desestabilizar

(redireccionado de desestabilizaron)

desestabilizar

v. tr. y prnl. Alterar el orden o la estabilidad de una cosa la depreciación de la moneda podría desestabilizar aún más la situación económica; se desestabilizaron las constantes vitales de la paciente.
NOTA: Se conjuga como: cazar

desestabilizar

(desestaβili'θaɾ)
verbo transitivo
hacer perder el equilibrio, la seguridad o la estabilidad de algo Las protestas desestabilizan al gobierno.

desestabilizar


Participio Pasado: desestabilizado
Gerundio: desestabilizando

Presente Indicativo
yo desestabilizo
tú desestabilizas
Ud./él/ella desestabiliza
nosotros, -as desestabilizamos
vosotros, -as desestabilizáis
Uds./ellos/ellas desestabilizan
Imperfecto
yo desestabilizaba
tú desestabilizabas
Ud./él/ella desestabilizaba
nosotros, -as desestabilizábamos
vosotros, -as desestabilizabais
Uds./ellos/ellas desestabilizaban
Futuro
yo desestabilizaré
tú desestabilizarás
Ud./él/ella desestabilizará
nosotros, -as desestabilizaremos
vosotros, -as desestabilizaréis
Uds./ellos/ellas desestabilizarán
Pretérito
yo desestabilicé
tú desestabilizaste
Ud./él/ella desestabilizó
nosotros, -as desestabilizamos
vosotros, -as desestabilizasteis
Uds./ellos/ellas desestabilizaron
Condicional
yo desestabilizaría
tú desestabilizarías
Ud./él/ella desestabilizaría
nosotros, -as desestabilizaríamos
vosotros, -as desestabilizaríais
Uds./ellos/ellas desestabilizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo desestabilizara
tú desestabilizaras
Ud./él/ella desestabilizara
nosotros, -as desestabilizáramos
vosotros, -as desestabilizarais
Uds./ellos/ellas desestabilizaran
yo desestabilizase
tú desestabilizases
Ud./él/ella desestabilizase
nosotros, -as desestabilizásemos
vosotros, -as desestabilizaseis
Uds./ellos/ellas desestabilizasen
Presente de Subjuntivo
yo desestabilice
tú desestabilices
Ud./él/ella desestabilice
nosotros, -as desestabilicemos
vosotros, -as desestabilicéis
Uds./ellos/ellas desestabilicen
Futuro de Subjuntivo
yo desestabilizare
tú desestabilizares
Ud./él/ella desestabilizare
nosotros, -as desestabilizáremos
vosotros, -as desestabilizareis
Uds./ellos/ellas desestabilizaren
Imperativo
desestabiliza (tú)
desestabilice (Ud./él/ella)
desestabilizad (vosotros, -as)
desestabilicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había desestabilizado
tú habías desestabilizado
Ud./él/ella había desestabilizado
nosotros, -as habíamos desestabilizado
vosotros, -as habíais desestabilizado
Uds./ellos/ellas habían desestabilizado
Futuro Perfecto
yo habré desestabilizado
tú habrás desestabilizado
Ud./él/ella habrá desestabilizado
nosotros, -as habremos desestabilizado
vosotros, -as habréis desestabilizado
Uds./ellos/ellas habrán desestabilizado
Pretérito Perfecto
yo he desestabilizado
tú has desestabilizado
Ud./él/ella ha desestabilizado
nosotros, -as hemos desestabilizado
vosotros, -as habéis desestabilizado
Uds./ellos/ellas han desestabilizado
Condicional Anterior
yo habría desestabilizado
tú habrías desestabilizado
Ud./él/ella habría desestabilizado
nosotros, -as habríamos desestabilizado
vosotros, -as habríais desestabilizado
Uds./ellos/ellas habrían desestabilizado
Pretérito Anterior
yo hube desestabilizado
tú hubiste desestabilizado
Ud./él/ella hubo desestabilizado
nosotros, -as hubimos desestabilizado
vosotros, -as hubísteis desestabilizado
Uds./ellos/ellas hubieron desestabilizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya desestabilizado
tú hayas desestabilizado
Ud./él/ella haya desestabilizado
nosotros, -as hayamos desestabilizado
vosotros, -as hayáis desestabilizado
Uds./ellos/ellas hayan desestabilizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera desestabilizado
tú hubieras desestabilizado
Ud./él/ella hubiera desestabilizado
nosotros, -as hubiéramos desestabilizado
vosotros, -as hubierais desestabilizado
Uds./ellos/ellas hubieran desestabilizado
Presente Continuo
yo estoy desestabilizando
tú estás desestabilizando
Ud./él/ella está desestabilizando
nosotros, -as estamos desestabilizando
vosotros, -as estáis desestabilizando
Uds./ellos/ellas están desestabilizando
Pretérito Continuo
yo estuve desestabilizando
tú estuviste desestabilizando
Ud./él/ella estuvo desestabilizando
nosotros, -as estuvimos desestabilizando
vosotros, -as estuvisteis desestabilizando
Uds./ellos/ellas estuvieron desestabilizando
Imperfecto Continuo
yo estaba desestabilizando
tú estabas desestabilizando
Ud./él/ella estaba desestabilizando
nosotros, -as estábamos desestabilizando
vosotros, -as estabais desestabilizando
Uds./ellos/ellas estaban desestabilizando
Futuro Continuo
yo estaré desestabilizando
tú estarás desestabilizando
Ud./él/ella estará desestabilizando
nosotros, -as estaremos desestabilizando
vosotros, -as estaréis desestabilizando
Uds./ellos/ellas estarán desestabilizando
Condicional Continuo
yo estaría desestabilizando
tú estarías desestabilizando
Ud./él/ella estaría desestabilizando
nosotros, -as estaríamos desestabilizando
vosotros, -as estaríais desestabilizando
Uds./ellos/ellas estarían desestabilizando
Traducciones

