desesperanzar

(redireccionado de desesperanzada)
También se encuentra en: Sinónimos.

desesperanzar

v. tr. y prnl. Quitar o perder la esperanza de hacer o conseguir una cosa después de tantos intentos infructuosos, se desesperanzó de conseguir un trabajo. desconfiar, desesperanzar
NOTA: Se conjuga como: cazar

desesperanzar

 
tr. Quitar la esperanza.
prnl. Quedarse sin esperanza.

desesperanzar


Participio Pasado: desesperanzado
Gerundio: desesperanzando

Presente Indicativo
yo desesperanzo
tú desesperanzas
Ud./él/ella desesperanza
nosotros, -as desesperanzamos
vosotros, -as desesperanzáis
Uds./ellos/ellas desesperanzan
Imperfecto
yo desesperanzaba
tú desesperanzabas
Ud./él/ella desesperanzaba
nosotros, -as desesperanzábamos
vosotros, -as desesperanzabais
Uds./ellos/ellas desesperanzaban
Futuro
yo desesperanzaré
tú desesperanzarás
Ud./él/ella desesperanzará
nosotros, -as desesperanzaremos
vosotros, -as desesperanzaréis
Uds./ellos/ellas desesperanzarán
Pretérito
yo desesperancé
tú desesperanzaste
Ud./él/ella desesperanzó
nosotros, -as desesperanzamos
vosotros, -as desesperanzasteis
Uds./ellos/ellas desesperanzaron
Condicional
yo desesperanzaría
tú desesperanzarías
Ud./él/ella desesperanzaría
nosotros, -as desesperanzaríamos
vosotros, -as desesperanzaríais
Uds./ellos/ellas desesperanzarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo desesperanzara
tú desesperanzaras
Ud./él/ella desesperanzara
nosotros, -as desesperanzáramos
vosotros, -as desesperanzarais
Uds./ellos/ellas desesperanzaran
yo desesperanzase
tú desesperanzases
Ud./él/ella desesperanzase
nosotros, -as desesperanzásemos
vosotros, -as desesperanzaseis
Uds./ellos/ellas desesperanzasen
Presente de Subjuntivo
yo desesperance
tú desesperances
Ud./él/ella desesperance
nosotros, -as desesperancemos
vosotros, -as desesperancéis
Uds./ellos/ellas desesperancen
Futuro de Subjuntivo
yo desesperanzare
tú desesperanzares
Ud./él/ella desesperanzare
nosotros, -as desesperanzáremos
vosotros, -as desesperanzareis
Uds./ellos/ellas desesperanzaren
Imperativo
desesperanza (tú)
desesperance (Ud./él/ella)
desesperanzad (vosotros, -as)
desesperancen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había desesperanzado
tú habías desesperanzado
Ud./él/ella había desesperanzado
nosotros, -as habíamos desesperanzado
vosotros, -as habíais desesperanzado
Uds./ellos/ellas habían desesperanzado
Futuro Perfecto
yo habré desesperanzado
tú habrás desesperanzado
Ud./él/ella habrá desesperanzado
nosotros, -as habremos desesperanzado
vosotros, -as habréis desesperanzado
Uds./ellos/ellas habrán desesperanzado
Pretérito Perfecto
yo he desesperanzado
tú has desesperanzado
Ud./él/ella ha desesperanzado
nosotros, -as hemos desesperanzado
vosotros, -as habéis desesperanzado
Uds./ellos/ellas han desesperanzado
Condicional Anterior
yo habría desesperanzado
tú habrías desesperanzado
Ud./él/ella habría desesperanzado
nosotros, -as habríamos desesperanzado
vosotros, -as habríais desesperanzado
Uds./ellos/ellas habrían desesperanzado
Pretérito Anterior
yo hube desesperanzado
tú hubiste desesperanzado
Ud./él/ella hubo desesperanzado
nosotros, -as hubimos desesperanzado
vosotros, -as hubísteis desesperanzado
Uds./ellos/ellas hubieron desesperanzado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya desesperanzado
tú hayas desesperanzado
Ud./él/ella haya desesperanzado
nosotros, -as hayamos desesperanzado
vosotros, -as hayáis desesperanzado
Uds./ellos/ellas hayan desesperanzado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera desesperanzado
tú hubieras desesperanzado
Ud./él/ella hubiera desesperanzado
nosotros, -as hubiéramos desesperanzado
vosotros, -as hubierais desesperanzado
Uds./ellos/ellas hubieran desesperanzado
Presente Continuo
yo estoy desesperanzando
tú estás desesperanzando
Ud./él/ella está desesperanzando
nosotros, -as estamos desesperanzando
vosotros, -as estáis desesperanzando
Uds./ellos/ellas están desesperanzando
Pretérito Continuo
yo estuve desesperanzando
tú estuviste desesperanzando
Ud./él/ella estuvo desesperanzando
nosotros, -as estuvimos desesperanzando
vosotros, -as estuvisteis desesperanzando
Uds./ellos/ellas estuvieron desesperanzando
Imperfecto Continuo
yo estaba desesperanzando
tú estabas desesperanzando
Ud./él/ella estaba desesperanzando
nosotros, -as estábamos desesperanzando
vosotros, -as estabais desesperanzando
Uds./ellos/ellas estaban desesperanzando
Futuro Continuo
yo estaré desesperanzando
tú estarás desesperanzando
Ud./él/ella estará desesperanzando
nosotros, -as estaremos desesperanzando
vosotros, -as estaréis desesperanzando
Uds./ellos/ellas estarán desesperanzando
Condicional Continuo
yo estaría desesperanzando
tú estarías desesperanzando
Ud./él/ella estaría desesperanzando
nosotros, -as estaríamos desesperanzando
vosotros, -as estaríais desesperanzando
Uds./ellos/ellas estarían desesperanzando
Sinónimos

