desnivelar

(redireccionado de desniveles)
También se encuentra en: Sinónimos.

desnivelar

v. tr. y prnl. Hacer que una o varias cosas dejen de estar niveladas o equilibradas. nivelar

desnivelar

 
tr.-prnl. Sacar de nivel [una cosa].

desnivelar

(dezniβe'laɾ)
verbo transitivo
nivelar hacer que haya un desnivel entre dos o más cosas La fuerte subida de las exportaciones ha desnivelado la balanza de pagos.

desnivelar


Participio Pasado: desnivelado
Gerundio: desnivelando

Presente Indicativo
yo desnivelo
tú desnivelas
Ud./él/ella desnivela
nosotros, -as desnivelamos
vosotros, -as desniveláis
Uds./ellos/ellas desnivelan
Imperfecto
yo desnivelaba
tú desnivelabas
Ud./él/ella desnivelaba
nosotros, -as desnivelábamos
vosotros, -as desnivelabais
Uds./ellos/ellas desnivelaban
Futuro
yo desnivelaré
tú desnivelarás
Ud./él/ella desnivelará
nosotros, -as desnivelaremos
vosotros, -as desnivelaréis
Uds./ellos/ellas desnivelarán
Pretérito
yo desnivelé
tú desnivelaste
Ud./él/ella desniveló
nosotros, -as desnivelamos
vosotros, -as desnivelasteis
Uds./ellos/ellas desnivelaron
Condicional
yo desnivelaría
tú desnivelarías
Ud./él/ella desnivelaría
nosotros, -as desnivelaríamos
vosotros, -as desnivelaríais
Uds./ellos/ellas desnivelarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo desnivelara
tú desnivelaras
Ud./él/ella desnivelara
nosotros, -as desniveláramos
vosotros, -as desnivelarais
Uds./ellos/ellas desnivelaran
yo desnivelase
tú desnivelases
Ud./él/ella desnivelase
nosotros, -as desnivelásemos
vosotros, -as desnivelaseis
Uds./ellos/ellas desnivelasen
Presente de Subjuntivo
yo desnivele
tú desniveles
Ud./él/ella desnivele
nosotros, -as desnivelemos
vosotros, -as desniveléis
Uds./ellos/ellas desnivelen
Futuro de Subjuntivo
yo desnivelare
tú desnivelares
Ud./él/ella desnivelare
nosotros, -as desniveláremos
vosotros, -as desnivelareis
Uds./ellos/ellas desnivelaren
Imperativo
desnivela (tú)
desnivele (Ud./él/ella)
desnivelad (vosotros, -as)
desnivelen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había desnivelado
tú habías desnivelado
Ud./él/ella había desnivelado
nosotros, -as habíamos desnivelado
vosotros, -as habíais desnivelado
Uds./ellos/ellas habían desnivelado
Futuro Perfecto
yo habré desnivelado
tú habrás desnivelado
Ud./él/ella habrá desnivelado
nosotros, -as habremos desnivelado
vosotros, -as habréis desnivelado
Uds./ellos/ellas habrán desnivelado
Pretérito Perfecto
yo he desnivelado
tú has desnivelado
Ud./él/ella ha desnivelado
nosotros, -as hemos desnivelado
vosotros, -as habéis desnivelado
Uds./ellos/ellas han desnivelado
Condicional Anterior
yo habría desnivelado
tú habrías desnivelado
Ud./él/ella habría desnivelado
nosotros, -as habríamos desnivelado
vosotros, -as habríais desnivelado
Uds./ellos/ellas habrían desnivelado
Pretérito Anterior
yo hube desnivelado
tú hubiste desnivelado
Ud./él/ella hubo desnivelado
nosotros, -as hubimos desnivelado
vosotros, -as hubísteis desnivelado
Uds./ellos/ellas hubieron desnivelado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya desnivelado
tú hayas desnivelado
Ud./él/ella haya desnivelado
nosotros, -as hayamos desnivelado
vosotros, -as hayáis desnivelado
Uds./ellos/ellas hayan desnivelado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera desnivelado
tú hubieras desnivelado
Ud./él/ella hubiera desnivelado
nosotros, -as hubiéramos desnivelado
vosotros, -as hubierais desnivelado
Uds./ellos/ellas hubieran desnivelado
Presente Continuo
yo estoy desnivelando
tú estás desnivelando
Ud./él/ella está desnivelando
nosotros, -as estamos desnivelando
vosotros, -as estáis desnivelando
Uds./ellos/ellas están desnivelando
Pretérito Continuo
yo estuve desnivelando
tú estuviste desnivelando
Ud./él/ella estuvo desnivelando
nosotros, -as estuvimos desnivelando
vosotros, -as estuvisteis desnivelando
Uds./ellos/ellas estuvieron desnivelando
Imperfecto Continuo
yo estaba desnivelando
tú estabas desnivelando
Ud./él/ella estaba desnivelando
nosotros, -as estábamos desnivelando
vosotros, -as estabais desnivelando
Uds./ellos/ellas estaban desnivelando
Futuro Continuo
yo estaré desnivelando
tú estarás desnivelando
Ud./él/ella estará desnivelando
nosotros, -as estaremos desnivelando
vosotros, -as estaréis desnivelando
Uds./ellos/ellas estarán desnivelando
Condicional Continuo
yo estaría desnivelando
tú estarías desnivelando
Ud./él/ella estaría desnivelando
nosotros, -as estaríamos desnivelando
vosotros, -as estaríais desnivelando
Uds./ellos/ellas estarían desnivelando
Sinónimos
Traducciones