desestabilizar

destabilizzare

desestabilizar

destabilisieren

desestabilizar

déstabiliser

desestabilizar

destabiliseren

desestabilizar

destabilizovat

desestabilizar

destabilisere

desestabilizar

destabilisera

desestabilizar

VT
1. [+ situación] → to destabilize
2. [+ confianza, orden moral] → to undermine
Ejemplos ?
Entre estas circunstancias hay que señalar: el genocidio ruandés de 1994 que produjo flujos migratorios que desestabilizaron el equilibrio geopolítico del este del Congo...
Esparta y Atenas, a pesar de su reciente enemistad, lucharían juntas contra los persas. No obstante, Esparta sufrió una serie de maquinaciones internas que desestabilizaron su situación.
Si estos organismos «pacedores» aparecieron en la misma época en la que empezaron a declinar los organismos ediacáricos, se puede sugerir que los «pacedores de bacterias» desestabilizaron el sustrato microbiano, causando como mínimo un desplazamiento de los organismos del biota edicárico o perturbando hasta tal punto el ecosistema, que condujera a su extinción.
Las autodefensas tuvieron que financiarse ahora no contra las guerrillas sino contra grupos comandados por un capo, tuvieron que entrar con las mismas fuentes de financiación de los grupos a los que estaba combatiendo, resistiendo divisiones y facciones que desestabilizaron el orden e inevitablemente llevaron a plantear nuevas estrategias.
Las grandes insurrecciones de Juan Santos Atahualpa en la selva central (1742–1756), la del curaca José Gabriel Condorcanqui o Túpac Amaru II, en 1780 y la continuación de ésta por Túpac Katari en el Alto Perú desestabilizaron el orden colonial y determinaron severísimas represiones de parte de las autoridades.
Se ha propuesto identificarlos con los Sherden, uno de los pueblos del mar que desestabilizaron Egipto y otras zonas civilizaciones antiguas hacia el siglo XII a.
La relativa autonomía de Gotinga se fortaleció aun más bajo el gobierno del sucesor de Otón I, Otón II "el Tuerto", especialmente porque la línea de la Casa de Welf de Brunswick-Gotinga se extinguió con Otón II, y las cuestiones resultantes en torno a su sucesión después de su abdicación en 1435 desestabilizaron la aristocracia regional.
Las reformas de los setenta desestabilizaron el sistema de escuelas basada en hospitales y trasladadas al sector educativo terciario, llamadas politécnicas y universidades.
Algunas de ellas, como la denominada Revuelta del Arroz, desestabilizaron y derrocaron al gobierno de turno, quebrando la economía y la estructura social japonesas.
Fue entonces cuando el gobierno de Estados Unidos inició la «Operación Ciclón» en el contexto de la Guerra Fría, suministrando armas y una amplia financiación a los rebeldes islámicos muyahidines que desestabilizaron el país hasta tal punto que menos de un año después el Consejo Revolucionario solicitó la intervención del Ejército Soviético.
Durante los años 1950, el vigilante del castillo, Roger Lhomoy, empezó a excavar numerosos subterráneos que desestabilizaron el montículo y provocaron fisuras en la Torre del homenaje.
Las intervenciones militares sirias (en 1976) e israelíes (1978 y 1982) desestabilizaron aún más el país: como consecuencia de la invasión de 1982 la OLP fue expulsada a Túnez, creando un vacío de poder que condujo a un recrudecimiento de la guerra civil.