desinflar

(redireccionado de desinfla)
También se encuentra en: Sinónimos.

desinflar

1. v. tr. y prnl. Sacar el aire o una sustancia gaseosa de un cuerpo que la contiene debido al reventón la rueda se desinfló.
2. Perder una persona el ánimo o la exaltación para hacer una cosa al perder el empleo se desinfló. desanimar, desilusionar
3. Disminuir la importancia de una persona o una cosa el llamado escándalo del siglo ya se ha desinflado.

desinflar

 
tr.-prnl. Sacar lo que contenía [un cuerpo inflado].
prnl. fam.Desistir de un empeño, rajarse.

desinflar

(desin'flaɾ)
verbo transitivo
sacar el aire de un objeto desinflar la rueda

desinflar


Participio Pasado: desinflado
Gerundio: desinflando

Presente Indicativo
yo desinflo
tú desinflas
Ud./él/ella desinfla
nosotros, -as desinflamos
vosotros, -as desinfláis
Uds./ellos/ellas desinflan
Imperfecto
yo desinflaba
tú desinflabas
Ud./él/ella desinflaba
nosotros, -as desinflábamos
vosotros, -as desinflabais
Uds./ellos/ellas desinflaban
Futuro
yo desinflaré
tú desinflarás
Ud./él/ella desinflará
nosotros, -as desinflaremos
vosotros, -as desinflaréis
Uds./ellos/ellas desinflarán
Pretérito
yo desinflé
tú desinflaste
Ud./él/ella desinfló
nosotros, -as desinflamos
vosotros, -as desinflasteis
Uds./ellos/ellas desinflaron
Condicional
yo desinflaría
tú desinflarías
Ud./él/ella desinflaría
nosotros, -as desinflaríamos
vosotros, -as desinflaríais
Uds./ellos/ellas desinflarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo desinflara
tú desinflaras
Ud./él/ella desinflara
nosotros, -as desinfláramos
vosotros, -as desinflarais
Uds./ellos/ellas desinflaran
yo desinflase
tú desinflases
Ud./él/ella desinflase
nosotros, -as desinflásemos
vosotros, -as desinflaseis
Uds./ellos/ellas desinflasen
Presente de Subjuntivo
yo desinfle
tú desinfles
Ud./él/ella desinfle
nosotros, -as desinflemos
vosotros, -as desinfléis
Uds./ellos/ellas desinflen
Futuro de Subjuntivo
yo desinflare
tú desinflares
Ud./él/ella desinflare
nosotros, -as desinfláremos
vosotros, -as desinflareis
Uds./ellos/ellas desinflaren
Imperativo
desinfla (tú)
desinfle (Ud./él/ella)
desinflad (vosotros, -as)
desinflen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había desinflado
tú habías desinflado
Ud./él/ella había desinflado
nosotros, -as habíamos desinflado
vosotros, -as habíais desinflado
Uds./ellos/ellas habían desinflado
Futuro Perfecto
yo habré desinflado
tú habrás desinflado
Ud./él/ella habrá desinflado
nosotros, -as habremos desinflado
vosotros, -as habréis desinflado
Uds./ellos/ellas habrán desinflado
Pretérito Perfecto
yo he desinflado
tú has desinflado
Ud./él/ella ha desinflado
nosotros, -as hemos desinflado
vosotros, -as habéis desinflado
Uds./ellos/ellas han desinflado
Condicional Anterior
yo habría desinflado
tú habrías desinflado
Ud./él/ella habría desinflado
nosotros, -as habríamos desinflado
vosotros, -as habríais desinflado
Uds./ellos/ellas habrían desinflado
Pretérito Anterior
yo hube desinflado
tú hubiste desinflado
Ud./él/ella hubo desinflado
nosotros, -as hubimos desinflado
vosotros, -as hubísteis desinflado
Uds./ellos/ellas hubieron desinflado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya desinflado
tú hayas desinflado
Ud./él/ella haya desinflado
nosotros, -as hayamos desinflado
vosotros, -as hayáis desinflado
Uds./ellos/ellas hayan desinflado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera desinflado
tú hubieras desinflado
Ud./él/ella hubiera desinflado
nosotros, -as hubiéramos desinflado
vosotros, -as hubierais desinflado
Uds./ellos/ellas hubieran desinflado
Presente Continuo
yo estoy desinflando
tú estás desinflando
Ud./él/ella está desinflando
nosotros, -as estamos desinflando
vosotros, -as estáis desinflando
Uds./ellos/ellas están desinflando
Pretérito Continuo
yo estuve desinflando
tú estuviste desinflando
Ud./él/ella estuvo desinflando
nosotros, -as estuvimos desinflando
vosotros, -as estuvisteis desinflando
Uds./ellos/ellas estuvieron desinflando
Imperfecto Continuo
yo estaba desinflando
tú estabas desinflando
Ud./él/ella estaba desinflando
nosotros, -as estábamos desinflando
vosotros, -as estabais desinflando
Uds./ellos/ellas estaban desinflando
Futuro Continuo
yo estaré desinflando
tú estarás desinflando
Ud./él/ella estará desinflando
nosotros, -as estaremos desinflando
vosotros, -as estaréis desinflando
Uds./ellos/ellas estarán desinflando
Condicional Continuo
yo estaría desinflando
tú estarías desinflando
Ud./él/ella estaría desinflando
nosotros, -as estaríamos desinflando
vosotros, -as estaríais desinflando
Uds./ellos/ellas estarían desinflando
Sinónimos

