deslumbrar

(redireccionado de deslumbró)
También se encuentra en: Sinónimos.

deslumbrar

1. v. tr. y prnl. Causar el exceso de luz dificultad en la visión se deslumbró con los faros del coche. ofuscar
2. Causar una cosa duda, confusión o admiración deslumbró a su madre con su comportamiento. impresionar
3. v. tr. Impresionar, causar un profundo asombro su belleza deslumbró a los presentes.

deslumbrar

 
tr. Ofuscar [la vista] con demasiada luz.
fig.Dejar [a uno] perplejo.
Producir [a uno] impresión excesiva.

deslumbrar

(deslum'bɾaɾ)
verbo transitivo
1. dificultar la visón por exceso de luz deslumbrar con la linterna
2. provocar gran admiración en los demás Me deslumbró su discurso.

deslumbrar


Participio Pasado: deslumbrado
Gerundio: deslumbrando

Presente Indicativo
yo deslumbro
tú deslumbras
Ud./él/ella deslumbra
nosotros, -as deslumbramos
vosotros, -as deslumbráis
Uds./ellos/ellas deslumbran
Imperfecto
yo deslumbraba
tú deslumbrabas
Ud./él/ella deslumbraba
nosotros, -as deslumbrábamos
vosotros, -as deslumbrabais
Uds./ellos/ellas deslumbraban
Futuro
yo deslumbraré
tú deslumbrarás
Ud./él/ella deslumbrará
nosotros, -as deslumbraremos
vosotros, -as deslumbraréis
Uds./ellos/ellas deslumbrarán
Pretérito
yo deslumbré
tú deslumbraste
Ud./él/ella deslumbró
nosotros, -as deslumbramos
vosotros, -as deslumbrasteis
Uds./ellos/ellas deslumbraron
Condicional
yo deslumbraría
tú deslumbrarías
Ud./él/ella deslumbraría
nosotros, -as deslumbraríamos
vosotros, -as deslumbraríais
Uds./ellos/ellas deslumbrarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo deslumbrara
tú deslumbraras
Ud./él/ella deslumbrara
nosotros, -as deslumbráramos
vosotros, -as deslumbrarais
Uds./ellos/ellas deslumbraran
yo deslumbrase
tú deslumbrases
Ud./él/ella deslumbrase
nosotros, -as deslumbrásemos
vosotros, -as deslumbraseis
Uds./ellos/ellas deslumbrasen
Presente de Subjuntivo
yo deslumbre
tú deslumbres
Ud./él/ella deslumbre
nosotros, -as deslumbremos
vosotros, -as deslumbréis
Uds./ellos/ellas deslumbren
Futuro de Subjuntivo
yo deslumbrare
tú deslumbrares
Ud./él/ella deslumbrare
nosotros, -as deslumbráremos
vosotros, -as deslumbrareis
Uds./ellos/ellas deslumbraren
Imperativo
deslumbra (tú)
deslumbre (Ud./él/ella)
deslumbrad (vosotros, -as)
deslumbren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había deslumbrado
tú habías deslumbrado
Ud./él/ella había deslumbrado
nosotros, -as habíamos deslumbrado
vosotros, -as habíais deslumbrado
Uds./ellos/ellas habían deslumbrado
Futuro Perfecto
yo habré deslumbrado
tú habrás deslumbrado
Ud./él/ella habrá deslumbrado
nosotros, -as habremos deslumbrado
vosotros, -as habréis deslumbrado
Uds./ellos/ellas habrán deslumbrado
Pretérito Perfecto
yo he deslumbrado
tú has deslumbrado
Ud./él/ella ha deslumbrado
nosotros, -as hemos deslumbrado
vosotros, -as habéis deslumbrado
Uds./ellos/ellas han deslumbrado
Condicional Anterior
yo habría deslumbrado
tú habrías deslumbrado
Ud./él/ella habría deslumbrado
nosotros, -as habríamos deslumbrado
vosotros, -as habríais deslumbrado
Uds./ellos/ellas habrían deslumbrado
Pretérito Anterior
yo hube deslumbrado
tú hubiste deslumbrado
Ud./él/ella hubo deslumbrado
nosotros, -as hubimos deslumbrado
vosotros, -as hubísteis deslumbrado
Uds./ellos/ellas hubieron deslumbrado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya deslumbrado
tú hayas deslumbrado
Ud./él/ella haya deslumbrado
nosotros, -as hayamos deslumbrado
vosotros, -as hayáis deslumbrado
Uds./ellos/ellas hayan deslumbrado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera deslumbrado
tú hubieras deslumbrado
Ud./él/ella hubiera deslumbrado
nosotros, -as hubiéramos deslumbrado
vosotros, -as hubierais deslumbrado
Uds./ellos/ellas hubieran deslumbrado
Presente Continuo
yo estoy deslumbrando
tú estás deslumbrando
Ud./él/ella está deslumbrando
nosotros, -as estamos deslumbrando
vosotros, -as estáis deslumbrando
Uds./ellos/ellas están deslumbrando
Pretérito Continuo
yo estuve deslumbrando
tú estuviste deslumbrando
Ud./él/ella estuvo deslumbrando
nosotros, -as estuvimos deslumbrando
vosotros, -as estuvisteis deslumbrando
Uds./ellos/ellas estuvieron deslumbrando
Imperfecto Continuo
yo estaba deslumbrando
tú estabas deslumbrando
Ud./él/ella estaba deslumbrando
nosotros, -as estábamos deslumbrando
vosotros, -as estabais deslumbrando
Uds./ellos/ellas estaban deslumbrando
Futuro Continuo
yo estaré deslumbrando
tú estarás deslumbrando
Ud./él/ella estará deslumbrando
nosotros, -as estaremos deslumbrando
vosotros, -as estaréis deslumbrando
Uds./ellos/ellas estarán deslumbrando
Condicional Continuo
yo estaría deslumbrando
tú estarías deslumbrando
Ud./él/ella estaría deslumbrando
nosotros, -as estaríamos deslumbrando
vosotros, -as estaríais deslumbrando
Uds./ellos/ellas estarían deslumbrando
Sinónimos