desnivelar

VT
1. [+ terreno] → to make uneven
2. (= desequilibrar) [+ calidad] → to make uneven; [+ composición] → to upset, unbalance; [+ balanza] → to tip
Ejemplos ?
Bahía Blanca se sitúa sobre el límite de la Región Pampeana y de la Patagonia, cuando ya se comienzan a ver las ondulaciones de médanos y desniveles que preanuncian el norte patagónico.
En su término predomina el paisaje natural adehesado, compuesto por extensas llanuras salpicadas de pequeñas elevaciones y el inicio de los desniveles que origina a su paso el río Tormes que, más adelante, llegando a Portugal, dan origen al espacio natural protegido del parque natural de Arribes del Duero.
La ciudad ofrece el panorama de una planicie con desniveles que descienden hacia la costa, mientras al noreste aparecen terrazas de 70 metros de altura, ofreciendo una vista de la ciudad.
Se encuentra encajonado en torno al Arroyo de los Combos, afluente del río Guadarrama que nace en una localidad vecina, y sus propios afluentes y ramblas, lo que confiere al pueblo una configuración irregular. Los desniveles alcanzan los 70 metros entre las partes más bajas y las más altas del pueblo.
La red hidrográfica se caracteriza por tener cursos de agua de poco trayecto, al ser ríos que deben salvar fuertes desniveles y alcanzan mucha velocidad y un poder erosivo elevado, hoy disminuido por la intervención humana en la creación de embalses.
Al Sur continúa el Casupo rodeado por barriadas en la fila La Guacamaya, donde se encuentran abruptos desniveles y formaciones importantes como la cueva de Los Indios y el cerro El Calvario.
Se puede subir por varias vertientes diferentes, siendo las más reconocidas ciclisticamente hablando las de Monachil y la de Güejar Sierra (que enlazan con la subida principal -A-395- en diferentes tramos), siendo la primera de ellas la más dura por sus desniveles más grandes.
pero agudos desniveles, de variada vegetación, interesantes construcciones, diversidad de cultivos, y unas impresionantes vistas a la misma Ribera y al mar.
Como lápices se usaban ramas quemadas y bolas de colorante mineral aglutinadas con resina. A veces se aprovechaban desniveles y hendiduras de la pared para dar la sensación de volumen y realismo.
El paraje presenta importantes desniveles que configuran diferentes tipos de vegetación: hasta los 1.600 m, los fresnos, acebos, pinos, brezos y jarales dan forma al paisaje; entre los 1.500 y los 2.000 m, los enebros, el pino albar, piornos y líquenes pueblan el terreno; y en las alturas superiores a los 2.000 metros, el suelo pedregoso deja margen a los cespedales, pastizales y algunos enebros.
En la confluencia del río Huebra y el "arroyo grande" se encuentra el castro vetón de El Castillo, aprovechando el meandro del río y los desniveles de más de 150 metros.
Estos desniveles de la azotea se deben a la distinta altura de los arcos del desván, lo que genera una terraza de formas sinuosas que, junto al diseño de corte fantástico de los elementos verticales que allí surgen, genera un espacio singular y original, que ha provocado multitud de interpretaciones diversas por parte de escritores, historiadores y críticos de arte: George Collins, por ejemplo, lo calificó de Wonderland («país de las maravillas»).