desintegrar

(redireccionado de desintegraron)
También se encuentra en: Sinónimos.

desintegrar

v. tr. y prnl. Separar o descomponer en partes una cosa la nave espacial se desintegró en el espacio intergaláctico. disgregar

desintegrar

 
tr.-prnl. Romper la integridad de lo que forma un todo unitario, disociar.

desintegrar

(desinte'γɾaɾ)
verbo transitivo
separar totalmente las partes de un cuerpo desintegrar un auto

desintegrar


Participio Pasado: desintegrado
Gerundio: desintegrando

Presente Indicativo
yo desintegro
tú desintegras
Ud./él/ella desintegra
nosotros, -as desintegramos
vosotros, -as desintegráis
Uds./ellos/ellas desintegran
Imperfecto
yo desintegraba
tú desintegrabas
Ud./él/ella desintegraba
nosotros, -as desintegrábamos
vosotros, -as desintegrabais
Uds./ellos/ellas desintegraban
Futuro
yo desintegraré
tú desintegrarás
Ud./él/ella desintegrará
nosotros, -as desintegraremos
vosotros, -as desintegraréis
Uds./ellos/ellas desintegrarán
Pretérito
yo desintegré
tú desintegraste
Ud./él/ella desintegró
nosotros, -as desintegramos
vosotros, -as desintegrasteis
Uds./ellos/ellas desintegraron
Condicional
yo desintegraría
tú desintegrarías
Ud./él/ella desintegraría
nosotros, -as desintegraríamos
vosotros, -as desintegraríais
Uds./ellos/ellas desintegrarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo desintegrara
tú desintegraras
Ud./él/ella desintegrara
nosotros, -as desintegráramos
vosotros, -as desintegrarais
Uds./ellos/ellas desintegraran
yo desintegrase
tú desintegrases
Ud./él/ella desintegrase
nosotros, -as desintegrásemos
vosotros, -as desintegraseis
Uds./ellos/ellas desintegrasen
Presente de Subjuntivo
yo desintegre
tú desintegres
Ud./él/ella desintegre
nosotros, -as desintegremos
vosotros, -as desintegréis
Uds./ellos/ellas desintegren
Futuro de Subjuntivo
yo desintegrare
tú desintegrares
Ud./él/ella desintegrare
nosotros, -as desintegráremos
vosotros, -as desintegrareis
Uds./ellos/ellas desintegraren
Imperativo
desintegra (tú)
desintegre (Ud./él/ella)
desintegrad (vosotros, -as)
desintegren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había desintegrado
tú habías desintegrado
Ud./él/ella había desintegrado
nosotros, -as habíamos desintegrado
vosotros, -as habíais desintegrado
Uds./ellos/ellas habían desintegrado
Futuro Perfecto
yo habré desintegrado
tú habrás desintegrado
Ud./él/ella habrá desintegrado
nosotros, -as habremos desintegrado
vosotros, -as habréis desintegrado
Uds./ellos/ellas habrán desintegrado
Pretérito Perfecto
yo he desintegrado
tú has desintegrado
Ud./él/ella ha desintegrado
nosotros, -as hemos desintegrado
vosotros, -as habéis desintegrado
Uds./ellos/ellas han desintegrado
Condicional Anterior
yo habría desintegrado
tú habrías desintegrado
Ud./él/ella habría desintegrado
nosotros, -as habríamos desintegrado
vosotros, -as habríais desintegrado
Uds./ellos/ellas habrían desintegrado
Pretérito Anterior
yo hube desintegrado
tú hubiste desintegrado
Ud./él/ella hubo desintegrado
nosotros, -as hubimos desintegrado
vosotros, -as hubísteis desintegrado
Uds./ellos/ellas hubieron desintegrado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya desintegrado
tú hayas desintegrado
Ud./él/ella haya desintegrado
nosotros, -as hayamos desintegrado
vosotros, -as hayáis desintegrado
Uds./ellos/ellas hayan desintegrado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera desintegrado
tú hubieras desintegrado
Ud./él/ella hubiera desintegrado
nosotros, -as hubiéramos desintegrado
vosotros, -as hubierais desintegrado
Uds./ellos/ellas hubieran desintegrado
Presente Continuo
yo estoy desintegrando
tú estás desintegrando
Ud./él/ella está desintegrando
nosotros, -as estamos desintegrando
vosotros, -as estáis desintegrando
Uds./ellos/ellas están desintegrando
Pretérito Continuo
yo estuve desintegrando
tú estuviste desintegrando
Ud./él/ella estuvo desintegrando
nosotros, -as estuvimos desintegrando
vosotros, -as estuvisteis desintegrando
Uds./ellos/ellas estuvieron desintegrando
Imperfecto Continuo
yo estaba desintegrando
tú estabas desintegrando
Ud./él/ella estaba desintegrando
nosotros, -as estábamos desintegrando
vosotros, -as estabais desintegrando
Uds./ellos/ellas estaban desintegrando
Futuro Continuo
yo estaré desintegrando
tú estarás desintegrando
Ud./él/ella estará desintegrando
nosotros, -as estaremos desintegrando
vosotros, -as estaréis desintegrando
Uds./ellos/ellas estarán desintegrando
Condicional Continuo
yo estaría desintegrando
tú estarías desintegrando
Ud./él/ella estaría desintegrando
nosotros, -as estaríamos desintegrando
vosotros, -as estaríais desintegrando
Uds./ellos/ellas estarían desintegrando
Sinónimos
Traducciones

