desenterrar


También se encuentra en: Sinónimos.

desenterrar

1. v. tr. Sacar un cadáver u otra cosa que está debajo de tierra desenterrar un tesoro. exhumar
2. Volver a recordar una cosa que se había olvidado. avivar, rememorar
NOTA: Se conjuga como: pensar

desenterrar

 
tr. Exhumar, sacar [lo que está debajo de tierra].
fig.Traer a la memoria [lo olvidado].
V. conjugación (cuadro) [3] como acertar.

desenterrar

(desente'raɾ)
verbo transitivo
1. enterrar sacar un cadáver u otra cosa que está debajo de tierra Unos niños han desenterrado unas ruinas romanas.
2. olvidar recordar una cosa que estaba olvidada Desenterró las fotos y los recuerdos de su infancia.

desenterrar


Participio Pasado: desenterrado
Gerundio: desenterrando

Presente Indicativo
yo desentierro
tú desentierras
Ud./él/ella desentierra
nosotros, -as desenterramos
vosotros, -as desenterráis
Uds./ellos/ellas desentierran
Imperfecto
yo desenterraba
tú desenterrabas
Ud./él/ella desenterraba
nosotros, -as desenterrábamos
vosotros, -as desenterrabais
Uds./ellos/ellas desenterraban
Futuro
yo desenterraré
tú desenterrarás
Ud./él/ella desenterrará
nosotros, -as desenterraremos
vosotros, -as desenterraréis
Uds./ellos/ellas desenterrarán
Pretérito
yo desenterré
tú desenterraste
Ud./él/ella desenterró
nosotros, -as desenterramos
vosotros, -as desenterrasteis
Uds./ellos/ellas desenterraron
Condicional
yo desenterraría
tú desenterrarías
Ud./él/ella desenterraría
nosotros, -as desenterraríamos
vosotros, -as desenterraríais
Uds./ellos/ellas desenterrarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo desenterrara
tú desenterraras
Ud./él/ella desenterrara
nosotros, -as desenterráramos
vosotros, -as desenterrarais
Uds./ellos/ellas desenterraran
yo desenterrase
tú desenterrases
Ud./él/ella desenterrase
nosotros, -as desenterrásemos
vosotros, -as desenterraseis
Uds./ellos/ellas desenterrasen
Presente de Subjuntivo
yo desentierre
tú desentierres
Ud./él/ella desentierre
nosotros, -as desenterremos
vosotros, -as desenterréis
Uds./ellos/ellas desentierren
Futuro de Subjuntivo
yo desenterrare
tú desenterrares
Ud./él/ella desenterrare
nosotros, -as desenterráremos
vosotros, -as desenterrareis
Uds./ellos/ellas desenterraren
Imperativo
desentierra (tú)
desentierre (Ud./él/ella)
desentierrad (vosotros, -as)
desentierren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había desenterrado
tú habías desenterrado
Ud./él/ella había desenterrado
nosotros, -as habíamos desenterrado
vosotros, -as habíais desenterrado
Uds./ellos/ellas habían desenterrado
Futuro Perfecto
yo habré desenterrado
tú habrás desenterrado
Ud./él/ella habrá desenterrado
nosotros, -as habremos desenterrado
vosotros, -as habréis desenterrado
Uds./ellos/ellas habrán desenterrado
Pretérito Perfecto
yo he desenterrado
tú has desenterrado
Ud./él/ella ha desenterrado
nosotros, -as hemos desenterrado
vosotros, -as habéis desenterrado
Uds./ellos/ellas han desenterrado
Condicional Anterior
yo habría desenterrado
tú habrías desenterrado
Ud./él/ella habría desenterrado
nosotros, -as habríamos desenterrado
vosotros, -as habríais desenterrado
Uds./ellos/ellas habrían desenterrado
Pretérito Anterior
yo hube desenterrado
tú hubiste desenterrado
Ud./él/ella hubo desenterrado
nosotros, -as hubimos desenterrado
vosotros, -as hubísteis desenterrado
Uds./ellos/ellas hubieron desenterrado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya desenterrado
tú hayas desenterrado
Ud./él/ella haya desenterrado
nosotros, -as hayamos desenterrado
vosotros, -as hayáis desenterrado
Uds./ellos/ellas hayan desenterrado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera desenterrado
tú hubieras desenterrado
Ud./él/ella hubiera desenterrado
nosotros, -as hubiéramos desenterrado
vosotros, -as hubierais desenterrado
Uds./ellos/ellas hubieran desenterrado
Presente Continuo
yo estoy desenterrando
tú estás desenterrando
Ud./él/ella está desenterrando
nosotros, -as estamos desenterrando
vosotros, -as estáis desenterrando
Uds./ellos/ellas están desenterrando
Pretérito Continuo
yo estuve desenterrando
tú estuviste desenterrando
Ud./él/ella estuvo desenterrando
nosotros, -as estuvimos desenterrando
vosotros, -as estuvisteis desenterrando
Uds./ellos/ellas estuvieron desenterrando
Imperfecto Continuo
yo estaba desenterrando
tú estabas desenterrando
Ud./él/ella estaba desenterrando
nosotros, -as estábamos desenterrando
vosotros, -as estabais desenterrando
Uds./ellos/ellas estaban desenterrando
Futuro Continuo
yo estaré desenterrando
tú estarás desenterrando
Ud./él/ella estará desenterrando
nosotros, -as estaremos desenterrando
vosotros, -as estaréis desenterrando
Uds./ellos/ellas estarán desenterrando
Condicional Continuo
yo estaría desenterrando
tú estarías desenterrando
Ud./él/ella estaría desenterrando
nosotros, -as estaríamos desenterrando
vosotros, -as estaríais desenterrando
Uds./ellos/ellas estarían desenterrando
Sinónimos

