desgaste

(redireccionado de desgastes)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con desgastes: presumidas

desgaste

s. m. Acción y resultado de desgastar o desgastarse el desgaste laboral diario le resultaba insoportable; el desgaste de las máquinas.

desgaste

 
m. Acción y efecto de desgastar o desgastarse.
ling. Caída o reducción de ciertos elementos lingüísticos: metropolitano < metro.

desgaste

(des'γaste)
sustantivo masculino
1. adelgazamiento gradual de una materia por su uso el desgaste del lápiz
2. cansancio físico o anímico desgaste psicológico
Sinónimos

desgaste

sustantivo masculino
Traducciones

desgaste

wear, drain, erosion, scuff

desgaste

Abarbeitung

desgaste

desgaste

desgaste

indossare, logoramento, logorio

desgaste

nosić

desgaste

SM
1. [de ropa, zapatos, neumático] → wear; [de superficie, roca] → wearing away, erosion
2. (= agotamiento) su larga enfermedad provocó un desgaste en su organismoher long illness exhausted her physically
el poder produjo el desgaste del gobiernoin power, the government grew stale o ran out of steam
guerra de desgastewar of attrition
desgaste físicophysical exhaustion

desgaste

m. wearing down.

desgaste

m wasting; (profesional) burnout; — muscular muscle wasting
Ejemplos ?
Las diferentes fuentes sonoras que han de intervenir en una grabación se envían a un mezclador donde se realiza una pre-ecualización, para ajustar todos los niveles. Es necesario realizar esta pre-ecualización porque los cabezales pueden sufrir desgastes por el uso y otro tipo de problemas...
Es fácil deducir que en este segundo caso se producirá un menor número de esfuerzos y desgastes sobre las piezas móviles del aerogenerador durante su vida útil.
(ahorro de equipos). Reducción de costes de mantenimiento Bajos desgastes metálicos (1000 g/t tratada) Contaminación de la carga baja
Estrategias de carrera y boxes. Variación dinámica de temperaturas, roturas y desgastes. Sistema de replays, grabación de carreras y estudio de TV.
La corteza es de color naranja-marrón con desgastes grisáceos, suave al principio, llegando a ser fisurada y exfoliante en tiras largas en la parte inferior del tronco de los árboles viejos.
Los movimientos excursivos de la mandíbula siguen un patrón definido que se relaciona con el desgaste en las piezas (al momento de deslizar los dientes, los desgastes son coincidentes), afecta mayormente a incisivos.
Los aparatos cuentan con un cerebro electrónico que recoge los datos de distintas fuentes como: Múltiples sensores que realizan test periódicos en distintos elementos y sistemas del avión, envían los resultados al ordenador central para mostrar deficiencias, averías, desgastes...
Se trata una re edición de una Gibson Les Paul del año 1957 (modelo que fue usado por Duane); con reproducciones del envejecimiento y de sus desgastes por el uso limitada a 57 unidades valorada actualmente en 25,000 dolares.
Excepto la modificación del carro circular, realizada en 1861, según un proyecto de Lucio del Valle para minorar los desgastes de las pistas de rodamiento, apenas tuvo otras reformas.
Los resultados iniciales con los carros de combate fueron variados, con problemas de fiabilidad causados por desgastes considerables cuando el carro de combate entraba en combate y en el movimiento.
Poco después, se demostró que esta cultura no existía y que lo que Dart había identificado como marcas de actividad humana no eran sino restos dejados por carroñeros al consumir los cadáveres de algunos animales o desgastes debidos a deformaciones naturales (alteraciones tafonómicas).
En las construcciones de mayor calidad la corona está fabricada de bronce y el tornillo sin fin, de acero templado con el fin de reducir el rozamiento. Si este mecanismo transmite grandes esfuerzos es necesario que esté muy bien lubricado para matizar los desgastes por fricción.