desnudo (redireccionado de desnuda)

desnudo, -da adj.

1   Que no lleva ropa puesta o que lleva poca ropa. ANT vestido.

2   Que no tiene cobertura o adornos: una pared desnuda de pintura y cuadros.

3   Se aplica al terreno que no tiene vegetación.

4   Desprovisto de algo material o inmaterial: un futuro triste, desnudo de ilusiones.

— s. m.

5   Figura humana que se representa artísticamente sin ropa: un desnudo artístico puede ser pintado, esculpido o fotografiado.

---

al desnudo

I De forma clara y sin rodeos: la verdad al desnudo puede ser dolorosa.

II Al descubierto: un paisaje que pone al desnudo las capas del terreno resquebrajado por la sequía.

---

desnudo

adj desnudo [desnuðo, -ða]

1 que no viste ninguna ropa

niño desnudo

2 que no tiene adorno o cobertura

árboles desnudos en otoño

3 que no tiene algo necesario

desnudo de dinero

4 que no tiene una cosa inmaterial

Los niños están desnudos de maldad.

5 que es claro y está dicho sin rodeos

verdad desnuda

s m desnudo

pintura o escultura de un cuerpo humano sin vestimenta

Goya pintó muchos desnudos.

Traducciones

desnudo, a [desˈnuðo, a] adj [cuerpo] → naked; [árbol, brazo] → bare; [paisaje] → flat; [estilo] → unadorned; [verdad] → plain

nm/f → nude;

desnudo de → devoid o bereft of;

la retrató al desnudo → he painted her in the nude;

poner al desnudo → to lay bare