desinflar

transitivo y pronominal
Traducciones

desinflar

dégonfler

desinflar

deflate

desinflar

deflate

desinflar

Deflate

desinflar

deflate

desinflar

A. VT [+ neumático] → to deflate, let the air out of
B. (desinflarse) VPR [neumático] → to go down, go flat
Ejemplos ?
Si la colonia está en una barra de arena durante la marea baja, por lo general se desinfla y se cubre con una fina capa de arena limosa.
Hay que saber sin embargo, que el CO 2 escapa del tubo interno de caucho más rápidamente que el aire (dado que el CO 2 molécula es poco soluble en el caucho), y el neumático se desinfla en pocos días.
Este algoritmo cuenta con "deflación" de la matriz X (Sustracción de The Kid t (k) p (k) T), Pero la deflación del vector y no se lleva a cabo, ya que no es necesario (se puede demostrar que desinflar y produce los mismos resultados que no se desinfla.).
Mientras que se amplían, las lanzas del toothpick empujan hacia cada opositor, y el ganador es el que no hace estallar y no desinfla (fizzle y dado).
Por ejemplo, durante este estadio, el niño entiende que su pelota favorita que se desinfla no se ha ido y puede estar llena de aire y volver a ponerla en juego una vez más.
Lily se ha enterado de una beca de arte en San Francisco, y decide anotarse, a pesar que podría arruinar los planes de su boda. Es obligada a revelar sus planes y llamar a Ted cuando se desinfla un neumático del auto de Marshall.
09 Gadgetogabardina: Su gabardina se infla cuando tira de uno de sus botones y le permite flotar en el aire o el agua. Normalmente se desinfla por pincharse haciéndole saltar por el aire y caer de una gran altura.
El Capitán Centella enfrenta a la Profesora Hierbamala. Editorial Alfaguara, 2006. El Capitán Centella desinfla al Conde Stromboli. Editorial Alfaguara, 2007.
We Got Este Cubierto llamó a la película "insincero de abajo arriba ", expresando su decepción por que" su lousiness innata "desinfla los dramáticos esfuerzos de sus clientes potenciales.
La mejoría de aporte de oxígeno al miocardio y la reducción de la carga de trabajo del corazón se logra mediante la contrapulsación, es decir al inflado del balón en la diástole lo que tiene como resultado un aumento de la presión durante la diástole en el compartimiento proximal y del flujo sanguíneo coronario y por lo tanto la mejoría de la perfusión del miocardio, simultáneamente durante la sístole se desinfla en forma rápida, disminuyendo el consumo de oxígeno del miocardio en el ventrículo izquierdo al reducir la presión sistólica aortica y por lo tanto la tensión sistólica ventricular.
Ingresa el traductor, vestido solo con un vaquero. El inspector le dice que no toque nada y se pone a inflar un globo blanco frente a la ventana, que deja ir y se desinfla.
Un ejemplo de efusión se observa que en un globo inflado con helio se desinfla mucho más rápido que uno lleno con aire, la presión del interior del globo es mayor que la presión atmosférica y la superficie extendida del caucho tiene muchos orificios pequeños que permiten el escape de moléculas de gas.