desintegrar

disintegrate, to disintegrate

desintegrar

désintégrer

desintegrar

desintegrar

desintegrar

A. VT
1. [+ grupo] → to break up
2. [+ roca, cohete] → to disintegrate
3. [+ átomo] → to split
B. (desintegrarse) VPR
1. [grupo] → to break up
2. [roca, cohete] → to disintegrate
3. [átomo] → to split
Ejemplos ?
Cuando The Yardbirds se desintegraron y Jimmy formó Led Zeppelin, no dudó en grabar en el primer disco del grupo una nueva versión de este tema, utilizando una técnica novedosa en uno de los solos de guitarra, al tocar las cuerdas con un arco de violín.
Los escándalos envolvían a la mayoría de los partidos, pero especialmente en el partido gobernante: la Democracia Cristiana, que gobernaban desde hace más de 50 años, sufrieron una fuerte crisis y se desintegraron entre varias facciones.
Un ruido registrado en las últimas décimas de segundo de grabación era similar a los últimos sonidos recogidos en otros aviones que se desintegraron en vuelo.
Sin embargo poco a poco, un gran número de clanes se desintegraron, dejándole el camino abierto a las familias Reizei y Nijō; los primeros se declararon "progresistas", variaban su uso de "los diez estilos" y el novelismo, mientras que los segundos se decían "conservadores" y se apegaron a las reglas ya establecidas y al estilo "ujin" (que significa "sentimientos profundos") que dominaba la poesía cortesana.
Debido a que los Gobiernos comunistas de Europa oriental se desintegraron en 1989, ya no había ninguna distinción entre los departamentos de Europa occidental y oriental.
A pesar del surgimiento musical mencionado anteriormente, bandas importantes dentro de la escena se desintegraron al mismo tiempo, tal es el caso de Modelo para armar, al poco tiempo de haber publicado su primer y único álbum en 1990.
Las variedades extraña, encanto, fondo y cima son muy inestables y se desintegraron en una fracción de segundo después del Big Bang, pero los físicos de partículas pueden recrearlos y estudiarlos.
Sin embargo se argumenta por las leyes Británicas en aquel entonces bajo efecto, esos derechos debieron haber sido devueltos a los herederos de Linda 25 años después de su muerte ocurrida en 1962. Durante 1948 los Pájaros Vespertinos se desintegraron, y un año después Linda contrajo matrimonio con Regina.
Lo que pasó realmente fue que se desintegraron rápidamente bajo grandes fuerzas aerodinámicas, pues el transbordador acababa de pasar max Q, el momento de máxima presión aerodinámica (esto significa que la presión dinámica había comenzado a disminuir después de alcanzar su máximo).
La historia del grupo se remonta a 1997, cuando Darío Castro y David Arízaga se conocían del colegio Francés, cada uno tenía bandas diferentes, las cuales se desintegraron cuando salieron del colegio.
Sin embargo The Mega Powers, se desintegraron en 1989, debido a que Savage estaba celoso de Hogan y también a sus paranoicas sospechas de que Hogan y Elizabeth mantenían una relación.
A partir de 1830, una serie de guerras internas entre clanes rivales por el ganado y las tierras de pastoreo desintegraron la unidad de los masais.