desintegrar

(redireccionado de desintegrara)
También se encuentra en: Sinónimos.

desintegrar

v. tr. y prnl. Separar o descomponer en partes una cosa la nave espacial se desintegró en el espacio intergaláctico. disgregar

desintegrar

 
tr.-prnl. Romper la integridad de lo que forma un todo unitario, disociar.

desintegrar

(desinte'γɾaɾ)
verbo transitivo
separar totalmente las partes de un cuerpo desintegrar un auto

desintegrar


Participio Pasado: desintegrado
Gerundio: desintegrando

Presente Indicativo
yo desintegro
tú desintegras
Ud./él/ella desintegra
nosotros, -as desintegramos
vosotros, -as desintegráis
Uds./ellos/ellas desintegran
Imperfecto
yo desintegraba
tú desintegrabas
Ud./él/ella desintegraba
nosotros, -as desintegrábamos
vosotros, -as desintegrabais
Uds./ellos/ellas desintegraban
Futuro
yo desintegraré
tú desintegrarás
Ud./él/ella desintegrará
nosotros, -as desintegraremos
vosotros, -as desintegraréis
Uds./ellos/ellas desintegrarán
Pretérito
yo desintegré
tú desintegraste
Ud./él/ella desintegró
nosotros, -as desintegramos
vosotros, -as desintegrasteis
Uds./ellos/ellas desintegraron
Condicional
yo desintegraría
tú desintegrarías
Ud./él/ella desintegraría
nosotros, -as desintegraríamos
vosotros, -as desintegraríais
Uds./ellos/ellas desintegrarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo desintegrara
tú desintegraras
Ud./él/ella desintegrara
nosotros, -as desintegráramos
vosotros, -as desintegrarais
Uds./ellos/ellas desintegraran
yo desintegrase
tú desintegrases
Ud./él/ella desintegrase
nosotros, -as desintegrásemos
vosotros, -as desintegraseis
Uds./ellos/ellas desintegrasen
Presente de Subjuntivo
yo desintegre
tú desintegres
Ud./él/ella desintegre
nosotros, -as desintegremos
vosotros, -as desintegréis
Uds./ellos/ellas desintegren
Futuro de Subjuntivo
yo desintegrare
tú desintegrares
Ud./él/ella desintegrare
nosotros, -as desintegráremos
vosotros, -as desintegrareis
Uds./ellos/ellas desintegraren
Imperativo
desintegra (tú)
desintegre (Ud./él/ella)
desintegrad (vosotros, -as)
desintegren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había desintegrado
tú habías desintegrado
Ud./él/ella había desintegrado
nosotros, -as habíamos desintegrado
vosotros, -as habíais desintegrado
Uds./ellos/ellas habían desintegrado
Futuro Perfecto
yo habré desintegrado
tú habrás desintegrado
Ud./él/ella habrá desintegrado
nosotros, -as habremos desintegrado
vosotros, -as habréis desintegrado
Uds./ellos/ellas habrán desintegrado
Pretérito Perfecto
yo he desintegrado
tú has desintegrado
Ud./él/ella ha desintegrado
nosotros, -as hemos desintegrado
vosotros, -as habéis desintegrado
Uds./ellos/ellas han desintegrado
Condicional Anterior
yo habría desintegrado
tú habrías desintegrado
Ud./él/ella habría desintegrado
nosotros, -as habríamos desintegrado
vosotros, -as habríais desintegrado
Uds./ellos/ellas habrían desintegrado
Pretérito Anterior
yo hube desintegrado
tú hubiste desintegrado
Ud./él/ella hubo desintegrado
nosotros, -as hubimos desintegrado
vosotros, -as hubísteis desintegrado
Uds./ellos/ellas hubieron desintegrado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya desintegrado
tú hayas desintegrado
Ud./él/ella haya desintegrado
nosotros, -as hayamos desintegrado
vosotros, -as hayáis desintegrado
Uds./ellos/ellas hayan desintegrado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera desintegrado
tú hubieras desintegrado
Ud./él/ella hubiera desintegrado
nosotros, -as hubiéramos desintegrado
vosotros, -as hubierais desintegrado
Uds./ellos/ellas hubieran desintegrado
Presente Continuo
yo estoy desintegrando
tú estás desintegrando
Ud./él/ella está desintegrando
nosotros, -as estamos desintegrando
vosotros, -as estáis desintegrando
Uds./ellos/ellas están desintegrando
Pretérito Continuo
yo estuve desintegrando
tú estuviste desintegrando
Ud./él/ella estuvo desintegrando
nosotros, -as estuvimos desintegrando
vosotros, -as estuvisteis desintegrando
Uds./ellos/ellas estuvieron desintegrando
Imperfecto Continuo
yo estaba desintegrando
tú estabas desintegrando
Ud./él/ella estaba desintegrando
nosotros, -as estábamos desintegrando
vosotros, -as estabais desintegrando
Uds./ellos/ellas estaban desintegrando
Futuro Continuo
yo estaré desintegrando
tú estarás desintegrando
Ud./él/ella estará desintegrando
nosotros, -as estaremos desintegrando
vosotros, -as estaréis desintegrando
Uds./ellos/ellas estarán desintegrando
Condicional Continuo
yo estaría desintegrando
tú estarías desintegrando
Ud./él/ella estaría desintegrando
nosotros, -as estaríamos desintegrando
vosotros, -as estaríais desintegrando
Uds./ellos/ellas estarían desintegrando
Sinónimos
Traducciones

