desenvolver


También se encuentra en: Sinónimos.

desenvolver

1. v. tr. y prnl. Sacar una cosa de su envoltura ahora ya puedes desenvolver el regalo. desempaquetar
2. Exponer ampliamente una teoría. desarrollar
3. v. tr. Explicar o aclarar una cosa que estaba oscura o enredada desenvolvió el enigma con prontitud. descubrir
4. Dar más amplitud o desarrollo a una cosa.
5. v. prnl. Obrar con maña y habilidad desenvolverse ante una exigente audiencia. arreglarse, manejarse
6. Quedar libre una persona de otra o de una cosa que le estorba en cuanto pudo, se desenvolvió de su prima.
7. Salir de una dificultad.
NOTA: Se conjuga como: volver

desenvolver

 
tr.-prnl. Desarrollar.
fig.Descifrar o aclarar [una cosa que estaba oscura o enredada].
prnl. Desenredarse.
V. conjugación (cuadro) [6] como mover.

desenvolver

(desembol'βeɾ)
verbo transitivo
1. envolver sacar la envoltura a una cosa Anda, desenvuelve tu regalo.
2. encoger dar más amplitud, desarrollar una cosa Sus ideas se desenvuelven con naturalidad por su visión certera de la realidad.
3. enmarañar explicar algo que estaba enredado Con palabras claras desenvolvió el equívoco sin problemas.

desenvolver


Participio Pasado: desenvuelto
Gerundio: desenvolviendo

Presente Indicativo
yo desenvuelvo
tú desenvuelves
Ud./él/ella desenvuelve
nosotros, -as desenvolvemos
vosotros, -as desenvolvéis
Uds./ellos/ellas desenvuelven
Imperfecto
yo desenvolvía
tú desenvolvías
Ud./él/ella desenvolvía
nosotros, -as desenvolvíamos
vosotros, -as desenvolvíais
Uds./ellos/ellas desenvolvían
Futuro
yo desenvolveré
tú desenvolverás
Ud./él/ella desenvolverá
nosotros, -as desenvolveremos
vosotros, -as desenvolveréis
Uds./ellos/ellas desenvolverán
Pretérito
yo desenvolví
tú desenvolviste
Ud./él/ella desenvolvió
nosotros, -as desenvolvimos
vosotros, -as desenvolvisteis
Uds./ellos/ellas desenvolvieron
Condicional
yo desenvolvería
tú desenvolverías
Ud./él/ella desenvolvería
nosotros, -as desenvolveríamos
vosotros, -as desenvolveríais
Uds./ellos/ellas desenvolverían
Imperfecto de Subjuntivo
yo desenvolviera
tú desenvolvieras
Ud./él/ella desenvolviera
nosotros, -as desenvolviéramos
vosotros, -as desenvolvierais
Uds./ellos/ellas desenvolvieran
yo desenvolviese
tú desenvolvieses
Ud./él/ella desenvolviese
nosotros, -as desenvolviésemos
vosotros, -as desenvolvieseis
Uds./ellos/ellas desenvolviesen
Presente de Subjuntivo
yo desenvuelva
tú desenvuelvas
Ud./él/ella desenvuelva
nosotros, -as desenvolvamos
vosotros, -as desenvolváis
Uds./ellos/ellas desenvuelvan
Futuro de Subjuntivo
yo desenvolviere
tú desenvolvieres
Ud./él/ella desenvolviere
nosotros, -as desenvolviéremos
vosotros, -as desenvolviereis
Uds./ellos/ellas desenvolvieren
Imperativo
desenvuelve (tú)
desenvuelva (Ud./él/ella)
desenvolved (vosotros, -as)
desenvuelvan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había desenvuelto
tú habías desenvuelto
Ud./él/ella había desenvuelto
nosotros, -as habíamos desenvuelto
vosotros, -as habíais desenvuelto
Uds./ellos/ellas habían desenvuelto
Futuro Perfecto
yo habré desenvuelto
tú habrás desenvuelto
Ud./él/ella habrá desenvuelto
nosotros, -as habremos desenvuelto
vosotros, -as habréis desenvuelto
Uds./ellos/ellas habrán desenvuelto
Pretérito Perfecto
yo he desenvuelto
tú has desenvuelto
Ud./él/ella ha desenvuelto
nosotros, -as hemos desenvuelto
vosotros, -as habéis desenvuelto
Uds./ellos/ellas han desenvuelto
Condicional Anterior
yo habría desenvuelto
tú habrías desenvuelto
Ud./él/ella habría desenvuelto
nosotros, -as habríamos desenvuelto
vosotros, -as habríais desenvuelto
Uds./ellos/ellas habrían desenvuelto
Pretérito Anterior
yo hube desenvuelto
tú hubiste desenvuelto
Ud./él/ella hubo desenvuelto
nosotros, -as hubimos desenvuelto
vosotros, -as hubísteis desenvuelto
Uds./ellos/ellas hubieron desenvuelto
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya desenvuelto
tú hayas desenvuelto
Ud./él/ella haya desenvuelto
nosotros, -as hayamos desenvuelto
vosotros, -as hayáis desenvuelto
Uds./ellos/ellas hayan desenvuelto
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera desenvuelto
tú hubieras desenvuelto
Ud./él/ella hubiera desenvuelto
nosotros, -as hubiéramos desenvuelto
vosotros, -as hubierais desenvuelto
Uds./ellos/ellas hubieran desenvuelto
Presente Continuo
yo estoy desenvolviendo
tú estás desenvolviendo
Ud./él/ella está desenvolviendo
nosotros, -as estamos desenvolviendo
vosotros, -as estáis desenvolviendo
Uds./ellos/ellas están desenvolviendo
Pretérito Continuo
yo estuve desenvolviendo
tú estuviste desenvolviendo
Ud./él/ella estuvo desenvolviendo
nosotros, -as estuvimos desenvolviendo
vosotros, -as estuvisteis desenvolviendo
Uds./ellos/ellas estuvieron desenvolviendo
Imperfecto Continuo
yo estaba desenvolviendo
tú estabas desenvolviendo
Ud./él/ella estaba desenvolviendo
nosotros, -as estábamos desenvolviendo
vosotros, -as estabais desenvolviendo
Uds./ellos/ellas estaban desenvolviendo
Futuro Continuo
yo estaré desenvolviendo
tú estarás desenvolviendo
Ud./él/ella estará desenvolviendo
nosotros, -as estaremos desenvolviendo
vosotros, -as estaréis desenvolviendo
Uds./ellos/ellas estarán desenvolviendo
Condicional Continuo
yo estaría desenvolviendo
tú estarías desenvolviendo
Ud./él/ella estaría desenvolviendo
nosotros, -as estaríamos desenvolviendo
vosotros, -as estaríais desenvolviendo
Uds./ellos/ellas estarían desenvolviendo
Sinónimos

