desfiguración


También se encuentra en: Sinónimos.

desfiguración

s. f. Acción y resultado de desfigurar o desfigurarse la desfiguración era muy patente. desfiguramiento

desfiguración

 
f. Acción y efecto de desfigurar o desfigurarse.
Sinónimos

desfiguración

sustantivo femenino
Traducciones

desfiguración

SF desfiguramiento SM
1. (= transformación) [de persona] → disfigurement; [de monumento] → defacement; [de la realidad] → distortion
2. (Fot) → blurring
3. (Radio) → distortion
Ejemplos ?
Todo el movimiento es una desfiguración del ritmo de vals vienés, con un marcado carácter expresionista, con frecuentes disonancias, y efectos orquestales, como el que, en el climax del movimiento, requiere a los instrumentistas de la cuerda grave un pizzicato ejecutado con tal violencia (marcado fffff) que la cuerda golpee sobre la madera del mástil del instrumento.
Es el resultado de la desfiguración que provoca la lava en Bowser al caer sobre ella cuando Mario pulsa un interruptor en el castillo del Mundo 1.
Cambios en la apariencia de la cara (desfiguración por asimetría) a raíz de la pérdida del movimiento o espasmos de los músculos faciales (EHF) o los párpados.
Si otra condición médica (por ej., enfermedad de Parkinson, obesidad, desfiguración por quemaduras o heridas) está presente, el miedo, ansiedad o evitación está claramente no relacionado con ella o es excesiva.
Al comienzo de los años ochenta, Nadia prácticamente desaparició de la escena, tal vez por una intervención de cirugía plástica a la que se sometió, cuyo resultado fue una desfiguración parcial: sufrió de hecho desfiguración en el rostro, hoy afortunadamente no muy visible, aparte de la falta de parte del pabellón auricular derecho.
Sobrevivió a un atentado en su contra durante la dictadura (1980) que le dejó graves quemaduras en el cuerpo y una desfiguración en su rostro.
Según Cellini, en una disputa con Miguel Ángel, Torrigiano le dio un puñetazo en la nariz, causándole una desfiguración que es visible en todos los retratos del artista.
En The Texas Chainsaw Massacre (2003) -remake de la cinta original- no es un caníbal, padece de retraso mental, y vive con diferentes miembros de su familia. En esta película su nombre es Thomas Hewitt, y debido a una desfiguración facial lleva su máscara.
Por lo general, los experimentos resultaron en la muerte, desfiguración o discapacidad permanente, y por lo tanto son considerados como ejemplos de tortura médica.
Después de dejar Alemania, fue tratado durante semanas en el Centro Médico Naval Nacional en Bethesda (Maryland). A pesar de la eliminación de parte de su cráneo, su amiga Martha Raddatz dijo que no había sufrido una desfiguración importante.
Este le da una interpretación propia a la historia, llamado así por Michael Hardt y Antonio Negri en cuanto a la desintegración de la idea clásica del Estado-nación y la desfiguración misma de las instituciones sociales.
También en época del conde castellano Sancho García se conocía el lugar como el peñate de Sancta Onia en una desfiguración del topónimo.