desorientar

(redireccionado de desorientados)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con desorientados: Amin Maalouf

desorientar

1. v. tr. y prnl. Hacer que una persona pierda la noción del espacio y el tiempo se desorientó a causa de la niebla.
2. Causar una persona o una cosa confusión o desconcierto su pregunta le desorientó.

desorientar

 
tr.-prnl. Hacer perder la orientación [a una persona].
fig.Confundir, ofuscar, extraviar.

desorientar

(desoɾjen'taɾ)
verbo transitivo
1. orientar hacer que una persona pierda el sentido de la ubicación geográfica El plano tenía errores y lo desorientó.
2. confundir a una persona Hablaba tanto que lo desorientaba.

desorientar


Participio Pasado: desorientado
Gerundio: desorientando

Presente Indicativo
yo desoriento
tú desorientas
Ud./él/ella desorienta
nosotros, -as desorientamos
vosotros, -as desorientáis
Uds./ellos/ellas desorientan
Imperfecto
yo desorientaba
tú desorientabas
Ud./él/ella desorientaba
nosotros, -as desorientábamos
vosotros, -as desorientabais
Uds./ellos/ellas desorientaban
Futuro
yo desorientaré
tú desorientarás
Ud./él/ella desorientará
nosotros, -as desorientaremos
vosotros, -as desorientaréis
Uds./ellos/ellas desorientarán
Pretérito
yo desorienté
tú desorientaste
Ud./él/ella desorientó
nosotros, -as desorientamos
vosotros, -as desorientasteis
Uds./ellos/ellas desorientaron
Condicional
yo desorientaría
tú desorientarías
Ud./él/ella desorientaría
nosotros, -as desorientaríamos
vosotros, -as desorientaríais
Uds./ellos/ellas desorientarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo desorientara
tú desorientaras
Ud./él/ella desorientara
nosotros, -as desorientáramos
vosotros, -as desorientarais
Uds./ellos/ellas desorientaran
yo desorientase
tú desorientases
Ud./él/ella desorientase
nosotros, -as desorientásemos
vosotros, -as desorientaseis
Uds./ellos/ellas desorientasen
Presente de Subjuntivo
yo desoriente
tú desorientes
Ud./él/ella desoriente
nosotros, -as desorientemos
vosotros, -as desorientéis
Uds./ellos/ellas desorienten
Futuro de Subjuntivo
yo desorientare
tú desorientares
Ud./él/ella desorientare
nosotros, -as desorientáremos
vosotros, -as desorientareis
Uds./ellos/ellas desorientaren
Imperativo
desorienta (tú)
desoriente (Ud./él/ella)
desorientad (vosotros, -as)
desorienten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había desorientado
tú habías desorientado
Ud./él/ella había desorientado
nosotros, -as habíamos desorientado
vosotros, -as habíais desorientado
Uds./ellos/ellas habían desorientado
Futuro Perfecto
yo habré desorientado
tú habrás desorientado
Ud./él/ella habrá desorientado
nosotros, -as habremos desorientado
vosotros, -as habréis desorientado
Uds./ellos/ellas habrán desorientado
Pretérito Perfecto
yo he desorientado
tú has desorientado
Ud./él/ella ha desorientado
nosotros, -as hemos desorientado
vosotros, -as habéis desorientado
Uds./ellos/ellas han desorientado
Condicional Anterior
yo habría desorientado
tú habrías desorientado
Ud./él/ella habría desorientado
nosotros, -as habríamos desorientado
vosotros, -as habríais desorientado
Uds./ellos/ellas habrían desorientado
Pretérito Anterior
yo hube desorientado
tú hubiste desorientado
Ud./él/ella hubo desorientado
nosotros, -as hubimos desorientado
vosotros, -as hubísteis desorientado
Uds./ellos/ellas hubieron desorientado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya desorientado
tú hayas desorientado
Ud./él/ella haya desorientado
nosotros, -as hayamos desorientado
vosotros, -as hayáis desorientado
Uds./ellos/ellas hayan desorientado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera desorientado
tú hubieras desorientado
Ud./él/ella hubiera desorientado
nosotros, -as hubiéramos desorientado
vosotros, -as hubierais desorientado
Uds./ellos/ellas hubieran desorientado
Presente Continuo
yo estoy desorientando
tú estás desorientando
Ud./él/ella está desorientando
nosotros, -as estamos desorientando
vosotros, -as estáis desorientando
Uds./ellos/ellas están desorientando
Pretérito Continuo
yo estuve desorientando
tú estuviste desorientando
Ud./él/ella estuvo desorientando
nosotros, -as estuvimos desorientando
vosotros, -as estuvisteis desorientando
Uds./ellos/ellas estuvieron desorientando
Imperfecto Continuo
yo estaba desorientando
tú estabas desorientando
Ud./él/ella estaba desorientando
nosotros, -as estábamos desorientando
vosotros, -as estabais desorientando
Uds./ellos/ellas estaban desorientando
Futuro Continuo
yo estaré desorientando
tú estarás desorientando
Ud./él/ella estará desorientando
nosotros, -as estaremos desorientando
vosotros, -as estaréis desorientando
Uds./ellos/ellas estarán desorientando
Condicional Continuo
yo estaría desorientando
tú estarías desorientando
Ud./él/ella estaría desorientando
nosotros, -as estaríamos desorientando
vosotros, -as estaríais desorientando
Uds./ellos/ellas estarían desorientando
Sinónimos

