desheredar

(redireccionado de deshereda)

desheredar

1. v. tr. DERECHO Excluir a una persona en la herencia legal.
2. v. prnl. Separarse una persona del linaje familiar obrando indignamente se desheredó con su conducta.

desheredar

 
tr. Excluir [a una persona] de la herencia.
prnl. fig.Diferenciarse uno de su familia, deshonrándola.

desheredar

(deseɾe'ðaɾ)
verbo transitivo
derecho excluir a una persona en la herencia legal Cuando se enteraron del engaño, sus padres lo desheredaron.

desheredar


Participio Pasado: desheredado
Gerundio: desheredando

Presente Indicativo
yo desheredo
tú desheredas
Ud./él/ella deshereda
nosotros, -as desheredamos
vosotros, -as desheredáis
Uds./ellos/ellas desheredan
Imperfecto
yo desheredaba
tú desheredabas
Ud./él/ella desheredaba
nosotros, -as desheredábamos
vosotros, -as desheredabais
Uds./ellos/ellas desheredaban
Futuro
yo desheredaré
tú desheredarás
Ud./él/ella desheredará
nosotros, -as desheredaremos
vosotros, -as desheredaréis
Uds./ellos/ellas desheredarán
Pretérito
yo desheredé
tú desheredaste
Ud./él/ella desheredó
nosotros, -as desheredamos
vosotros, -as desheredasteis
Uds./ellos/ellas desheredaron
Condicional
yo desheredaría
tú desheredarías
Ud./él/ella desheredaría
nosotros, -as desheredaríamos
vosotros, -as desheredaríais
Uds./ellos/ellas desheredarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo desheredara
tú desheredaras
Ud./él/ella desheredara
nosotros, -as desheredáramos
vosotros, -as desheredarais
Uds./ellos/ellas desheredaran
yo desheredase
tú desheredases
Ud./él/ella desheredase
nosotros, -as desheredásemos
vosotros, -as desheredaseis
Uds./ellos/ellas desheredasen
Presente de Subjuntivo
yo desherede
tú desheredes
Ud./él/ella desherede
nosotros, -as desheredemos
vosotros, -as desheredéis
Uds./ellos/ellas deshereden
Futuro de Subjuntivo
yo desheredare
tú desheredares
Ud./él/ella desheredare
nosotros, -as desheredáremos
vosotros, -as desheredareis
Uds./ellos/ellas desheredaren
Imperativo
deshereda (tú)
desherede (Ud./él/ella)
desheredad (vosotros, -as)
deshereden (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había desheredado
tú habías desheredado
Ud./él/ella había desheredado
nosotros, -as habíamos desheredado
vosotros, -as habíais desheredado
Uds./ellos/ellas habían desheredado
Futuro Perfecto
yo habré desheredado
tú habrás desheredado
Ud./él/ella habrá desheredado
nosotros, -as habremos desheredado
vosotros, -as habréis desheredado
Uds./ellos/ellas habrán desheredado
Pretérito Perfecto
yo he desheredado
tú has desheredado
Ud./él/ella ha desheredado
nosotros, -as hemos desheredado
vosotros, -as habéis desheredado
Uds./ellos/ellas han desheredado
Condicional Anterior
yo habría desheredado
tú habrías desheredado
Ud./él/ella habría desheredado
nosotros, -as habríamos desheredado
vosotros, -as habríais desheredado
Uds./ellos/ellas habrían desheredado
Pretérito Anterior
yo hube desheredado
tú hubiste desheredado
Ud./él/ella hubo desheredado
nosotros, -as hubimos desheredado
vosotros, -as hubísteis desheredado
Uds./ellos/ellas hubieron desheredado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya desheredado
tú hayas desheredado
Ud./él/ella haya desheredado
nosotros, -as hayamos desheredado
vosotros, -as hayáis desheredado
Uds./ellos/ellas hayan desheredado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera desheredado
tú hubieras desheredado
Ud./él/ella hubiera desheredado
nosotros, -as hubiéramos desheredado
vosotros, -as hubierais desheredado
Uds./ellos/ellas hubieran desheredado
Presente Continuo
yo estoy desheredando
tú estás desheredando
Ud./él/ella está desheredando
nosotros, -as estamos desheredando
vosotros, -as estáis desheredando
Uds./ellos/ellas están desheredando
Pretérito Continuo
yo estuve desheredando
tú estuviste desheredando
Ud./él/ella estuvo desheredando
nosotros, -as estuvimos desheredando
vosotros, -as estuvisteis desheredando
Uds./ellos/ellas estuvieron desheredando
Imperfecto Continuo
yo estaba desheredando
tú estabas desheredando
Ud./él/ella estaba desheredando
nosotros, -as estábamos desheredando
vosotros, -as estabais desheredando
Uds./ellos/ellas estaban desheredando
Futuro Continuo
yo estaré desheredando
tú estarás desheredando
Ud./él/ella estará desheredando
nosotros, -as estaremos desheredando
vosotros, -as estaréis desheredando
Uds./ellos/ellas estarán desheredando
Condicional Continuo
yo estaría desheredando
tú estarías desheredando
Ud./él/ella estaría desheredando
nosotros, -as estaríamos desheredando
vosotros, -as estaríais desheredando
Uds./ellos/ellas estarían desheredando
Traducciones

