desfondar

(redireccionado de desfondé)
También se encuentra en: Sinónimos.

desfondar

1. v. tr. y prnl. Quitar o romper el fondo de un recipiente.
2. NÁUTICA Abrir o agujerear el fondo de una embarcación la barca se desfondó al chocar con una roca.
3. DEPORTES Restar fuerza a una persona, en una competición deportiva.
4. Perder una persona las fuerzas o el ánimo antes de terminar o dar por acabado un proyecto, trabajo o empresa. desfallecer
5. v. tr. AGRICULTURA Labrar la tierra profundamente.

desfondar

 
tr.-prnl. Quitar o romper el fondo [a un vaso, caja, etc.].
tr. Dar [a la tierra] labores profundas.
dep. En competiciones deportivas, quitar o perder fuerza.
mar. Romper, agujerear el fondo [de una nave].

desfondar

(desfon'ðaɾ)
verbo transitivo
1. quitar o romper el fondo de un recipiente Puso tanta ropa en la valija que la desfondó.
2. agricultura labrar la tierra profundamente Quedó exhausto luego de desfondar los campos para cultivar.
3. náutica abrir o agujerear el fondo de una embarcación Con la tormenta, desfondó el bote contra las rocas.
4. deporte perder la energía o el ánimo antes de hacer algo Los atletas llegaron desfondados a la meta.

desfondar


Participio Pasado: desfondado
Gerundio: desfondando

Presente Indicativo
yo desfondo
tú desfondas
Ud./él/ella desfonda
nosotros, -as desfondamos
vosotros, -as desfondáis
Uds./ellos/ellas desfondan
Imperfecto
yo desfondaba
tú desfondabas
Ud./él/ella desfondaba
nosotros, -as desfondábamos
vosotros, -as desfondabais
Uds./ellos/ellas desfondaban
Futuro
yo desfondaré
tú desfondarás
Ud./él/ella desfondará
nosotros, -as desfondaremos
vosotros, -as desfondaréis
Uds./ellos/ellas desfondarán
Pretérito
yo desfondé
tú desfondaste
Ud./él/ella desfondó
nosotros, -as desfondamos
vosotros, -as desfondasteis
Uds./ellos/ellas desfondaron
Condicional
yo desfondaría
tú desfondarías
Ud./él/ella desfondaría
nosotros, -as desfondaríamos
vosotros, -as desfondaríais
Uds./ellos/ellas desfondarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo desfondara
tú desfondaras
Ud./él/ella desfondara
nosotros, -as desfondáramos
vosotros, -as desfondarais
Uds./ellos/ellas desfondaran
yo desfondase
tú desfondases
Ud./él/ella desfondase
nosotros, -as desfondásemos
vosotros, -as desfondaseis
Uds./ellos/ellas desfondasen
Presente de Subjuntivo
yo desfonde
tú desfondes
Ud./él/ella desfonde
nosotros, -as desfondemos
vosotros, -as desfondéis
Uds./ellos/ellas desfonden
Futuro de Subjuntivo
yo desfondare
tú desfondares
Ud./él/ella desfondare
nosotros, -as desfondáremos
vosotros, -as desfondareis
Uds./ellos/ellas desfondaren
Imperativo
desfonda (tú)
desfonde (Ud./él/ella)
desfondad (vosotros, -as)
desfonden (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había desfondado
tú habías desfondado
Ud./él/ella había desfondado
nosotros, -as habíamos desfondado
vosotros, -as habíais desfondado
Uds./ellos/ellas habían desfondado
Futuro Perfecto
yo habré desfondado
tú habrás desfondado
Ud./él/ella habrá desfondado
nosotros, -as habremos desfondado
vosotros, -as habréis desfondado
Uds./ellos/ellas habrán desfondado
Pretérito Perfecto
yo he desfondado
tú has desfondado
Ud./él/ella ha desfondado
nosotros, -as hemos desfondado
vosotros, -as habéis desfondado
Uds./ellos/ellas han desfondado
Condicional Anterior
yo habría desfondado
tú habrías desfondado
Ud./él/ella habría desfondado
nosotros, -as habríamos desfondado
vosotros, -as habríais desfondado
Uds./ellos/ellas habrían desfondado
Pretérito Anterior
yo hube desfondado
tú hubiste desfondado
Ud./él/ella hubo desfondado
nosotros, -as hubimos desfondado
vosotros, -as hubísteis desfondado
Uds./ellos/ellas hubieron desfondado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya desfondado
tú hayas desfondado
Ud./él/ella haya desfondado
nosotros, -as hayamos desfondado
vosotros, -as hayáis desfondado
Uds./ellos/ellas hayan desfondado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera desfondado
tú hubieras desfondado
Ud./él/ella hubiera desfondado
nosotros, -as hubiéramos desfondado
vosotros, -as hubierais desfondado
Uds./ellos/ellas hubieran desfondado
Presente Continuo
yo estoy desfondando
tú estás desfondando
Ud./él/ella está desfondando
nosotros, -as estamos desfondando
vosotros, -as estáis desfondando
Uds./ellos/ellas están desfondando
Pretérito Continuo
yo estuve desfondando
tú estuviste desfondando
Ud./él/ella estuvo desfondando
nosotros, -as estuvimos desfondando
vosotros, -as estuvisteis desfondando
Uds./ellos/ellas estuvieron desfondando
Imperfecto Continuo
yo estaba desfondando
tú estabas desfondando
Ud./él/ella estaba desfondando
nosotros, -as estábamos desfondando
vosotros, -as estabais desfondando
Uds./ellos/ellas estaban desfondando
Futuro Continuo
yo estaré desfondando
tú estarás desfondando
Ud./él/ella estará desfondando
nosotros, -as estaremos desfondando
vosotros, -as estaréis desfondando
Uds./ellos/ellas estarán desfondando
Condicional Continuo
yo estaría desfondando
tú estarías desfondando
Ud./él/ella estaría desfondando
nosotros, -as estaríamos desfondando
vosotros, -as estaríais desfondando
Uds./ellos/ellas estarían desfondando
Sinónimos

desfondar

transitivo y pronominal
descular.
Tratándose de un recipiente con base o culo.
Traducciones

desfondar

A. VT
1. (= romper el fondo) → to knock the bottom out of, stave in (tb Náut)
2. (Agr) → to plough deeply
B. (desfondarse) VPRto go to pieces, have the bottom fall out of one's life