desenvolver

pronominal
3 desenredarse, arreglarse, componérselas, entendérselas, gobernárselas, salir del paso.
Traducciones

desenvolver

unwrap

desenvolver

يَفُضُّ

desenvolver

rozbalit

desenvolver

pakke ud

desenvolver

auswickeln

desenvolver

avata

desenvolver

odmotati

desenvolver

包装を解く

desenvolver

풀다

desenvolver

openmaken

desenvolver

pakke opp

desenvolver

rozpakować

desenvolver

desembrulhar

desenvolver

öppna

desenvolver

แก้ห่อออก

desenvolver

açmak

desenvolver

mở gói

desenvolver

打开

desenvolver

(desenvuelto (pp))
A. VT
1. (= desliar) [+ paquete] → to unwrap; [+ rollo] → to unwind, unroll; [+ lana] → to disentangle, unravel
2. [+ teoría] → to develop
B. (desenvolverse) VPR
1. [persona] → to manage, cope
se desenvuelve muy bien en públicohe comes across really well in public
2. [acción, suceso] (= suceder) → to go off; (= desarrollarse) → to develop
Ejemplos ?
Poco tiempo después se fueron estableciendo líneas de vapores entre este puerto y otros de Francia e Inglaterra; las obras del ferrocarril comenzaron a desenvolver en su derredor el ruidoso movimiento de la industria moderna...
Mis preguntas envolvían clara y precisa la respuesta, cuando el discípulo era flojo; y con una sonrisa animadora, impulsaba a desenvolver su charla graciosa y ligera al que, habiendo estudiado, quería lucir su ciencia.
Por mi parte, miraba a Jack Maldon como a un Simbad moderno y me lo figuraba amigo íntimo de todos los rajás del Oriente, sentado fumando largas pipas de oro, que lo menos tendrían una milla de largas si se hubieran podido desenvolver.
Artículo XXIX: Toda persona tiene el deber de convivir con las demás de manera que todas y cada una puedan formar y desenvolver integralmente su personalidad.
Respecto a la obra de cultura que deben de realizar los Sindicatos, esta ponencia cree lo más necesario de momento la implantación de una escuela de adultos preparatoria par que los individuos reúnan las condiciones necesarias para desempeñar los cargos administrativos y delegaciones, para desenvolver con acierto la propaganda, forma de llevar en buena norma las discusiones y ponerles en conocimiento de toda la legislación social internacional.
- Los principales objetos, en vista de los cuales los ríos Paraná y Uruguay quedan declarados libres para el comercio del mundo, siendo las de desenvolver las relaciones comerciales de sus países ribereños, y de fomentar la inmigración, se conviene que no se concederá ningún favor o inmunidad al pabellón o al comercio de cualquiera otra nación que no se extenderá igualmente a los de Su Majestad el Emperador de los franceses.
Así podrán elegir o sortearlo. Bien les pareció el juicio del ya para esas fechas muy anciano HUITZITON y procedieron a desenvolver el otro bulto.
La Comisión Nacional Sericícola ha continuado desarrollando una intensa acción para desenvolver en los centros campesinos esta importante industria.
- Los principales objetos, en vista de los cuales los ríos Paraná y Uruguay quedan declarados libres para el comercio del mundo, siendo los de desenvolver las relaciones comerciales de sus países ribereños y de fomentar la inmigración, se conviene que no se concederá ningún favor o inmunidad al pabellón o al comercio de cualquiera otra nación que no se extenderá igualmente a los de Su Majestad Británica.
- Los principales objetos, en vista de los cuales los ríos Paraná y Uruguay quedan declarados libres para el comercio del mundo, siendo los de desenvolver las relaciones comerciales de sus países ribereños, y de fomentar la inmigración, se conviene que no se concederá ningún favor o inmunidad al pabellón o al comercio de cualquiera otra nación que no se extenderá igualmente a los de los Estados Unidos.
Era menester crear la población civilizada que apenas existía, desenvolver los intereses económicos que apenas existían, elaborar los ideales de la nacionalidad que apenas existían.
En la Lógica de la Libertad se aspira a lo mismo, pero con un mayor radicalismo y más decidido ánimo. No es posible en este lugar desenvolver la trayectoria que el propósito del señor Rivera sigue.