desheredar

enterben

desheredar

disinherit

desheredar

diseredare

desheredar

VTto disinherit
Ejemplos ?
Más tarde, la señora Jennings cuenta a Elinor que la señora Ferrars había descubierto el compromiso entre Edward y Lucy. Edward se niega a acabar con el compromiso y su madre lo deshereda.
Lear airado la deshereda mientras entrega a sus otras hijas la parte de Cordelia y a sus respectivos maridos, el duque de Albania y el de Cornualles.
Sin embargo, el casamiento inconveniente enfurece tanto a la señorita Crawley que ella deshereda a su sobrino en favor de su pomposo y pedante hermano mayor, quien también lleva el nombre de Pitt Crawley.
Posteriormente, es rechazado por Cersei debido a sus cambios de aspecto y comportamiento; y su padre le deshereda por no aceptar el título de Lord de Roca Casterly, que le correspondía a su hermano Tyrion.
Con la esperanza de ayuda perdida, Juan V es obligado a firmar un tratado humillante con Murad I en 1374; Juan se convierte en vasallo del sultán, y poco después deshereda a su hijo Andrónico de la sucesión en beneficio de su otro hijo Manuel.
Soccalingam muere antes que su padre adoptivo, su padre adoptivo tenía bienes en la Cochinchina perteneciente al estado Francés. Su padre adoptivo fallece en 1925 pero en 1922 deja un testamento en donde deshereda a su nieto adoptivo.
Disgustado por la boda y porque su hijo se ha convertido en revolucionario, don Francisco deshereda a José Luis y lo echa de su casa.
C. en Ptolomeo II, deshereda a su hijo mayor Ptolomeo Ceraunos, que se refugia en la corte de Lisímaco. Lisímaco, temeroso de que su hijo Agatocles conspire contra él, le manda asesinar.
A partir de este momento, parece haber un cierto desequilibro en el reino, que se manifiesta en la historia paralela donde otro patriarca, el conde de Gloucester, deshereda a su hijo Edgardo por las mentiras de su hermano bastardo Edmundo.
Cordelia, ofendida por la hipocresía de sus hermanas, contesta que ama a su padre "tanto como debe, ni más ni menos" (according to my bond, no more, no less). Ofendido por lo que cree es una falta de cariño, el rey deshereda a Cordelia, repartiendo su reino a sus otras dos hijas.
Platica con su hijo de cosas de menor importancia cuando llega el notario, deshereda a su esposa, todo se lo deja a sus hijos, los parientes de su esposa reclaman interdicción y se quieren llevar a su hermana, Gago se pone firme y los corre… Luis va a la cochera a recoger unos papeles que se le olvidaron, ve el Galaxie, se sonríe, Tiene en la cochera, un sillón viejo, a un lado de los montones de periódico, ahí se va a leer el diario.
Aceptando ser un ángulo sitiado mi risa deshereda la tristeza y el páramo solemne de mi circo florece de ensueños presentidos y buscados...