desintegrar

disintegrate, to disintegrate

desintegrar

désintégrer

desintegrar

desintegrar

desintegrar

A. VT
1. [+ grupo] → to break up
2. [+ roca, cohete] → to disintegrate
3. [+ átomo] → to split
B. (desintegrarse) VPR
1. [grupo] → to break up
2. [roca, cohete] → to disintegrate
3. [átomo] → to split
Ejemplos ?
Sin embargo, han ido aumentando las pruebas de que algunos asteroides son en realidad aglomerados de elementos unidos entre sí por la fuerza gravitatoria, por lo que el uso de un detonante nuclear provocaría que el asteroide se desintegrara en distintas partes sin alterar su curso.
Se encontraban sumidos en una serie de disputas fronterizas con Japón, necesitaban tiempo para movilizar al Ejército Rojo y veían una ventaja diplomática en esperar a que Polonia se desintegrara antes de realizar algún movimiento.
Band of Horses fue creado por Ben Bridwell (guitarra, voz) y Mat Brooke (guitarra) en el 2004 después de que su grupo anterior, Carissa's Wierd se desintegrara.
Fue un álbum de ruptura estética que reflejó la heterogeneidad que había adquirido la banda y las distintas proyecciones que habían emprendido sus miembros en ese año. Para Spinetta se trataba de llegar al «paroxismo», «que nuestra música se desintegrara».
De tal modo que, para asesinarlo, todo lo que el jugador debía hacer era robar uno de los barcos del Castillo, atraer a British a él (matando algunos civiles), y luego dispararle con el cañón hasta que se desintegrara.
Incluso decapitado, Gurdo insultó a Vegeta por no haber jugado limpio, y se lamentó de haber sido derrotado por un "mono" justo antes de que Vegeta le desintegrara con una ráfaga de ki.
rock de carretera clásico, con el necesario y justo tono épico. La larga ausencia de Loquillo y la quiebra de la productora de Los Intocables, Cúspide, hizo que el grupo se desintegrara.
Con ella, en 1991 publicaron Los hombres no ligan, que tuvo escasa repercusión, salvo el single Con faldas y a lo loco, y débilmente, lo que hizo que el grupo se desintegrara el 31 de diciembre de 1991 tras una gira de despedida y un comunicado a los medios.
La Canciller alemana Angela Merkel y el Presidente francés Nicolas Sarkozy han, no obstante, dicho públicamente en numerosas ocasiones que no permitirían que la eurozona se desintegrara y han vinculado la supervivencia del Euro a la de toda la Unión Europea.
Luego de que Mr. Big se desintegrara, Kotzen grabó como solista un álbum llamado Change, en 2003. Richie sostiene una buena amistad con su par guitarrista Greg Howe con quien grabó dos proyectos.
Luego de que la formación más exitosa se desintegrara en 1985, pasaron algunos meses en los cuales Miguel Abuelo se dedicó a realizar algunas presentaciones como solista mientras esperaba que el resto de los miembros decidiera volver al grupo.
Carson recibe un exultante mensaje de su comandante, que le informa de que la primera salva de la flota terrestre de alguna forma causó que toda la flota enemiga se desintegrara, incluso para las naves fuera de alcance.