deslumbrar

transitivo y pronominal
1 traslumbrar, encandilar, ofuscar, cegar.
Deslumbrar alude a la perturbación momentánea de la vista por un exceso de luz: me deslumbraron los faros del coche. Cegar se refiere a la pérdida total de la visión, aunque en este caso podría adscribirse a un período de tiempo momentáneo.
Traducciones

deslumbrar

glare, to dazzle, blind, confuse, daze

deslumbrar

dívat se

deslumbrar

skule

deslumbrar

wütend starren

deslumbrar

katsoa vihaisesti

deslumbrar

bijesno zuriti

deslumbrar

にらみつける

deslumbrar

노려보다

deslumbrar

boos kijken

deslumbrar

blende

deslumbrar

zaświecić

deslumbrar

stirra

deslumbrar

ส่องแสงเจิดจ้า

deslumbrar

öfkeyle bakmak

deslumbrar

nhìn trừng trừng

deslumbrar

怒视

deslumbrar

VT
1. (con la luz) → to dazzle
2. (= impresionar) → to dazzle
deslumbró a todos con su oratoriahe dazzled everyone with his oratory
Ejemplos ?
'Crazy in Love.'" (En español:"Ella deslumbró fans con una variedad de actuaciones de alta energía de sus éxitos optimistas como...
Posteriormente mediante argucias consiguió el carnet, y seguía sin haber hecho el curso, Sentado en el banquillo del Ajax permaneció dos temporadas y media, en las que el novedoso juego del equipo deslumbró a la Europa futbolística, hasta el punto de ser nombrado el mejor entrenador del mundo por la revista World Soccer Magazine.
American Life Promo Tour (2003): Madonna realizó este mini concierto en las ciudades de Nueva York, Estados Unidos y Londres, Inglaterra para promocionar la salida del álbum American Life. En la actuación realizada en la ciudad de Nueva York, Madonna deslumbró cantando "Like a Prayer" junto a un coro Gospel.
El actor Andy Serkis apareció en el casting y deslumbró a todo el equipo con su genial interpretación, no solo vocal, también corporal, que fue el factor decisivo para que Serkis estuviera dentro del proyecto.
El Royo del Rabal deslumbró entre otros al ministro González Bravo y al rey Alfonso XII, quien le escuchó cantar en Madrid en 1878 con su grupo, «la rondalla zaragozana».
Muchos conciertos culminaban con los Reid destrozando su equipo, que normalmente seguía con el alboroto del público. Todo esto deslumbró al gerente y jefe de Creation Records Alan McGee, quién encontró muy fácil conseguir a la banda.
En 2003, se presentó por primera vez en el Festival uno de los mayores exponentes del rock y la música latinoamericana, el argentino Charly García, quien deslumbró al público que lo había esperado por años.
¡noble gigante de hermosura, y astro rey en un trono de volcanes! ¡Guerrero cuya nítida armadura deslumbró en feroz lid a los Titanes!
Celio, sol desta edad, casi envidioso, de ver la libertad con que vivía, exenta de ofrecer a amor despojos, Galán, discreto, amante y dadivoso, reflexos que animaron su osadía, dio en el espejo, y deslumbró sus ojos.
Recordé esta frase del señorito, y al recordarla, me deslumbró más aún aquella luz diabólica que llegaba adentro, al fondo de mi ser de hombre apasionado, caprichoso, en la plenitud de la edad...
La narradora rehúsa seguirlo en aquel elevado puesto en que la esposa rehusó acompañarlo también. Pero, llegado a esas cimas vertiginosas de la vida, Belzu no se deslumbró.
El señor Bovary padre se quedó un mes en Yonville, a cuyos habitantes deslumbró con una soberbia gorra de policía, con galones de plata, que llevaba por la mañana, para fumar su pipa en la plaza.