designación

(redireccionado de designaciones)
También se encuentra en: Sinónimos.

designación

1. s. f. Nombramiento de una persona para ocupar un cargo o un puesto.
2. Nombre aplicado a una cosa. denominación
3. INFORMÁTICA Información codificada que forma parte del registro del ordenador e indica su clase y determina el procedimiento que le será aplicado.

designación

 
f. Acción y efecto de designar (señalar).
ling. Relación que une el significado o concepto de su signo con la cosa, objeto o proceso de la realidad extralingüística.
Sinónimos

designación

sustantivo femenino
nombre*, apelativo, denominación, nombramiento, nominación, título*.
Nombramiento, nominación y título se utilizan cuando se trata de los cargos.
Traducciones

designación

designazione, nomina

designación

Bezeichnung

designación

désignation

designación

designação

designación

التعيين

designación

ονομασία

designación

наименование

designación

označení

designación

지정

designación

beteckning

designación

SF
1. (para un cargo) → appointment
2. (= nombre) → designation
Ejemplos ?
En una región de Soriano, tenemos todavía algunas designaciones, como ser: Cololó, Bequeló, Coquimbo, que están acusando en aquellas la calidad de antiguo hábitat de hombres que hablaban como los del norte de Chile y de la costa sur del Perú.
Confio en haber acertado con esta propuesta, así como con las designaciones de los demás mandos que se están asignando a las distintas tareas en las corporaciones policiacas.
Ayer descansamos un poco, revisamos documentos, por ahí firmé unas cartas que estaban pendientes, unas designaciones de embajadores, unos recursos del Fondo Chino, el informe de Mercosur, del viaje que hizo Rafael Ramírez con Menéndez a la reunión del Mercosur; la Comisión Mixta a Pekín, que fue muy exitosa también, allí estuvieron Giordani con Rafael y Edmée también estuvo, un equipo; Asdrúbal.
Quienes en beneficio propio o de un tercero, directa o indirectamente, hayan celebrado contratos de obra o de suministro de bienes o servicios con la Comisión Nacional de las Tecnologías de Información y no los hayan finiquitado en el año inmediatamente anterior a sus designaciones.
Toro Balarezo desempeñó sus funciones hasta Agosto de 1966, después de haber dejado una obra educativa que mereció el reconocimiento de las Autoridades del Ramo y la gratitud del pueblo de Zaruma. Así continúa el Colegio con nuevas designaciones de Rectores.
Las actas de los senadores del primer grupo quedarán vacantes al terminar el segundo año; las del segundo grupo, al expirar el cuarto año y las del tercer grupo, al concluir el sexto año, de tal manera que sea factible elegir una tercera parte cada dos años, y si ocurren vacantes, por renuncia u otra causa, durante el receso de la legislatura de algún Estado, el Ejecutivo de éste podrá hacer designaciones provisionales hasta el siguiente período de sesiones de la legislatura, la que procederá a cubrir dichas vacantes.
Si los trabajadores y los patrones no hacen la designación de representantes, la misma Secretaría hará las designaciones correspondientes, que deberán recaer en trabajadores o patrones.
Las designaciones podrán ser impugnadas ante la Sala correspondiente del Tribunal Electoral, cuando no se reúna alguno de los requisitos señalados en el artículo siguiente.
El 14 de agosto, un juez decidió en contra el Defensor de Derechos Humanos por convertir 79 puestos de trabajo de servicio civil en designaciones política.
Prestar o denegar acuerdo al Poder Ejecutivo en todos los casos y designaciones en que tal medida sea requerida, entendiéndose prestado el acuerdo para el nombramiento si dentro de los treinta (30) días de recibida la comunicación del Poder Ejecutivo la Legislatura no se hubiere expedido; 24.
En castellano y francés, como se sabe, las designaciones han sido varias para el conjunto de que hablamos: Vasconia, País Vasco, País Vasco-Navarro, Vasconie, Pays Basque.
Las designaciones judiciales en ese entonces las hacía el Ayuntamiento y los juzgados eran desempeñados por personas legos en la materia, y muchas ocasiones, estas designaciones recaían en aquellas que ni siquiera habían terminado la educación primaria, quienes se hacían asesorar por entendidos.