazaremos
vosotros, -as despedazaréis
Uds./ellos/ellas despedazarán
Pretérito
yo despedacé
tú despedazaste
Ud./él/ella despedazó
nosotros, -as despedazamos
vosotros, -as despedazasteis
Uds./ellos/ellas despedazaron
Condicional
yo despedazaría
tú despedazarías
Ud./él/ella despedazaría
nosotros, -as despedazaríamos
vosotros, -as despedazaríais
Uds./ellos/ellas despedazarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo despedazara
tú despedazaras
Ud./él/ella despedazara
nosotros, -as despedazáramos
vosotros, -as despedazarais
Uds./ellos/ellas despedazaran
yo despedazase
tú despedazases
Ud./él/ella despedazase
nosotros, -as despedazásemos
vosotros, -as despedazaseis
Uds./ellos/ellas despedazasen
Presente de Subjuntivo
yo despedace
tú despedaces
Ud./él/ella despedace
nosotros, -as despedacemos
vosotros, -as despedacéis
Uds./ellos/ellas despedacen
Futuro de Subjuntivo
yo despedazare
tú despedazares
Ud./él/ella despedazare
nosotros, -as despedazáremos
vosotros, -as despedazareis
Uds./ellos/ellas despedazaren
Imperativo
despedaza (tú)
despedace (Ud./él/ella)
despedazad (vosotros, -as)
despedacen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había despedazado
tú habías despedazado
Ud./él/ella había despedazado
nosotros, -as habíamos despedazado
vosotros, -as habíais despedazado
Uds./ellos/ellas habían despedazado
Futuro Perfecto
yo habré despedazado
tú habrás despedazado
Ud./él/ella habrá despedazado
nosotros, -as habremos despedazado
vosotros, -as habréis despedazado
Uds./ellos/ellas habrán despedazado
Pretérito Perfecto
yo he despedazado
tú has despedazado
Ud./él/ella ha despedazado
nosotros, -as hemos despedazado
vosotros, -as habéis despedazado
Uds./ellos/ellas han despedazado
Condicional Anterior
yo habría despedazado
tú habrías despedazado
Ud./él/ella habría despedazado
nosotros, -as habríamos despedazado
vosotros, -as habríais despedazado
Uds./ellos/ellas habrían despedazado
Pretérito Anterior
yo hube despedazado
tú hubiste despedazado
Ud./él/ella hubo despedazado
nosotros, -as hubimos despedazado
vosotros, -as hubísteis despedazado
Uds./ellos/ellas hubieron despedazado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya despedazado
tú hayas despedazado
Ud./él/ella haya despedazado
nosotros, -as hayamos despedazado
vosotros, -as hayáis despedazado
Uds./ellos/ellas hayan despedazado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera despedazado
tú hubieras despedazado
Ud./él/ella hubiera despedazado
nosotros, -as hubiéramos despedazado
vosotros, -as hubierais despedazado
Uds./ellos/ellas hubieran despedazado
Presente Continuo
yo estoy despedazando
tú estás despedazando
Ud./él/ella está despedazando
nosotros, -as estamos despedazando
vosotros, -as estáis despedazando
Uds./ellos/ellas están despedazando
Pretérito Continuo
yo estuve despedazando
tú estuviste despedazando
Ud./él/ella estuvo despedazando
nosotros, -as estuvimos despedazando
vosotros, -as estuvisteis despedazando
Uds./ellos/ellas estuvieron despedazando
Imperfecto Continuo
yo estaba despedazando
tú estabas despedazando
Ud./él/ella estaba despedazando
nosotros, -as estábamos despedazando
vosotros, -as estabais despedazando
Uds./ellos/ellas estaban despedazando
Futuro Continuo
yo estaré despedazando
tú estarás despedazando
Ud./él/ella estará despedazando
nosotros, -as estaremos despedazando
vosotros, -as estaréis despedazando
Uds./ellos/ellas estarán despedazando
Condicional Continuo
yo estaría despedazando
tú estarías despedazando
Ud./él/ella estaría despedazando
nosotros, -as estaríamos despedazando
vosotros, -as estaríais despedazando
Uds./ellos/ellas estarían despedazando
Sinónimos

despedazar

transitivo
destrozar, descuartizar*, deshacer, desgarrar, tronzar, romper, partir, trozar.
Destrozar, descuartizar, deshacer y desgarrar ponen el acento en la intensidad de la acción de romper, que acaba destruyendo el objeto sobre el que se aplica. Tronzar, romper, partir y trozar solo presentan la acción de dividir en partes una cosa. Excepto trozar y tronzar, los demás sinónimos pueden utilizarse en sentido figurado para presentar la misma acción ejercida sobre una persona, a la que se hace daño moralmente.
Traducciones

despedazar

to cut to pieces, tear

despedazar

zerfleischen

despedazar

dilaniare

despedazar

VT
1. (= hacer pedazos) [+ objeto] (con la mano) → to tear apart, tear to pieces; (con cuchillo) → to cut into pieces; [+ presa] → to tear to pieces; [+ víctima] → to chop (up) into pieces
2. (= criticar) → to tear to shreds, tear to pieces
3. [+ corazón] → to break