desorientar

transitivo y pronominal
2 ofuscar, turbar, embarullar. orientar, conocer, concertar.
En esta acepción, desorientar pone el acento en el bloqueo mental así como en el enfado que se derivan de una situación en la que una persona ha perdido la orientación.
Traducciones

desorientar

perplex

desorientar

disorientare

desorientar

désorienter

desorientar

desorientar

desorientar

A. VT
1. (= extraviar) desorientar a algnto disorientate sb, disorient sb (esp EEUU)
me desorientó el nuevo edificio de la esquinathe new building on the corner made me lose my bearings o disorientated me
2. (= despistar) → to lead astray
3. (= confundir) → to confuse
B. (desorientarse) VPR
1. (= extraviarse) → to lose one's way, lose one's bearings
2. (= confundirse) → to get confused
Ejemplos ?
Los desorientados (1960). Un país feliz (1964). Soliloquio del tiempo (1964). Un día loco (1964). La última letra (1964). El 9 (1965).
Por suerte, Franky logró salvar a Luffy antes de que la espada hiciera algún daño. La Cosa después deja a Zoro y los demás desorientados.
En un momento en que Marge acababa de enseñarles que la violencia no es siempre la respuesta, Homer llega al camping y comienza a atacar a los Hell's Satans. Éstos, desorientados, no atinan a responder, pero finalmente el jefe de la banda decide pelear con Homer.
Adaptó Los desorientados al teatro y a partir del estreno, en 1960, inició su carrera de dramaturga. Todas las obras que escribe son piezas de teatro, con excepción de algunos cuentos, publicados en periódicos y revistas culturales, y el libro de relatos El otro día, la muerte (Serie del Volador, Joaquín Mortiz, 1974), que contiene: "Diálogos del narrador", "La muerte y su invitado", "Romance con la muerte de agua", "Aventura con la muerte de fuego" y "Morir temprano", "Mientras comulga el general".
Otra estrategia fue la «táctica de proximidad», de atacar las posiciones alemanas desde cerca, para que la aviación alemana no pudiera bombardearlos por miedo a matar a sus tropas, ya que Chuikov se dio cuenta de que los alemanes eran superiores cuando combinaban la ofensiva aérea y la terrestre. Sin apoyo aéreo y desorientados los alemanes fueron presa fácil.
El objetivo de Forza Italia era atraer a los votantes moderados que encontraran "desorientados, huérfanos políticos y que corría el riesgo de ser no sentirse representados" (como Berlusconi los describió), especialmente ante la posibilidad de que el postcomunista Partido Democrático de la Izquierda pudiera ganar las elecciones y formar gobierno por primera vez desde 1947.
La actriz compaginó el rodaje de la serie con su trabajo en obras de teatro como El matrimonio de Boston, El sueño de una noche de verano (2002), Desorientados (2003) y Como en las mejores familias (2003) donde coincidió con buena parte de sus compañeros de televisión.
Pasados varios meses sin que se observaran señales de vida y tras varias deliberaciones los humanos decidieron abrirse paso a través del blindaje de la nave para acceder al interior. Lo que allí se encontraron fue cerca de un millón de alienígenas desorientados y desnutridos.
Los irlandeses no esperaron y abrieron fuego a discreción desde las dos vertientes del valle, tras lo cual cayeron sobre los desorientados ingleses, iniciándose un combate cuerpo a cuerpo.
Al caer la noche Taniguchi fue llevado a una colina a descansar, junto con otros heridos, que se encontraban desorientados y sedientos.
En un mundo cada vez más conectado por YouTube, iTunes, Twitter y Facebook, Lola (Miley Cyrus) y sus amigos se enfrentan a las presiones de la amistad y los romances del instituto mientras lidian con sus padres, muchas veces sobreprotectores y tecnológicamente desorientados.
Como escritora empezó por publicar tres novelas que obtuvieron varias ediciones: El castigo (1957), Los desorientados (1959) y Dos colores para el paisaje (1961).