desertar

(redireccionado de desertó)
También se encuentra en: Sinónimos.

desertar

(Del fr. deserter < derivado del lat. desertus, abandonado.)
1. v. intr. y prnl. MILITAR Dejar de cumplir un soldado sus obligaciones militares.
2. v. intr. Dejar de cumplir una persona sus obligaciones con una comunidad o una organización a la que pertenece desertar del sindicato por su desacuerdo con las medidas adoptadas.
3. coloquial Dejar de ir una persona a los lugares o las reuniones que solía frecuentar.
4. DERECHO Dejar la causa o apelación que se tiene entablada.

desertar

 
tr. mil. Desamparar, abandonar el soldado [sus banderas].
fig. y fam.Abandonar [las concurrencias que se solían frecuentar].
der. Abandonar [la causa o apelación].

desertar

(deseɾ'taɾ)
verbo intransitivo
1. militar abandonar el ejército sin permiso desertar del ejército
2. abandonar una actividad, compromiso o lugar desertar de los estudios

desertar


Participio Pasado: desertado
Gerundio: desertando

Presente Indicativo
yo deserto
tú desertas
Ud./él/ella deserta
nosotros, -as desertamos
vosotros, -as desertáis
Uds./ellos/ellas desertan
Imperfecto
yo desertaba
tú desertabas
Ud./él/ella desertaba
nosotros, -as desertábamos
vosotros, -as desertabais
Uds./ellos/ellas desertaban
Futuro
yo desertaré
tú desertarás
Ud./él/ella desertará
nosotros, -as desertaremos
vosotros, -as desertaréis
Uds./ellos/ellas desertarán
Pretérito
yo deserté
tú desertaste
Ud./él/ella desertó
nosotros, -as desertamos
vosotros, -as desertasteis
Uds./ellos/ellas desertaron
Condicional
yo desertaría
tú desertarías
Ud./él/ella desertaría
nosotros, -as desertaríamos
vosotros, -as desertaríais
Uds./ellos/ellas desertarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo desertara
tú desertaras
Ud./él/ella desertara
nosotros, -as desertáramos
vosotros, -as desertarais
Uds./ellos/ellas desertaran
yo desertase
tú desertases
Ud./él/ella desertase
nosotros, -as desertásemos
vosotros, -as desertaseis
Uds./ellos/ellas desertasen
Presente de Subjuntivo
yo deserte
tú desertes
Ud./él/ella deserte
nosotros, -as desertemos
vosotros, -as desertéis
Uds./ellos/ellas deserten
Futuro de Subjuntivo
yo desertare
tú desertares
Ud./él/ella desertare
nosotros, -as desertáremos
vosotros, -as desertareis
Uds./ellos/ellas desertaren
Imperativo
deserta (tú)
deserte (Ud./él/ella)
desertad (vosotros, -as)
deserten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había desertado
tú habías desertado
Ud./él/ella había desertado
nosotros, -as habíamos desertado
vosotros, -as habíais desertado
Uds./ellos/ellas habían desertado
Futuro Perfecto
yo habré desertado
tú habrás desertado
Ud./él/ella habrá desertado
nosotros, -as habremos desertado
vosotros, -as habréis desertado
Uds./ellos/ellas habrán desertado
Pretérito Perfecto
yo he desertado
tú has desertado
Ud./él/ella ha desertado
nosotros, -as hemos desertado
vosotros, -as habéis desertado
Uds./ellos/ellas han desertado
Condicional Anterior
yo habría desertado
tú habrías desertado
Ud./él/ella habría desertado
nosotros, -as habríamos desertado
vosotros, -as habríais desertado
Uds./ellos/ellas habrían desertado
Pretérito Anterior
yo hube desertado
tú hubiste desertado
Ud./él/ella hubo desertado
nosotros, -as hubimos desertado
vosotros, -as hubísteis desertado
Uds./ellos/ellas hubieron desertado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya desertado
tú hayas desertado
Ud./él/ella haya desertado
nosotros, -as hayamos desertado
vosotros, -as hayáis desertado
Uds./ellos/ellas hayan desertado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera desertado
tú hubieras desertado
Ud./él/ella hubiera desertado
nosotros, -as hubiéramos desertado
vosotros, -as hubierais desertado
Uds./ellos/ellas hubieran desertado
Presente Continuo
yo estoy desertando
tú estás desertando
Ud./él/ella está desertando
nosotros, -as estamos desertando
vosotros, -as estáis desertando
Uds./ellos/ellas están desertando
Pretérito Continuo
yo estuve desertando
tú estuviste desertando
Ud./él/ella estuvo desertando
nosotros, -as estuvimos desertando
vosotros, -as estuvisteis desertando
Uds./ellos/ellas estuvieron desertando
Imperfecto Continuo
yo estaba desertando
tú estabas desertando
Ud./él/ella estaba desertando
nosotros, -as estábamos desertando
vosotros, -as estabais desertando
Uds./ellos/ellas estaban desertando
Futuro Continuo
yo estaré desertando
tú estarás desertando
Ud./él/ella estará desertando
nosotros, -as estaremos desertando
vosotros, -as estaréis desertando
Uds./ellos/ellas estarán desertando
Condicional Continuo
yo estaría desertando
tú estarías desertando
Ud./él/ella estaría desertando
nosotros, -as estaríamos desertando
vosotros, -as estaríais desertando
Uds./ellos/ellas estarían desertando
Sinónimos

