desertar

(redireccionado de desertara)
También se encuentra en: Sinónimos.

desertar

(Del fr. deserter < derivado del lat. desertus, abandonado.)
1. v. intr. y prnl. MILITAR Dejar de cumplir un soldado sus obligaciones militares.
2. v. intr. Dejar de cumplir una persona sus obligaciones con una comunidad o una organización a la que pertenece desertar del sindicato por su desacuerdo con las medidas adoptadas.
3. coloquial Dejar de ir una persona a los lugares o las reuniones que solía frecuentar.
4. DERECHO Dejar la causa o apelación que se tiene entablada.

desertar

 
tr. mil. Desamparar, abandonar el soldado [sus banderas].
fig. y fam.Abandonar [las concurrencias que se solían frecuentar].
der. Abandonar [la causa o apelación].

desertar

(deseɾ'taɾ)
verbo intransitivo
1. militar abandonar el ejército sin permiso desertar del ejército
2. abandonar una actividad, compromiso o lugar desertar de los estudios

desertar


Participio Pasado: desertado
Gerundio: desertando

Presente Indicativo
yo deserto
tú desertas
Ud./él/ella deserta
nosotros, -as desertamos
vosotros, -as desertáis
Uds./ellos/ellas desertan
Imperfecto
yo desertaba
tú desertabas
Ud./él/ella desertaba
nosotros, -as desertábamos
vosotros, -as desertabais
Uds./ellos/ellas desertaban
Futuro
yo desertaré
tú desertarás
Ud./él/ella desertará
nosotros, -as desertaremos
vosotros, -as desertaréis
Uds./ellos/ellas desertarán
Pretérito
yo deserté
tú desertaste
Ud./él/ella desertó
nosotros, -as desertamos
vosotros, -as desertasteis
Uds./ellos/ellas desertaron
Condicional
yo desertaría
tú desertarías
Ud./él/ella desertaría
nosotros, -as desertaríamos
vosotros, -as desertaríais
Uds./ellos/ellas desertarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo desertara
tú desertaras
Ud./él/ella desertara
nosotros, -as desertáramos
vosotros, -as desertarais
Uds./ellos/ellas desertaran
yo desertase
tú desertases
Ud./él/ella desertase
nosotros, -as desertásemos
vosotros, -as desertaseis
Uds./ellos/ellas desertasen
Presente de Subjuntivo
yo deserte
tú desertes
Ud./él/ella deserte
nosotros, -as desertemos
vosotros, -as desertéis
Uds./ellos/ellas deserten
Futuro de Subjuntivo
yo desertare
tú desertares
Ud./él/ella desertare
nosotros, -as desertáremos
vosotros, -as desertareis
Uds./ellos/ellas desertaren
Imperativo
deserta (tú)
deserte (Ud./él/ella)
desertad (vosotros, -as)
deserten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había desertado
tú habías desertado
Ud./él/ella había desertado
nosotros, -as habíamos desertado
vosotros, -as habíais desertado
Uds./ellos/ellas habían desertado
Futuro Perfecto
yo habré desertado
tú habrás desertado
Ud./él/ella habrá desertado
nosotros, -as habremos desertado
vosotros, -as habréis desertado
Uds./ellos/ellas habrán desertado
Pretérito Perfecto
yo he desertado
tú has desertado
Ud./él/ella ha desertado
nosotros, -as hemos desertado
vosotros, -as habéis desertado
Uds./ellos/ellas han desertado
Condicional Anterior
yo habría desertado
tú habrías desertado
Ud./él/ella habría desertado
nosotros, -as habríamos desertado
vosotros, -as habríais desertado
Uds./ellos/ellas habrían desertado
Pretérito Anterior
yo hube desertado
tú hubiste desertado
Ud./él/ella hubo desertado
nosotros, -as hubimos desertado
vosotros, -as hubísteis desertado
Uds./ellos/ellas hubieron desertado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya desertado
tú hayas desertado
Ud./él/ella haya desertado
nosotros, -as hayamos desertado
vosotros, -as hayáis desertado
Uds./ellos/ellas hayan desertado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera desertado
tú hubieras desertado
Ud./él/ella hubiera desertado
nosotros, -as hubiéramos desertado
vosotros, -as hubierais desertado
Uds./ellos/ellas hubieran desertado
Presente Continuo
yo estoy desertando
tú estás desertando
Ud./él/ella está desertando
nosotros, -as estamos desertando
vosotros, -as estáis desertando
Uds./ellos/ellas están desertando
Pretérito Continuo
yo estuve desertando
tú estuviste desertando
Ud./él/ella estuvo desertando
nosotros, -as estuvimos desertando
vosotros, -as estuvisteis desertando
Uds./ellos/ellas estuvieron desertando
Imperfecto Continuo
yo estaba desertando
tú estabas desertando
Ud./él/ella estaba desertando
nosotros, -as estábamos desertando
vosotros, -as estabais desertando
Uds./ellos/ellas estaban desertando
Futuro Continuo
yo estaré desertando
tú estarás desertando
Ud./él/ella estará desertando
nosotros, -as estaremos desertando
vosotros, -as estaréis desertando
Uds./ellos/ellas estarán desertando
Condicional Continuo
yo estaría desertando
tú estarías desertando
Ud./él/ella estaría desertando
nosotros, -as estaríamos desertando
vosotros, -as estaríais desertando
Uds./ellos/ellas estarían desertando
Sinónimos

