desordenado


También se encuentra en: Sinónimos.

desordenado, a

1. adj. Que no tiene orden vive en un piso pequeño con todas las cosas desordenadas.
2. adj./ s. Se aplica a la persona que no tiene orden en su cosas es un alumno muy desordenado.
3. Se refiere a la conducta que no tiene regularidad o método.

desordenado, -da

 
adj. Que procede con desorden.

desordenado, -da

(desoɾðe'naðo, -ða)
abreviación
1. ordenado que no tiene los elementos donde deben estar habitación desordenada
2. que no actúa con sistematicidad o método conducta desordenada
Sinónimos

desordenado

, desordenada
adjetivo
inordenado, desarreglado, desgobernado, deslavazado, desenfrenado.
Si se trata de cosas que están sin ordenar, se utiliza inordenado. Si se aplica a personas, se usan desgobernado, desarreglado y desenfrenado. Aplicado a un texto o discurso, deslavazado.

desordenado:

liosoenmarañado, confuso, embrollado, complicado, difícil, enredado,
Traducciones

desordenado

desordenado, bagunçado, desarrumado, trapalhão

desordenado

nepořádný

desordenado

rodet

desordenado

epäsiisti, sotkuinen

desordenado

désordonné

desordenado

neuredan

desordenado

だらしのない, 取り散らかした

desordenado

단정치 못한, 지저분한

desordenado

rommelig, slordig

desordenado

rotete, uryddig

desordenado

brudny, nieporządny

desordenado

ovårdad, rörig

desordenado

ไม่เป็นระเบียบเรียบร้อย, ซึ่งไม่เรียบร้อยและสกปรก

desordenado

dağınık, kirli

desordenado

không gọn gàng, lộn xộn

desordenado

不整洁的, 凌乱的, 无序

desordenado

無序

desordenado

ADJ
1. (= sin orden) [habitación, persona] → untidy, messy; [objetos] → in a mess, jumbled
2. (= asocial) [vida] → chaotic; [conducta] → disorderly; [carácter] → unmethodical; [niño] → wild, unruly
3. [país] → chaotic

desordenado-a

a. disorderly, unorganized.
Ejemplos ?
A una decisión política a la cual se ha aludido antes, fueron debidas las circustancias más graves del desordenado repliegue de Santander.
Texto Era en aquel tiempo un cierto Cayo Ligario, que había sido favorecido de Pompeyo, por lo que había sido acusado y sospechoso a César; mas después César le perdonó, y aunque le hizo muchas mercedes, aborreciendo siempre el desordenado poder de César, secretamente le aborrecía, y por la propia razón tenía con Bruto muy estrecha amistad.
Viéndolos turbados y viéndose herido, quiso Bruto sosegarlos con razones y orar; mas, como el temor del pecado empiece ciego y acabe sordo, se halló sin oyentes; porque, atentas sus almas al razonamiento interior de sus conciencias, poseídas de horror, derramando frío temeroso en sus corazones, temblando, y con ímpetu desordenado por salir del Senado unos antes que otros, se embarazaban en la puerta su propia fuga.
Todo en el convento calla; por las bóvedas sombrías de sus largas galerías ni un viviente, ni una luz. Ninguna perdonó el soplo del viento desordenado; toda la tierra ha enlutado la noche con su capuz.
-Represente mentalmente modelos interiorizados o exteriores a fin de poder analizarlos y sintetizarlos haciendo uso de de ellos. -Analice e infiera para ordenar algo desordenado con el uso del razonamiento lógico para dar con información.
Pero el Congreso Panamericano, que pudo ver lo que no siempre vio; que debió librar a las repúblicas de América de compromisos futuros de que no las libró; que debió estudiar las propuestas de la convocatoria por sus antecedentes políticos y locales, –la plétora fabril traída por el proteccionismo desordenado...
–Sin atentar, con desordenado concepto de su deber, al uso de las facultades íntegras de constitución, con que se ordenen y acomoden, en su responsabilidad peculiar ante el mundo contemporáneo, liberal e impaciente, los elementos expertos y novicios, por igual movidos de ímpetu ejecutivo y pureza ideal, que con nobleza idéntica, y el título inexpugnable de su sangre, se lanzan tras el alma y guía de los primeros héroes, a abrir a la humanidad una república trabajadora; sólo es lícito al Partido Revolucionario Cubano declarar su fe en que la revolución ha de hallar formas que le aseguren, en la unidad y vigor indispensables a una guerra culta, el entusiasmo de los cubanos, la confianza de los españoles Y la amistad del mundo.
La octava: para quitar dessorden mucho aprovecha que después de comer o después de cenar o en otra hora que no sienta apetito de comer, determine consigo para la comida o cena por venir, y ansí consequenter cada día, la cantidad que conviene que coma; de la qual por ningún apetito ni tentación pase adelante, sino antes por más vencer todo apetito desordenado y tentación del enemigo, si es tentado a comer más, coma menos.
Pero cuando es el amor intemperante el que prevalece en la constitución de las estaciones, destruye y arrasa casi todo, engendra la peste y toda clase de enfermedades que atacan a los animales y las plantas; las heladas, el granizo y el añublo provienen de este amor desordenado de los elementos.
A mi paso, los tímidos rayos lunares fueron dejando ver una extensa llanura donde se miraba un desordenado montón de casuchas muy negras, como tiznadas de carbón, y el arrastre de siempre me impulsó hacia ellas.
A los catorce años compuso su ópera de Mitrídates, que se representó veinte noches seguidas; a los treinta y seis, en su cama de moribundo, consumido por la agítación de su vida y el trabajo desordenado, compuso el Requiem, que es una de sus obras más perfectas.
Porque entre los bárbaros casi son los únicos que se contentan con una mujer, excepto algunos de los más principales, y es no por apetito desordenado, sino que por su mucha nobleza desean todos por los casamientos emparentar con ellos.