desgajar

desgajar v. tr.

1   Arrancar o separar una rama del tronco.

2   Separar algo de un todo del que forma parte: desgajó una naranja para comérsela.

— v. prnl.

3  desgajarse Separarse varias personas del grupo del que formaban parte para formar otro.

---

desgajar 

tr. Desgarrar, arrancar [una rama] del tronco y gralte., despedazar, romper [alguna cosa].

prnl. fig.Apartarse, soltarse, desprenderse una cosa de otra.

Tesauro

desgajar: desunir, alejar, deshacer, separar

Traducciones

desgajar déchirer

desgajar

A. VT

1. (= desprender) [+ rama] → to tear off; [+ página, capítulo] → to tear out

2. [+ naranja] → to split into segments

3. desgajar a algn de un lugar → to tear sb away from somewhere

B. (desgajarse) VPR

1. [rama] → to come off, break off

2. desgajarse de algn → to tear o.s. away from sb