desgarbado

(redireccionado de desgarbada)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con desgarbada: garbo

desgarbado, a

adj. Se aplica a la persona, manera de moverse o acción que no tiene garbo o gracia andares desgarbados; era desgarbado, aunque atractivo.

desgarbado, -da

 
adj. Falto de garbo.

desgarbado, -da

(dezγaɾ'βaðo, -ða)
abreviación
apuesto que no tiene garbo o gracia bailarines desgarbados
Sinónimos

desgarbado

, desgarbada
adjetivo
desairado, desgalichado.
Se trata de la pose o del aspecto físico de una persona.
Traducciones

desgarbado

lourd, dégingandé

desgarbado

goffo, inelegante, magro

desgarbado

vytáhlý

desgarbado

ranglet

desgarbado

schlaksig

desgarbado

hintelä

desgarbado

štrkljav

desgarbado

ひょろ長い

desgarbado

마르고 호리호리한

desgarbado

slungelig

desgarbado

mager

desgarbado

wychudzony

desgarbado

gänglig

desgarbado

ผอมโย่ง

desgarbado

sırık gibi

desgarbado

cao gầy

desgarbado

瘦长的

desgarbado

ADJ [movimiento] → clumsy, ungainly; [persona] → gawky
Ejemplos ?
Eustace Leónides: Nieto de Arístides e hijo de Philip y Magda. Josephine Leónides: Hermana de Eustace, muchacha de unos catorce años, fea y desgarbada, aunque sumamente despabilada.
Hay una transición durante esta escena, que nos lleva del niño actor que interpreta al joven Príncipe hasta el bailarín adulto que, con idéntica indumentaria, interpreta al Príncipe ya crecido. A este Príncipe ya adulto le presentan una chica desgarbada llamada "la Novia".
Luciendo una quijotesca figura desgarbada, huesuda, de torpes movimientos y con cruda proyección de imagen, pero poseyendo un atractivo tan especial, que nadie podía dejar de mirarla.
Mia sigue siendo una adolescente torpe, desgarbada y tímida, incluso (o sobre todo) después de su transformación, Aunque en la película (y en su continuación) lo siguió siendo.
En la Movie Encyclopedia, el crítico de cine Leonard Maltin describe a Morley como "reconocible por su mole desgarbada, cejas espesas, gruesos labios, y doble papada, … particularmente efectivo cuando interpretaba a un pomposo charlatán".
También describe a una mujer desgarbada, encorvada, rostro filudo con prominencias óseas, encarnizando hunidimentos y demacraciones desnudando mondos relieves del esqueleto, el rostro ceniciento y lívido, ojos de fiebre, de extranjero; ojos de manicomio.
Allí la temperamental y rebelde Emily se hará amiga de Ilse Burnley, la hija del doctor Burnley, desgarbada, aunque bonita y con un carácter ardiente y tan temperamental como el de la propia Emily, Perry Miller, un chico contratado por la Tía Elizabeth para ayudar en la granja, que proviene de una de las zonas más pobres de la ciudad y Teddy Kent, un tímido y guapo niño que vive con su madre a la que quiere profundamente pese al evidente desequilibrio emocional de la señora Kent.
Aparentemente sintió resentimiento y envidia de su cuñada Agripina la Mayor, la arrogante esposa de su hermano Germánico, con quien era desfavorablemente comparada, pues Agripina cumplió mejor su deber de producir herederos imperiales a su casa y fue mucho más popular; sin embargo, Tácito informa que Livila era mucho más hermosa, aunque fue bastante desgarbada cuando niña.
Llevaba una vida muy humilde y desgarbada, en la que realizaba tediosos y mal pagados trabajos temporales, lo justo para poder mantenerse.
Su alergia lo forzó a nadar con su cabeza fuera del agua; a pesar de esta desgarbada técnica no deseada, ganó la carrera, sobre todo por su gran tamaño.
Era un hombre alto, lo que le daba una presencia desgarbada pero al mismo tiempo le daba ventajas sobre el morrillo de los toros.
Pero cuando la presunción deja paso a la tan temida realidad, el golpe será aún más inesperado e inaceptable: Gabriela, aquella joven grácil y desgarbada, es la amante de su esposo.