desentrañar

(redireccionado de desentrañando)
También se encuentra en: Sinónimos.

desentrañar

1. v. tr. Arrancar las entrañas a una persona o un animal.
2. Descubrir el significado profundo de una cosa desentrañó el enigma rápidamente. descifrar
3. v. prnl. Dar o ceder una cosa querida o apreciada a una persona se desentrañó del anillo para ofrecérselo a su novia.

desentrañar

 
tr. Sacar, arrancar las entrañas.
fig.Penetrar lo más dificultoso [de una materia].
Traducciones

desentrañar

disembowel

desentrañar

ontrafelen

desentrañar

VT
1. (= resolver) [+ misterio] → to get to the bottom of, unravel; [+ significado] → to puzzle out
2. (= destripar) → to disembowel
Ejemplos ?
Capítulo 3: Alchemist: El o la Milletian conocen la capital del continente humano y aprenden las artes de la alquimia desentrañando la historia del pasado del reino y la verdad acerca de los dioses donde la diosa Morrighan revela otra naturaleza en contra de los Milletians considerándolos una amenaza para los dioses más que un apoyo.
"La identificación de los genes que están o no activos es crucial para comprender el mecanismo de ciertas enfermedades", ha señalado al diario The New York Times otro de los participantes en el proyecto, el doctor Jeffrey Noebels, profesor del Departamento de Genética Molecular y Humana del Baylor College de Houston. Desentrañando todos los misterios posibles de los dos cerebros de los voluntarios, el atlas ha localizado por ejemplo 1.000 regiones anatómicas que posteriormente se cruzaron con la información sobre los miles de genes que deberían estar normalmente activos.
La historia sigue a Thomas, un adolescente de 16 años que despierta dentro de un elevador en ascenso hasta llegar a un área rodeada por un laberinto. Mientras avanza la historia, irá desentrañando los secretos de porqué él y otros jóvenes de su edad fueron introducidos allí.
Su libro "Warped Passages", subtitulado: "Desentrañando los misterios de las dimensiones ocultas del universo" fue incluido en la lista de los 100 libros más notables del año 2005 por el New York Times.