desgaste

desgaste s. m.

1   Pérdida de parte de la superficie o volumen de algo por el uso o el roce: desgaste de los zapatos; desgaste del capital económico.

2   Pérdida de la fuerza o el ánimo.

---

desgaste 

m. Acción y efecto de desgastar o desgastarse.

ling. Caída o reducción de ciertos elementos lingüísticos: metropolitano < metro.

---

desgaste

s m desgaste [des'γaste]

1 adelgazamiento gradual de una materia por su uso

el desgaste del lápiz

2 cansancio físico o anímico

desgaste psicológico

Tesauro

desgaste

sustantivo masculino

1 erosión, roce, corrosión.

2 acabamiento, ruina, agotamiento.

Traducciones

desgaste Abarbeitung

desgaste desgaste

desgaste indossare, logoramento, logorio

desgaste SM

1. [de ropa, zapatos, neumático] → wear; [de superficie, roca] → wearing away, erosion

2. (= agotamiento) su larga enfermedad provocó un desgaste en su organismo → her long illness exhausted her physically
el poder produjo el desgaste del gobierno → in power, the government grew stale o ran out of steam
guerra de desgaste → war of attrition
desgaste físico → physical exhaustion