desertar

(redireccionado de deserto)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con deserto: desierto

desertar

(Del fr. deserter < derivado del lat. desertus, abandonado.)
1. v. intr. y prnl. MILITAR Dejar de cumplir un soldado sus obligaciones militares.
2. v. intr. Dejar de cumplir una persona sus obligaciones con una comunidad o una organización a la que pertenece desertar del sindicato por su desacuerdo con las medidas adoptadas.
3. coloquial Dejar de ir una persona a los lugares o las reuniones que solía frecuentar.
4. DERECHO Dejar la causa o apelación que se tiene entablada.

desertar

 
tr. mil. Desamparar, abandonar el soldado [sus banderas].
fig. y fam.Abandonar [las concurrencias que se solían frecuentar].
der. Abandonar [la causa o apelación].

desertar

(deseɾ'taɾ)
verbo intransitivo
1. militar abandonar el ejército sin permiso desertar del ejército
2. abandonar una actividad, compromiso o lugar desertar de los estudios

desertar


Participio Pasado: desertado
Gerundio: desertando

Presente Indicativo
yo deserto
tú desertas
Ud./él/ella deserta
nosotros, -as desertamos
vosotros, -as desertáis
Uds./ellos/ellas desertan
Imperfecto
yo desertaba
tú desertabas
Ud./él/ella desertaba
nosotros, -as desertábamos
vosotros, -as desertabais
Uds./ellos/ellas desertaban
Futuro
yo desertaré
tú desertarás
Ud./él/ella desertará
nosotros, -as desertaremos
vosotros, -as desertaréis
Uds./ellos/ellas desertarán
Pretérito
yo deserté
tú desertaste
Ud./él/ella desertó
nosotros, -as desertamos
vosotros, -as desertasteis
Uds./ellos/ellas desertaron
Condicional
yo desertaría
tú desertarías
Ud./él/ella desertaría
nosotros, -as desertaríamos
vosotros, -as desertaríais
Uds./ellos/ellas desertarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo desertara
tú desertaras
Ud./él/ella desertara
nosotros, -as desertáramos
vosotros, -as desertarais
Uds./ellos/ellas desertaran
yo desertase
tú desertases
Ud./él/ella desertase
nosotros, -as desertásemos
vosotros, -as desertaseis
Uds./ellos/ellas desertasen
Presente de Subjuntivo
yo deserte
tú desertes
Ud./él/ella deserte
nosotros, -as desertemos
vosotros, -as desertéis
Uds./ellos/ellas deserten
Futuro de Subjuntivo
yo desertare
tú desertares
Ud./él/ella desertare
nosotros, -as desertáremos
vosotros, -as desertareis
Uds./ellos/ellas desertaren
Imperativo
deserta (tú)
deserte (Ud./él/ella)
desertad (vosotros, -as)
deserten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había desertado
tú habías desertado
Ud./él/ella había desertado
nosotros, -as habíamos desertado
vosotros, -as habíais desertado
Uds./ellos/ellas habían desertado
Futuro Perfecto
yo habré desertado
tú habrás desertado
Ud./él/ella habrá desertado
nosotros, -as habremos desertado
vosotros, -as habréis desertado
Uds./ellos/ellas habrán desertado
Pretérito Perfecto
yo he desertado
tú has desertado
Ud./él/ella ha desertado
nosotros, -as hemos desertado
vosotros, -as habéis desertado
Uds./ellos/ellas han desertado
Condicional Anterior
yo habría desertado
tú habrías desertado
Ud./él/ella habría desertado
nosotros, -as habríamos desertado
vosotros, -as habríais desertado
Uds./ellos/ellas habrían desertado
Pretérito Anterior
yo hube desertado
tú hubiste desertado
Ud./él/ella hubo desertado
nosotros, -as hubimos desertado
vosotros, -as hubísteis desertado
Uds./ellos/ellas hubieron desertado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya desertado
tú hayas desertado
Ud./él/ella haya desertado
nosotros, -as hayamos desertado
vosotros, -as hayáis desertado
Uds./ellos/ellas hayan desertado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera desertado
tú hubieras desertado
Ud./él/ella hubiera desertado
nosotros, -as hubiéramos desertado
vosotros, -as hubierais desertado
Uds./ellos/ellas hubieran desertado
Presente Continuo
yo estoy desertando
tú estás desertando
Ud./él/ella está desertando
nosotros, -as estamos desertando
vosotros, -as estáis desertando
Uds./ellos/ellas están desertando
Pretérito Continuo
yo estuve desertando
tú estuviste desertando
Ud./él/ella estuvo desertando
nosotros, -as estuvimos desertando
vosotros, -as estuvisteis desertando
Uds./ellos/ellas estuvieron desertando
Imperfecto Continuo
yo estaba desertando
tú estabas desertando
Ud./él/ella estaba desertando
nosotros, -as estábamos desertando
vosotros, -as estabais desertando
Uds./ellos/ellas estaban desertando
Futuro Continuo
yo estaré desertando
tú estarás desertando
Ud./él/ella estará desertando
nosotros, -as estaremos desertando
vosotros, -as estaréis desertando
Uds./ellos/ellas estarán desertando
Condicional Continuo
yo estaría desertando
tú estarías desertando
Ud./él/ella estaría desertando
nosotros, -as estaríamos desertando
vosotros, -as estaríais desertando
Uds./ellos/ellas estarían desertando
Sinónimos