desertar

intransitivo
abandonar, huir*, largarse, desbandarse.
Desbandarse se utiliza cuando son muchos los que desertan.
Traducciones

desertar

desert, apostatize, secede, to defect, defect

desertar

desertieren

desertar

déserter

desertar

VIto desert
desertar de (Mil) → to desert
desertar del hogarto abandon one's home
desertar de sus deberesto neglect one's duties
desertar de una tertuliato stop going to a gathering
Ejemplos ?
Entonces oraron así: «Tú, Señor, que conoces los corazones de todos, muéstranos a cuál de estos dos has elegido, para ocupar en el ministerio del apostolado el puesto del que Judas desertó para irse adonde le correspondía.» Echaron suertes y la suerte cayó sobre Matías, que fue agregado al número de los doce apóstoles.
Él desertó del Ejército imperialista español y se fue a los Estados Unidos, desenvainó la espada, montó a caballo y batalló junto Washington y aquellos y aquellas por la Independencia de los Estados Unidos.
El primo de Mary Anne desertó y se ocultó en nuestra carbonera; de allí le sacó, con gran sorpresa nuestra, un piquete de compañeros, que le esposaron y se lo llevaron, dejando nuestro jardín cubierto de oprobio.
El grueso de la Montaña dejó en la estacada su vanguardia, negándose a firmar la proclama de ésta. La prensa desertó, y sólo dos periódicos se atrevieron a publicar el pronunciamiento.
Llegaron al cabo de años a un puerto; y una noche en que el capitán después de beberse setenta y siete grogs se quedó dormido debajo de la mesa, su engreído Juditas lo desvalijó de treinta onzas de oro que tenía al cinto, y se desertó embarcado en el Chinchorro, que es un botecito como una cáscara de nuez, y...
Este marinero desertó en Montevideo queriendo persuadir al mismo hecho a un amigo y paisano suyo, que por casualidad y precipitación de nuestra salida no pudo verificar su fuga aunque la intentase: sin duda tenían ambos tratado algún partido que no pudiendo ponerlo en práctica trató de nuevo el venirle a buscar: con efecto a los pocos días de nuestra salida se le proporcionó hacer viaje a Lima (entiéndase Callao) en la fragata “Perla” del comercio del Perú que llegó estando ya dispuestos para dar a la vela y como no estuviésemos aún completos de gente, se le admitió, dándole nuevamente la plaza que antes había servido en esta corbeta; en donde vino a dar fin a sus días por un círculo de casualidades”.
Madero y la revolución se entregaron a sus enemigos; Madero desertó de su centro político, abdicó del evangelio de su apostolado, tomó el puñal de Nerón para hundirlo a la revolución, como aquél a la legendaria Agripina, y, ¿usted conoce el desenlace fatal de esta tragedia?
tú que con lengua ufana de descender te jactas del marino que tu nombre llevaba, y que en insana envidia ardía de Colón divino: de aquel que, con sus pérfidos hermanos, participando del rabioso susto de los desalentados castellanos, capitanearon su motín injusto, cuando la armada vil marinería intimaba a Colón con ciega saña dejar al punto su gloriosa vía, y raudas proras convertir a España: de aquel que con su rauda carabela se desertó por torpe sed del oro, que siempre es oro lo que España anhela poco el nombre cuidando y el decoro: de aquel en fin que con audacia extraña, al nauta heroico reputando muerto, quiso apropiarse la sublime hazaña de haber el Nuevo Mundo descubierto.
Calvino desertó y se unió a las Brigadas Partisanas Garibaldi junto con su hermano, mientras sus padres fueron retenidos como rehenes por los alemanes.
Ese mismo día, desertó de las fuerzas peruanas el coronel Agustín Belaúnde, jefe del batallón Cazadores de Piérola y uno de los que acordaron resistir hasta el final en el consejo de guerra, siendo declarado traidor a la patria.
Condé invadió el país desde la frontera con el Sacro Imperio al mando de un ejército mercenario prestado por el conde palatino del Rin, Juan Casimiro, en tanto que el propio hermano del Rey, Alençon, desertó.
Pero Pirro no desertó de su cuñado, y poco después viajó en su nombre a Egipto en calidad de rehén, cuando Demetrio concertó la paz con Ptolomeo.