desenterrar

(redireccionado de desenterrado)
También se encuentra en: Sinónimos.

desenterrar

1. v. tr. Sacar un cadáver u otra cosa que está debajo de tierra desenterrar un tesoro. exhumar
2. Volver a recordar una cosa que se había olvidado. avivar, rememorar
NOTA: Se conjuga como: pensar

desenterrar

 
tr. Exhumar, sacar [lo que está debajo de tierra].
fig.Traer a la memoria [lo olvidado].
V. conjugación (cuadro) [3] como acertar.

desenterrar

(desente'raɾ)
verbo transitivo
1. enterrar sacar un cadáver u otra cosa que está debajo de tierra Unos niños han desenterrado unas ruinas romanas.
2. olvidar recordar una cosa que estaba olvidada Desenterró las fotos y los recuerdos de su infancia.

desenterrar


Participio Pasado: desenterrado
Gerundio: desenterrando

Presente Indicativo
yo desentierro
tú desentierras
Ud./él/ella desentierra
nosotros, -as desenterramos
vosotros, -as desenterráis
Uds./ellos/ellas desentierran
Imperfecto
yo desenterraba
tú desenterrabas
Ud./él/ella desenterraba
nosotros, -as desenterrábamos
vosotros, -as desenterrabais
Uds./ellos/ellas desenterraban
Futuro
yo desenterraré
tú desenterrarás
Ud./él/ella desenterrará
nosotros, -as desenterraremos
vosotros, -as desenterraréis
Uds./ellos/ellas desenterrarán
Pretérito
yo desenterré
tú desenterraste
Ud./él/ella desenterró
nosotros, -as desenterramos
vosotros, -as desenterrasteis
Uds./ellos/ellas desenterraron
Condicional
yo desenterraría
tú desenterrarías
Ud./él/ella desenterraría
nosotros, -as desenterraríamos
vosotros, -as desenterraríais
Uds./ellos/ellas desenterrarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo desenterrara
tú desenterraras
Ud./él/ella desenterrara
nosotros, -as desenterráramos
vosotros, -as desenterrarais
Uds./ellos/ellas desenterraran
yo desenterrase
tú desenterrases
Ud./él/ella desenterrase
nosotros, -as desenterrásemos
vosotros, -as desenterraseis
Uds./ellos/ellas desenterrasen
Presente de Subjuntivo
yo desentierre
tú desentierres
Ud./él/ella desentierre
nosotros, -as desenterremos
vosotros, -as desenterréis
Uds./ellos/ellas desentierren
Futuro de Subjuntivo
yo desenterrare
tú desenterrares
Ud./él/ella desenterrare
nosotros, -as desenterráremos
vosotros, -as desenterrareis
Uds./ellos/ellas desenterraren
Imperativo
desentierra (tú)
desentierre (Ud./él/ella)
desentierrad (vosotros, -as)
desentierren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había desenterrado
tú habías desenterrado
Ud./él/ella había desenterrado
nosotros, -as habíamos desenterrado
vosotros, -as habíais desenterrado
Uds./ellos/ellas habían desenterrado
Futuro Perfecto
yo habré desenterrado
tú habrás desenterrado
Ud./él/ella habrá desenterrado
nosotros, -as habremos desenterrado
vosotros, -as habréis desenterrado
Uds./ellos/ellas habrán desenterrado
Pretérito Perfecto
yo he desenterrado
tú has desenterrado
Ud./él/ella ha desenterrado
nosotros, -as hemos desenterrado
vosotros, -as habéis desenterrado
Uds./ellos/ellas han desenterrado
Condicional Anterior
yo habría desenterrado
tú habrías desenterrado
Ud./él/ella habría desenterrado
nosotros, -as habríamos desenterrado
vosotros, -as habríais desenterrado
Uds./ellos/ellas habrían desenterrado
Pretérito Anterior
yo hube desenterrado
tú hubiste desenterrado
Ud./él/ella hubo desenterrado
nosotros, -as hubimos desenterrado
vosotros, -as hubísteis desenterrado
Uds./ellos/ellas hubieron desenterrado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya desenterrado
tú hayas desenterrado
Ud./él/ella haya desenterrado
nosotros, -as hayamos desenterrado
vosotros, -as hayáis desenterrado
Uds./ellos/ellas hayan desenterrado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera desenterrado
tú hubieras desenterrado
Ud./él/ella hubiera desenterrado
nosotros, -as hubiéramos desenterrado
vosotros, -as hubierais desenterrado
Uds./ellos/ellas hubieran desenterrado
Presente Continuo
yo estoy desenterrando
tú estás desenterrando
Ud./él/ella está desenterrando
nosotros, -as estamos desenterrando
vosotros, -as estáis desenterrando
Uds./ellos/ellas están desenterrando
Pretérito Continuo
yo estuve desenterrando
tú estuviste desenterrando
Ud./él/ella estuvo desenterrando
nosotros, -as estuvimos desenterrando
vosotros, -as estuvisteis desenterrando
Uds./ellos/ellas estuvieron desenterrando
Imperfecto Continuo
yo estaba desenterrando
tú estabas desenterrando
Ud./él/ella estaba desenterrando
nosotros, -as estábamos desenterrando
vosotros, -as estabais desenterrando
Uds./ellos/ellas estaban desenterrando
Futuro Continuo
yo estaré desenterrando
tú estarás desenterrando
Ud./él/ella estará desenterrando
nosotros, -as estaremos desenterrando
vosotros, -as estaréis desenterrando
Uds./ellos/ellas estarán desenterrando
Condicional Continuo
yo estaría desenterrando
tú estarías desenterrando
Ud./él/ella estaría desenterrando
nosotros, -as estaríamos desenterrando
vosotros, -as estaríais desenterrando
Uds./ellos/ellas estarían desenterrando
Sinónimos