desesperanzar

transitivo
1 desilusionar, desengañar, desahuciar, echar a uno un jarro de agua (col.)(fría). consolar.
Desahuciar se utiliza cuando se trata de un enfermo sin esperanza de ser curado. Echar un jarro de agua fría a alguien es quitarle de manera repentina una esperanza o una ilusión.
Traducciones

desesperanzar

绝望

desesperanzar

絕望

desesperanzar

A. VTto drive to despair
B. (desesperanzarse) VPRto lose hope, despair
Ejemplos ?
Por su parte, Cecil Forsyth manifestó que «un único golpe profundo y retumbante es suficiente para producir una sensación de lejanía, de solemnidad, incluso de desolación desesperanzada.
Cuando la temporada veraniega terminó, regresó a Moulins y, por consiguiente, a su antiguo trabajo en «La Rotonde», aunque desesperanzada de consagrarse como actriz.
Daniela la compone para ese alguien que la haga volver a creer en el amor, que la libere de su antiguo desamor quien la dejó con una soledad en su corazón. Desesperanzada, ella tiene que esperar porque sabe que hay alguien quien está buscando su amor y su corazón.
Por esta causa trasciende las categorías de lo cómico y lo trágico, haciendo una combinación entre el humor y el horror.” “Fando y Lis, una metáfora cruda y poética de la crueldad, la soledad y la incomunicación humana, es una historia desesperanzada, sin sentido aparente.
Fantine, desesperanzada, abandona París con su hija con la intención de dejar su hija en manos de una buena familia mientras que ella trabaja para ganar el dinero suficiente y así tener a su hija a su lado.
Además de ser sobornada con una gran cantidad de helado, Kula logra derrotar a la ninja cibernética Nagase, luego a Luise y finalmente a Jivatma, pero descubre que se llevaron a otro lado al científico que busca. Desesperanzada, y nuevamente por órdenes de Maxima, retorna a casa.
Los poemas de Henry generalmente poseen una temática melancólica, desesperanzada, y presentan mujeres que mueren y abandonan a sus seres queridos, quienes sueñan con su reencuentro.
Pero la sorpresa de aquella oportunidad no fue la única en este proceso: cuando Costa de Marfil estaba prácticamente desesperanzada, Camerún empató de local ante Egipto lo que permitió que Costa de Marfil clasificara por primera vez a una Copa Mundial.
El Islam ofrece a los fieles, a cambio de cumplir unos principios estrictos y sencillos (y fáciles de asimilar por la masa alienada y desesperanzada, que habita los suburbios de las megalópolis de los cinco continentes) la posibilidad de sentirse parte de una comunidad de creyentes, con vínculos solidarios entre sí.
También critica a los que se involucraron en el movimiento independentista y muestra una imagen desesperanzada de las futuras perspectivas posteriores a la independencia de la isla.
Se plantea como deseo de extinción de muerte inminente, porque la vida ha perdido razón de ser o se ha hecho dolorosamente desesperanzada.
Después de tratar de trabajar con el paciente durante un tiempo, Jung se dio cuenta de que no había logrado ningún progreso significativo y le dijo al hombre que su condición era desesperanzada, excepto por la posibilidad de tener una experiencia espiritual.