deslumbrar

(redireccionado de deslumbrando)
También se encuentra en: Sinónimos.

deslumbrar

1. v. tr. y prnl. Causar el exceso de luz dificultad en la visión se deslumbró con los faros del coche. ofuscar
2. Causar una cosa duda, confusión o admiración deslumbró a su madre con su comportamiento. impresionar
3. v. tr. Impresionar, causar un profundo asombro su belleza deslumbró a los presentes.

deslumbrar

 
tr. Ofuscar [la vista] con demasiada luz.
fig.Dejar [a uno] perplejo.
Producir [a uno] impresión excesiva.

deslumbrar

(deslum'bɾaɾ)
verbo transitivo
1. dificultar la visón por exceso de luz deslumbrar con la linterna
2. provocar gran admiración en los demás Me deslumbró su discurso.

deslumbrar


Participio Pasado: deslumbrado
Gerundio: deslumbrando

Presente Indicativo
yo deslumbro
tú deslumbras
Ud./él/ella deslumbra
nosotros, -as deslumbramos
vosotros, -as deslumbráis
Uds./ellos/ellas deslumbran
Imperfecto
yo deslumbraba
tú deslumbrabas
Ud./él/ella deslumbraba
nosotros, -as deslumbrábamos
vosotros, -as deslumbrabais
Uds./ellos/ellas deslumbraban
Futuro
yo deslumbraré
tú deslumbrarás
Ud./él/ella deslumbrará
nosotros, -as deslumbraremos
vosotros, -as deslumbraréis
Uds./ellos/ellas deslumbrarán
Pretérito
yo deslumbré
tú deslumbraste
Ud./él/ella deslumbró
nosotros, -as deslumbramos
vosotros, -as deslumbrasteis
Uds./ellos/ellas deslumbraron
Condicional
yo deslumbraría
tú deslumbrarías
Ud./él/ella deslumbraría
nosotros, -as deslumbraríamos
vosotros, -as deslumbraríais
Uds./ellos/ellas deslumbrarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo deslumbrara
tú deslumbraras
Ud./él/ella deslumbrara
nosotros, -as deslumbráramos
vosotros, -as deslumbrarais
Uds./ellos/ellas deslumbraran
yo deslumbrase
tú deslumbrases
Ud./él/ella deslumbrase
nosotros, -as deslumbrásemos
vosotros, -as deslumbraseis
Uds./ellos/ellas deslumbrasen
Presente de Subjuntivo
yo deslumbre
tú deslumbres
Ud./él/ella deslumbre
nosotros, -as deslumbremos
vosotros, -as deslumbréis
Uds./ellos/ellas deslumbren
Futuro de Subjuntivo
yo deslumbrare
tú deslumbrares
Ud./él/ella deslumbrare
nosotros, -as deslumbráremos
vosotros, -as deslumbrareis
Uds./ellos/ellas deslumbraren
Imperativo
deslumbra (tú)
deslumbre (Ud./él/ella)
deslumbrad (vosotros, -as)
deslumbren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había deslumbrado
tú habías deslumbrado
Ud./él/ella había deslumbrado
nosotros, -as habíamos deslumbrado
vosotros, -as habíais deslumbrado
Uds./ellos/ellas habían deslumbrado
Futuro Perfecto
yo habré deslumbrado
tú habrás deslumbrado
Ud./él/ella habrá deslumbrado
nosotros, -as habremos deslumbrado
vosotros, -as habréis deslumbrado
Uds./ellos/ellas habrán deslumbrado
Pretérito Perfecto
yo he deslumbrado
tú has deslumbrado
Ud./él/ella ha deslumbrado
nosotros, -as hemos deslumbrado
vosotros, -as habéis deslumbrado
Uds./ellos/ellas han deslumbrado
Condicional Anterior
yo habría deslumbrado
tú habrías deslumbrado
Ud./él/ella habría deslumbrado
nosotros, -as habríamos deslumbrado
vosotros, -as habríais deslumbrado
Uds./ellos/ellas habrían deslumbrado
Pretérito Anterior
yo hube deslumbrado
tú hubiste deslumbrado
Ud./él/ella hubo deslumbrado
nosotros, -as hubimos deslumbrado
vosotros, -as hubísteis deslumbrado
Uds./ellos/ellas hubieron deslumbrado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya deslumbrado
tú hayas deslumbrado
Ud./él/ella haya deslumbrado
nosotros, -as hayamos deslumbrado
vosotros, -as hayáis deslumbrado
Uds./ellos/ellas hayan deslumbrado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera deslumbrado
tú hubieras deslumbrado
Ud./él/ella hubiera deslumbrado
nosotros, -as hubiéramos deslumbrado
vosotros, -as hubierais deslumbrado
Uds./ellos/ellas hubieran deslumbrado
Presente Continuo
yo estoy deslumbrando
tú estás deslumbrando
Ud./él/ella está deslumbrando
nosotros, -as estamos deslumbrando
vosotros, -as estáis deslumbrando
Uds./ellos/ellas están deslumbrando
Pretérito Continuo
yo estuve deslumbrando
tú estuviste deslumbrando
Ud./él/ella estuvo deslumbrando
nosotros, -as estuvimos deslumbrando
vosotros, -as estuvisteis deslumbrando
Uds./ellos/ellas estuvieron deslumbrando
Imperfecto Continuo
yo estaba deslumbrando
tú estabas deslumbrando
Ud./él/ella estaba deslumbrando
nosotros, -as estábamos deslumbrando
vosotros, -as estabais deslumbrando
Uds./ellos/ellas estaban deslumbrando
Futuro Continuo
yo estaré deslumbrando
tú estarás deslumbrando
Ud./él/ella estará deslumbrando
nosotros, -as estaremos deslumbrando
vosotros, -as estaréis deslumbrando
Uds./ellos/ellas estarán deslumbrando
Condicional Continuo
yo estaría deslumbrando
tú estarías deslumbrando
Ud./él/ella estaría deslumbrando
nosotros, -as estaríamos deslumbrando
vosotros, -as estaríais deslumbrando
Uds./ellos/ellas estarían deslumbrando
Sinónimos

