deshonor


También se encuentra en: Sinónimos.

deshonor

1. s. m. Pérdida de la dignidad, el respeto y la consideración de los demás. honor
2. Acto o conducta contrarios a los códigos de honor socialmente vigentes. afrenta, deshonra

deshonor

 
m. Pérdida del honor.
Afrenta, deshonra.

deshonor

(deso'noɾ)
sustantivo masculino
vergüenza por la pérdida de la credibilidad y el respeto Fue expulsado de su cargo con deshonor.
Sinónimos

deshonor

sustantivo masculino
Traducciones

deshonor

disonore

deshonor

déshonneur

deshonor

oneer

deshonor

desonra

deshonor

SM
1. (= pérdida del honor) → dishonour, dishonor (EEUU), disgrace
2. un deshonoran insult, an affront (a to) no es ningún deshonor trabajarit is no disgrace to work
Ejemplos ?
Voy ahora a relatar lo que es un tremendo deshonor para la nación peruana y que creo sin parangón en los anales de cualquier nación.
El día de la desgracia llama el general Valdés al de Aya- cucho. No, el día de la desgracia fué el de Aznapuquio, porque fué el día del deshonor.
Al presente sucede lo contrario: la muerte, el deshonor, cuanto es nocivo, nos amenaza y tememos; todo lo sufrimos de esa desnaturalizada madrastra.
Opinión de los que creen a Hayy hijo de una princesa, que para evitar el deshonor se ve obligada a abandonarlo, arrojándolo al mar Dicen que enfrente de esta isla en la que Hayy vivió, había otra, más grande, de playas extensas, de muchas riquezas y muy populosa, en la cual reinaba un hombre de carácter altanero y orgulloso.
Y temiendo que se descubriese su deshonor y se revelase su secreto, colocó al niño (después de haberle dado el pecho) en una caja, cuya cerradura aseguró; salió con su preciosa carga al principio de la noche, acompañada de sus esclavas y personas de confianza, hacia la orilla del mar, llevando su corazón abrasado de amor hacia el niño y lleno de temor por su causa.
Nulificada la agricultura, agotada nuestra riqueza ganadera y cerradas las pequeñas industrias, se presentó el conflicto petrolero y, sin medir las consecuencias, Lázaro Cárdenas, engañando al pueblo mexicano, realizó un acto que pomposamente calificó de patriótico para desorientar a la opinión y, oportuno, para explicar su bancarrota económica, expropiando los intereses de las compañías petroleras, perjudicando a los diecisiete millones de habitantes del país, incluso a los quince mil obreros petroleros. El desastre se nos aproxima a pasos agigantados, es decir, la miseria, la ruina y el deshonor se ciernen sobre México.
Artículo reformado DOF 10-12-2004 Artículo 24.- Los militares rehusarán todo compromiso que implique deshonor o falta de disciplina, y no darán su palabra de honor si no pueden cumplir lo que ofrecen.
Que como Mauricio ya deste amor viene advertido, temerosa Anarda está de que, siendo su marido, de Madrid la sacará; y como liviana intenta, del Príncipe enamorada, hacer a su sangre afrenta, procura verse casada con quien lo ignore o consienta.-- Otros remedios habra; (Alza la voz.) que casarse deste modo deshonor nuestro será.
En este mismo convento fue donde había profesado D.ª Isabel, único fruto de sus amores, a instancia y súplica de su propio padre que, dadas las corrientes de la época, entre la sombra, la miseria o el deshonor, optó por lo primero.
Para aquel Tarquino de cementerio no existieron Lucrecias: su ferocidad destruyó la noción de la virtud, y estableció en la vida de los arfeños la igualdad ante la vergüenza y el deshonor.
Sia embargo el juzgado, privatívo de la Legion podrá tomar conocimiento de los mismos delitos por lo relativo á ella, es decir en casos y en materia de honor, pues á ella toca juzgar si los delitos son tales que induzcan deshonor ó infamia, y hagan al delinquente indigno de continuar sien lo miembro de una corporacion obligada por su instituto á mantener y aumentar el honor con acciones loables, y virtuosas.
ECO: Ana. GALÁN: Si alguna tercera hubiere, esa ha de ser, y otra no; la madre, ¿cómo calló, visto el deshonor que adquiere? ECO: Quiere.