desenterrar

transitivo
Traducciones

desenterrar

unearth

desenterrar

Unearth

desenterrar

Unearth

desenterrar

Unearth

desenterrar

Unearth

desenterrar

发掘

desenterrar

發掘

desenterrar

VT
1. [+ cadáver] → to disinter; [+ tesoro] → to unearth
2. [+ recuerdo, odio] → to rake up
Ejemplos ?
¿Y sigue tan simple como antes? ¿De dónde le has desenterrado? Hice de Traddles un elogio de lo más pomposo, pues me daba cuenta de que Steerforth le desdeñaba.
El horror más grande, la cólera más tremenda que pueden clavar la voluntad y sujetar el brazo cuando debieran impulsarlo a caer como el rayo vengador, le impidieron hacer pedazos allí mismo al infame sepulturero, que en aquel rincón del cementerio perpetraba nefando crimen con el cuerpo desenterrado, rígido, blanco y hermoso de Puri la Casta.
Pues como en lo alto del Tauro agitando sus brazos 105 a una encina, o a un conífero pino de sudante corteza, un indómito torbellino, contorsionando con su soplo su robustez, lo arranca: el árbol, lejos, desenterrado de raíz, hacia adelante cae, ampliamente todo cuanto se encuentra quebrando, así, domado su cuerpo, a aquel salvaje postró Teseo, 110 que para nada lanzaba a los vanos vientos sus cuernos.
¡Aquel olor! Olía a una resurrección, a un ideal que despertaba, a un amor que salía del olvido como un desenterrado... Al olor siguió una voz...
Pérdida inmensa hubiese experimentado a fe mía la república, de no haber desenterrado tú aquella gloria condenada al olvido por sus dos títulos mejores, la elocuencia y la libertad.
Venía con la cabeza descubierta, amarillo como un desenterrado, con dos rosetas encarnadas en lo alto de las mejillas y con los ojos llameantes, pero caídos...
Y no valía argüirles a estos novelistas de fecunda vena con que la guerra civil se había reducido en Galicia a que saliesen unos cuantos latrofacciosos mal armados de escopetas comidas de orín, y que, en cuanto al tesoro del pazo, no parecía verosímil que lo hubiese desenterrado Garroso, pues el único pazo que poseía -comprado a la arruinada y noble familia de Lacunde- no pudo adquirirlo hasta después de tener dinero.
Asustado el infeliz con las amenazas del cura y del gobernador, les ofreció conducirlos al siguiente día al sitio de donde había desenterrado los ídolos.
Sobre la mesa, un Libro de Horas con "una cubierta de plata maciza, dorada y repujada con elegantes divisas y guarnecida de diminutos brillantes y rubíes", está junto a "un pequeño monstruo acurrucado, un lar acaso desenterrado en los campos llenos de sol de Sicilia, fértiles en trigo".
Será suficiente con un sólo ejemplo como prueba de la moderación con que actuaron. Un cadáver había sido descubierto y desenterrado en la casa de Sestio, miembro de una gens patricia.
Ahora sigo con la descripción de los ídolos. Este ídolo, que constituye una figura doble, fue desenterrado entre los Montículos No I y No II.
También tenía dedos proporcionalmente muy grandes para sus pequeños brazos, con el segundo dedo incluyendo su garra más largo que el antebrazo entero. El primer fósil que posteriormente se llamaría Sinosauropteryx prima fue desenterrado en agosto de 19-- por Li Yumin.