desertar

intransitivo
abandonar, huir*, largarse, desbandarse.
Desbandarse se utiliza cuando son muchos los que desertan.
Traducciones

desertar

desert, apostatize, secede, to defect, defect

desertar

desertieren

desertar

déserter

desertar

VIto desert
desertar de (Mil) → to desert
desertar del hogarto abandon one's home
desertar de sus deberesto neglect one's duties
desertar de una tertuliato stop going to a gathering
Ejemplos ?
Simon evitaba a Stevenson durante los dos primeros asaltos mientras Cosell comenzó por decir llanamente que el cubano podría ser el próximo campeón mundial de los pesos pesados si desertara y pasara al profesionalismo, a lo cual Foreman, planteó sus dudas.
Algunos de los principales demócratas instaron a Brown para que se mudara y asumiera el puesto de su compañero demócrata James Traficant después de que desertara cuando votó para elegir a republicano Dennis Hastert como presidente de la Cámara de Estados Unidos.
Intentó convencer a la gente de que era práctico revitalizar el hebreo y volverlo a emplear como lengua hablada y que un renacimiento hebreo en Palestina impediría que la juventud judía desertara del judaísmo.
Esto causó que se enfrentara con la poderosa oposición de Piye, especialmente después de que Nimlot, el gobernante de Hermópolis desertara de la influencia de Piye, y se aliara con él.
Según algunos autores, Hidalgo esperaba que al ver el número tan grande de insurgentes, Calleja desertara y se pasara al bando insurgente.
El frente continuó sus esfuerzos para derrocar a Gaddafi en Libia y formó el Ejército Nacional Libio (ENL), después de que un grupo de soldados, hechos prisioneros por el Chad durante la guerra libio-chadiana, desertara del ejército de Libia y se uniera al FNSL en 1987.
Mantuvo una estrecha amistad con Roxas durante el periodo en que ambos trabajan para la Organización XIII y aún después de que Roxas desertara, Axel intentaría convencerle de que volviera.
Nimfidio tomó parte en la conspiración contra Nerón y persuadió a la Guardia Pretoriana para que desertara, pero cuando trató de coronarse emperador fue asesinado por sus propios soldados.
Fue también uno de los primeros pilotos estadounidenses en volar con un MiG-15 después de que el piloto norcoreano, Tte. No Kum-Sok, desertara junto con el aparato a Corea del Sur.
El mismo personaje que el Autobot de la Generation 2. Delta Seeker – Otro miembro del Batallón Cyberjet, Delta Seeker fue amigo de X-Gunner antes de que desertara a los Decepticons.
Se suman en tal labor otros dos fugitivos: el serrano Pantacha y el práctico Nieves, el recluta que desertara del ejército, hastiado de la vida severa en la guarnición de Borja.
El Reino Unido sostiene que el inglés John Davis descubrió las islas Malvinas el 14 de agosto de 1592, después de que con el barco Desire desertara de la segunda expedición corsaria de Thomas Cavendish.