deslumbrar

transitivo y pronominal
1 traslumbrar, encandilar, ofuscar, cegar.
Deslumbrar alude a la perturbación momentánea de la vista por un exceso de luz: me deslumbraron los faros del coche. Cegar se refiere a la pérdida total de la visión, aunque en este caso podría adscribirse a un período de tiempo momentáneo.
Traducciones

deslumbrar

glare, to dazzle, blind, confuse, daze

deslumbrar

dívat se

deslumbrar

skule

deslumbrar

wütend starren

deslumbrar

katsoa vihaisesti

deslumbrar

bijesno zuriti

deslumbrar

にらみつける

deslumbrar

노려보다

deslumbrar

boos kijken

deslumbrar

blende

deslumbrar

zaświecić

deslumbrar

stirra

deslumbrar

ส่องแสงเจิดจ้า

deslumbrar

öfkeyle bakmak

deslumbrar

nhìn trừng trừng

deslumbrar

怒视

deslumbrar

VT
1. (con la luz) → to dazzle
2. (= impresionar) → to dazzle
deslumbró a todos con su oratoriahe dazzled everyone with his oratory
Ejemplos ?
A través del blog 'Yo Quisiera' ha conseguido convertirse en una total famosa, pese a mantener su identidad en el anonimato. André es un joven que entra a trabajar en la cafetería del colegio, deslumbrando con su imagen y carisma.
En la Escuela de Batalla, (una estación espacial usada como complejo militar de entrenamiento para los niños) se transforma rápidamente en un líder nato deslumbrando a sus profesores y compañeros, pasando de ser el cadete de menor edad a comandante de la Escuadra Dragón (los estudiantes están organizados en Escuadras con 40 miembros y un comandante, cuya función es realizar combates entre sí en gravedad cero) creada por un ex profesor para ponerle las cosas difíciles, y que terminará rompiendo todas las estadísticas de la escuela.
Sin embargo intenta tratar de razonar con Jacqueline en privado, instándola a dejar de lado su apego a Simón y no "dejar abierto su corazón a la maldad." Jacqueline se niega a escuchar, diciendo que Linnet robó Simón de ella por él deslumbrando con su riqueza.
A poco de arribar a Wanderers, siendo infantil aún, bajo el mando de Víctor Parra, disputó la clasificatoria porteña al Campeonato Nacional Juvenil que se disputaría en Arica. En este equipo hizo sus primeras actuaciones como defensor central deslumbrando a quien lo vio.
Eduardo Olivero, siendo adolescente, escapó de su casa paterna para tomar clases de vuelo en la escuela de Villa Lugano, de reconocida notoriedad por la práctica asidua de avezados pilotos, entre los que había sobresalido Jorge Newbery. Voló por primera vez el 14 de julio de 1914, deslumbrando ya por su habilidad y pericia.
En 1996 comenzó la televisión deslumbrando en El palacio de la risa, más las cuatro obras que hizo ese mismo año: El no de la vaca, Historia de margaritas alegres, Mi payaso favorito y Nice to meet you Machupichu.
Recorrió el mundo, especialmente Europa y Norteamérica, deslumbrando con sus danzas acompañado de las más famosas figuras de aquel entonces.
Los problemas de los Berry comienzan sin embargo durante la noche de Halloween; tras un apagón temporal, Frany y John deciden prender todos los interruptores, deslumbrando mortalmente, una vez recobrada la luz, al policía Howard Tuck, apostado en su coche delante del hotel.
Esta policromía cinética fue creada por el artista plástico venezolano Carlos Cruz Diez, quien ofrendó dicho monumento a la ciudad en 1989.Este gigantesco sol se hizo con la finalidad de dar un homenaje a los crepúsculos barquisimetanos, posee 80 metros de diámetro y está compuesta por 32 paneles dispuestos en forma transversal.Se conserva hasta nuestros días y sigue deslumbrando con la misma intensidad de siempre.
Los futuros miembros de la selección nacional, Ali Karimi y Hamed Kavianpour se unirían al equipo en esos tiempos, deslumbrando a muchos con su habilidad y facilidad para desenvolverse en el terreno de juego.
En la actualidad, Edith Barr sigue deslumbrando con su voz en diversos eventos musicales y en diversos programas de televisión dedicados a la música y al arte.
"Luis Calderito es la luz y el color de cualquier festival flamenco, deslumbrando con un acompañamiento ajustado y falsetas y escalas de vértigo" Agustín Gómez, (Diario Córdoba) "El guitarrista cordobés, Calderito además de ser un gran acompañante, es de esa clase de personas, por las que se puede apostar la vida sin miedo alguno a perderla" Manolo Bohórquez, (El Correo de Andalucía) "Calderito demostró que la guitarra flamenca no está sujeta solo al acompañamiento al cante y deslumbro con importantes solos de guitarra" Van Derhg, (DatumPlats, Utrech) Casado con la diseñadora de moda Ángeles Borrallo, tiene dos hijos de un anterior matrimonio.