desenterrar

transitivo
Traducciones

desenterrar

unearth

desenterrar

Unearth

desenterrar

Unearth

desenterrar

Unearth

desenterrar

Unearth

desenterrar

发掘

desenterrar

發掘

desenterrar

VT
1. [+ cadáver] → to disinter; [+ tesoro] → to unearth
2. [+ recuerdo, odio] → to rake up
Ejemplos ?
Algunos extranjeros de nuestros días, a modo de arqueólogos y numismáticos empeñosos, se han propuesto desenterrar las riquezas que se decían desconocidas e ignoradas; dándonos ya colecciones de poesías antiguas castellanas, ya ediciones lujosas de Calderón o de Lope de Vega.
Fragoso y Yaguaí hicieron solos el gasto de la jornada, y si elprimero sacó de ella la muñeca dolorida, el segundo echaba al respirarburbujas sanguinolentas por la nariz.En doce días, a pesar de cuanto hicieron Fragoso y el fox-terrier parasalvarlo, el rozado estaba perdido. Las ratas, al igual de lasmartinetas, saben muy bien desenterrar el grano adherido aún a laplantita.
-¿Es decir que conoce usted el punto fijo en que se halla sepultado el tesoro? -Conozco el punto fijo, y no tardaría veinticuatro horas en desenterrar tanta riqueza como allí duerme a la sombra...
La acción de la justicia impidió que muchos de ellos volvieran alguna vez a desenterrar lo que habían ocultado, meta desde entonces de los buscadores de tesoros.
El coronel don Mariano Pío Cornejo, que después de haber sido en Lima ministro de Guerra y Marina, se acababa de establecer en una de sus haciendas del valle de Locumba, encabezó nueva sociedad para desenterrar el tesoro.
Conque, lectoras mías, ya que conocen ustedes la historia del refrán, les pido gracia para que no me lo recen por esta mi manía de desenterrar antiguallas.
Tras el furor, le sobrevino lamentable atonía; entróle frío en el tuétano, y murió, impenitente, blasfemo, espantoso. La infortunada viuda quiso, al menos, desenterrar al maldecido.
El francés Charnay acaba de desenterrar en Tula una casa de veinticuatro cuartos, con quince escaleras tan bellas y caprichosas, que dice que son «obra de arrebatador interés».
¡Si viviría el hombre convencido de su omnipotencia! A la postre, el buen lego mordió en el anzuelo y empezó por desenterrar cien peluconas.
Esto, aparte de su interés histórico, no podría servirnos de base para recabar de pronto la organización del estado en toda su perfección, ni acaso nos ayudaría en nada el trabajo de desenterrar toda aquella antigua administración, que difícilmente encajaría en las necesidades que han traído los modernos problemas, mucho mas complejos que los que se conocían en épocas pretéritas.
El doctor había consultado apresuradamente todos los libros que pudieran serle de utilidad para la ocasión; el negro pescador se comprometió a llevarlos por mar hasta el lugar de sus investigaciones, a trabajar con pico y pala para desenterrar el tesoro y a cargar en su barco los pesados frutos de su empresa que estaban seguros de encontrar.
Quien escribe hoy y desea vivir mañana, debe pertenecer al día, a la hora, al momento en que maneja la pluma. Si un autor sale de su tiempo, ha de ser para adivinar las cosas futuras, no para desenterrar ideas y palabras muertas.