desertar

intransitivo
abandonar, huir*, largarse, desbandarse.
Desbandarse se utiliza cuando son muchos los que desertan.
Traducciones

desertar

desert, apostatize, secede, to defect, defect

desertar

desertieren

desertar

déserter

desertar

VIto desert
desertar de (Mil) → to desert
desertar del hogarto abandon one's home
desertar de sus deberesto neglect one's duties
desertar de una tertuliato stop going to a gathering
Ejemplos ?
Adicionalmente contaba con 40 hombres de artillería que disponían de 4 piezas ligeras al mando del coronel Bartolomé Salom y la caballería con 814 efectivos, distribuidos en tres batallones: Húsares, Llano arriba y Guías al mando entre otros, de los coroneles Juan José Rondón, Leonardo Infante, Lucas Carvajal, y Guillermo Iribarren que deserto el día 3 de junio con el escuadrón húsares.
De la iglesia de San Francisco provienen: fragmentos de un políptico con una Deposizione dalla croce, San Giovannino condotto dall'Arcangelo Uriel nel deserto...
Carlos Mauricio García Fernández alias "Rodrigo Doblecero", Ex-oficial del Ejercito de Colombia, paramilitar y antiguo hombre de confianza del jefe paramilitar colombiano Carlos Castaño deserto del ejército a mediados de 1986 uniéndose a los grupos paramilitares que en aquel entonces se formaban bajo el amparo de su jefe y sus aliados del Cartel de Medellín.
Allan Nunn May; británico, fue uno de los primeros espías soviéticos descubierto durante la Guerra Fría. Trabajó en el Proyecto Manhattan y fue traicionado por un deserto soviético en Canadá.
l desierto de los tártaros (en italiano Il deserto dei Tartari) es una novela del escritor italiano Dino Buzzati publicada en 1940.
Los escorpiones del desierto / Gli scorpioni del deserto / Les scorpions du desert / The Scorpions of the Desert (1969-92): Les scorpions du désert episodio 1 (1969-73).
Zé Pedro (guitarra ritmo) (1978-actualidad) Kalú (batería) (1978-actualidad) Tim (bajo e vocalista) (1978-actualidad) João Cabeleira (guitarra solo) (1983-actualidad) Gui (saxofón) (1984-1990, 2004-actualidad) Zé Leonel (vocalista) (1978-1981) Francis (guitarra) (1981-1983) Ricardo Delgado (teclado), invitado por Leonel en (1981) (1982) Cerco (1985) Circo de Feras (1987) 88 (1988) Gritos Mudos (1990) Dizer Não De Vez (1992) Direito ao Deserto (1993) Dados Viciados (1997) Tentação (1998) XIII (2001) Mundo ao Contrário (2004) Xutos & Pontapés (2009)
Poesía argentina y brasileña contemporánea Poesia argentina e brasileira contemporânea, Buenos Aires, Fondo de Cultura Económica de Argentina, 2003; traducción traducao Renato Rezende: «El solicitante descolocado» «O solicitante descolocado», «El saboteador arrepentido» «O sabotador arrependido» fragmentos de El solicitante descolocado (Libros de Tierra Firme, 1989); «Desierto (1)» «Deserto (1)»...
Kain y Augustyn recibieron el premio por mejor pas de deux en la Competencia Internacional de Ballet en Moscú en 1973. Al año siguiente, en 1974, durante un tour por Canadá, Mijaíl Baryshnikov deserto y pidió asilo político en Toronto.
III, de la Obra Poética) 1975 - Ciclo do Cavalo 1977 - Boca Incompleta 1977 - A Imagem 1978 - As Marcas no Deserto 1978 - A Nuvem Sobre a Página 1979 - Figurações 1979 - Círculo Aberto 1980 - O Incêndio dos Aspectos 1980 - Declives 1980 - Le Domaine Enchanté 1980 - Figura...
En septiembre de 2007 compuso el espacio sonoro para la obra Regreso ó deserto ('regreso al desierto') de Bernard-Marie Koltès (1948-1989), en el Centro Dramático Gallego.
Exaltation (1958) Organum (1947) Evocations (1943) Sun-Treader (1931) Portals (1925) Men and Mountains (1924) Vox Clamans in Deserto (1923) Men (1921) Angels (1921) Toys (1919) en Art of the States (en inglés)